New 1708.qxd 12.05.
New 1708.qxd 12.05.03 16:34 Page 4 ENGLISH Гарантийный талон Сведения о покупке Модель: Серийный №: OR 170800000 Дата покупки: Сведения о продавце Название и адрес продающей организации Телефон: Подтверждаю получение исправного изделия, с условиями гарантии ознакомлен Подпись покупателя М.П. Внимание! Гарантийный талон действителен только при наличии печати продающей организации Купон №3 Модель: Дата поступления в ремонт: Дата выполнения ремонта: Купон №2 1. Power indicator 2.
New 1708.qxd 12.05.03 16:34 Page 6 ENGLISH TO ASSEMBLE 1. Install multidirectional rolling wheels to each end between the first and the second groups of the radiating flanges. 2. Let the "U" shape screw surrounding the dome of the radiating flanges. Then insert it into two holes of the supporting plate. 3. Insert the butterfly nuts and screw them tightly counter clockwise. 4. Combine the tube and plastic rack together as figure. 5.
New 1708.qxd 12.05.03 16:34 Page 8 ENGLISH NOTES: 1) The pilot lamp will on only if the temperature is below the setting value of the thermo] stat. 2) The room must be sealed in good condition, if not, it will not make good result because of the influx of heat. 3) The outlets of the control chamber must be kept ventilative, if not, undue move of the thermostat may occur. 3.
New 1708.qxd 12.05.03 16:34 Page 10 РУССКИЙ 8. Вставьте собранную сушку в секции радиатора, как показано на рисунке. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 1. Включите прибор в сеть. а) Убедитесь, что в пределах 1 метра от прибора нет огнеопасных или легко деформирующихся предметов. б) Не накрывайте прибор. в) Напряжение, указанное на маркировке прибора, должно соответствовать напряжению сети в Вашем доме. 2. Поворачивая термостат по часовой стрелке, установите его в максимальную позицию.
New 1708.qxd 12.05.03 16:34 Page 12 РУССКИЙ РУССКИЙ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ 1. Внимательно прочитайте инструкцию перед сборкой и эксплуатацией прибора. 2. Чтобы избежать риска удара током: а) Отключайте вилку от розетки, если Вы не используете прибор. б) Обогреватель не должен подвергаться воздействию воды или повышенной влажности. Не включайте радиатор, если его поверхности влажные. в) Не используйте обогреватель с поврежденным шнуром или с другими повреждениями.
