User Guide

FRANÇAIS
ENGLISH
HARDWARE INSTALLATION
1. Turn o your computer, then unplug the power cord and monitor
cable.
2. Open the side panel by removing the computer cover.
3. Determine if you have onboard graphics, or are using a graphics card.
If the current video adapter is onboard, skip to step 4. If the current
video adapter is PCI/AGP/PCIE card, then you must physically remove
the card before proceeding with installation.
4. Align the new VisionTek graphics card to the corresponding PCI, AGP,
or PCIe slot and press rmly until the card seats properly. You may
hear an audible “click”.
5. Secure the new graphics card in place with the metal screw or screws,
or retention arm if present.
6. If your graphics card requires additional power from the power
supply (refer to your product specications) connect the PSU to the
graphics card.
7. Replace the computer cover.
8. Reconnect the power cord and plug the monitor cable into your new
graphics card.
INSTALLATION DU LOGICIEL
1. Allumez l’ordinateur et permettre à Windows de démarrer
normalement. Il est normal, à ce stade, pour la résolution initiale à
faible puisque les pilotes graphiques ne sont pas installés.
2. Windows 7, 8 et 10 peuvent installer automatiquement les pilotes sur
certaines cartes graphiques plus anciennes, si l’assistant “Nouveau
matériel détecté” apparaît, cliquez sur “Annuler”.
3. Insérez le CD fourni avec la carte dans votre lecteur CD/DVD et suivez
la procédure pas à pas d’installation.
4. Si vous ne disposez pas d’un CD/DVD Player, vous pouvez télécharger
les pilotes à partir de notre site Web Tek soutien www.visiontek.com
ou www.amd.com.
5. Vériez que vous installez le pilote correct est pour votre produit
spécique.
6. Si le menu d’installation ne semble pas, cliquez sur  >
Ordinateur, puis double-cliquez sur le lecteur de CD/DVD qui a le
CD d’installation en elle. Si vous avez téléchargé le pilote à partir
d’un site Web, double-cliquez sur le chier une fois qu’il a ni de
télécharger. Vous pourriez avoir à faire un clic droit sur le logiciel et
sélectionner “Exécuter en tant qu’administrateur” (Windows 7 et ci-
dessus, uniquement).
7. Suivez les instructions à l’écran à la n. Le programme d’installation
du logiciel vous demandera de redémarrer votre PC lorsque vous
avez terminé.
8. Pour conrmer l’installation est terminée, ouvrez le Gestionnaire
de périphériques. Sous “Display Adapter” il devrait montrer la carte
graphique installée. REPORTEZVOUS AUX FIGURES 2 ET 3