Datasheet

XXXXXXX
XXXXXXX
Accessories
für den Einbau von Standardlautsprechern in den Türen des Fiat Ducato (Modelle ab 2006)
Adapter cable for fitting standard speakers into the door of Fiat Ducato (as from 2006).
aus hochwertigem Kunststoff für 25-mm-Hoch ton
kalotten Die exponen-
tielle Aufweitung sorgt für einen hohen Pegelgewinn im unteren Hochtonbereich, wo durch der Hochtöner ent-
lastet werden kann Des Weiteren werden die Bündelung und die Ankopplung an einen weiteren Lautsprecher
verbessert, da die Schallentstehungsebenen näher aneinander rücken
Der Wellenleiter wurde in Breite und Länge an 13-cm- (zB AL 130) und 20-cm- (zB GF 200) Lautsprecher
an ge passt
Für die Befestigung des Hochtöners sind 4 Stück M4-Schrauben (Länge ca 10 mm) beigefügt
Der Wellenleiter ist passend für:
• G 25 FFL
• KE 25 SC
• DSM 25 R
lA Belle, lA Belle Center, lA Belle Cr, stuDio 1
of high-quality plastic for 25 mm tweeters The exponential enlargement provides a high
sound pressure level gain in the lower high frequency range, which discharges the tweeter In addition, the focus and
the coupling to a woofer are improved, because the sound generation planes move closer together
This Waveguide was adjusted in width and length to 13 cm (eg, AL 130) and 20 cm (eg, GF 200) loudspeakers
For the connection of the tweeter 4 pieces M4 screws (length approx 10 mm) are added
This waveguide is suitable for:
• G 25 FFL
• KE 25 SC
• DSM 25 R
Applied to:
La BeLLe, La BeLLe Center, La BeLLe Cr, Studio 1
Kabellänge / Length of cable
Anschluss / Terminal
0,135 m
1 4,8 x 0,8 mm (+)
2,8 x 0,8 mm (–)
2 Fiat Ducato
Kalottenöffnung
Tweeter opening D = 38 mm
Schallwandöffnung
Cut-out dimension 125 x 185 mm
Gewicht netto
Net weight 190 g
Technical Data
Der FDA enthält einen integrierten Schutz, der sicherstellt, dass Brandschäden
am Lautsprecher nicht zum Ausfall des Schaltkreises führen können, an dem er angeschlossen ist Der Adapter ist
mit einer Klemmleiste aus Keramik, einer hitzebeständig ausgeführten Verdrahtung (10 cm, mit Teflon ummantelt)
und einer Thermosicherung ausgestattet Der FDA entspricht den niederländischen (NEN 2575) und britischen
(BS 5839) Vorschriften für Alarmsysteme
Adaptor with fail safe mechanism. The FDA is equipped with an integrated fail-safe mechanism which ensures
that a burnout in one loudspeaker does not lead to a failure in the entire system of connected speakers. The FDA
is equipped with a ceramic terminal, a thermal fuse and a heat-resistant high-temperature wiring (10 cm, coated
with Teflon) so that it conforms to both Dutch (NEN 2575) and British (BS 5839) regulations for alarm systems.