Instruction Manual

7
Chodítko se smí používat pouze na površích,
kde se všechny kola dotýkají země a kde je
dostatečný kontakt pro správné použití všech
koleček.
Použití výrobku na zledovatělém, mokrém,
mastném, velmi hrubém povrchu je nepřípustné -
hrozí nebezpeční pádu.
Před každým použitím tohoto výrobku:
- proveďte vizuální kontrolu všech konstrukčních
částí výrobku,
-pečlivě zkontrolujte stabilitu a stav nosného rámu
Nepoužívejte pomůcku v případě jakéhokoli
viditelného nebo znatelného poškození (např.
praskliny v rámu). Mohlo by to způsobit nehodu.
Chodítko je určen pro uživatele s maximální
nosností 100 kg.
Nenechávejte chodítko s uživatelem v blízkosti
otevřených zdrojů ohně.
Uvědomte si, že povrchová teplota čalounění
a částí rámu se může po vystavení slunci nebo
jinému zdroji tepla zvýšit. Dále při nízkých
teplotách hrozí nebezpečí podchlazení kovových
částí chodítka. Může způsobit popáleniny nebo
omrzliny částí těla.
Veškeré opravy musí provádět kvalifikovaný
personál. A v záruční době pouze servisem
výrobce.
Nepřekračujte maximální výšku rukojetí, chodítko
by tím ztratilo stabilitu.
Tlačte chodítko oběma rukama současně ve směru
jízdy.
Před použitím se ujistěte, že jsou všechny šrouby
řádně utaženy.
Ujistěte se, že zámek používaný ke skládání
a rozkládání výrobku funguje správně.
Kvůli možnosti vzpříčení prstů dbejte zvýšené
opatrnosti v oblasti vodorovné vzpěry, výklopné
stupačky nebo pantu bočního rámu.
With the rollator you can only use on surfaces
where all wheels touching the ground are to use all
of four wheels.
Use of the product on the icy, wet, greasy, strongly
gritty surfaces is unacceptable - it creates a risk of
falling.
Before each use of this product:
- Perform visual inspection of all structural
components of the product,
- Carefully check the stability and condition of the
support frame.
Do not use the support in the event of any visible
or perceptible damage (e.g. cracks in the frame). It
may cause an accident.
The rollator is designed for users with a maximum
weight of 100kg.
Do not leave the rollator with the user close to
open sources of fire.
Be aware that the surface temperature of the
upholstery and the frame parts may be increased
after exposure to the sun or other heat source.
Furthermore, with low temperatures there is
a danger of overcooling metal parts of rollator. It
may cause burns or frostbite parts of the body.
All repairs must be carried out by qualified
personnel. And during the warranty period only by
the manufacturer's service.
Do not exceed the maximum height of the handles
to push, rollator will lose stability.
Push the rollator with both hands simultaneously in
the direction of travel.
Before using, make sure that all screws are tight.
Make sure that the lock used to folding and
unfolding that product work properly.
Due to the possibility of jamming the fingers put
extreme caution in the area of horizontal hinge
strut, fold-out footrest and side frame hinge.