731.qxd 07.07.
1731.qxd 07.07.03 14:47 Page 4 ENGLISH Гарантийный талон Сведения о покупке FAN HEATER Модель: Серийный №: CV 173100000 Дата покупки: Сведения о продавце Название и адрес продающей организации Телефон: Подтверждаю получение исправного изделия, с условиями гарантии ознакомлен Подпись покупателя Купон №3 М.П. REAR HOUSING FRONT HOUSING POWER SWITCH KNOB PILOT LAMP THERMOSTAT OUTLET HANDLE 2 Купон №1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
1731.qxd 07.07.03 14:47 Page 6 ENGLISH IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Use the heater on flat surfaces not titling or upsides down. No use underneath socket directly. 2. Do not use you heater in the presence of explosive or flam^ mable substance. 3. It is absolutely necessary ensure the following: ^ The socket is not used to the heater and other high power electrical appliance at a time.
1731.qxd 07.07.03 14:47 Page 8 ENGLISH РУССКИЙ 1200 WATTS УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 2000 WATTS Уважаемый покупатель! Фирма VITEK выражает благодарность за Ваш выбор и гарантирует высокое качество и безупречное функционирование приобретенного Вами изделия при соблюдении правил его эксплуатации. Срок гарантии на все изделия - 12 месяцев со дня покупки.
1731.qxd 07.07.03 14:47 Page 10 РУССКИЙ уменьшить потребление энергии и предотвратить излишний нагрев воздуха. 4. Установите термостат в максимальную позицию (HIGH). Как только температура достигнута, поверните термостат против часовой стрелки, пока не произойдет отключение нагревателя. Термостат будет поддерживать температуру, включая и выключая прибор. Если воздух слишком холодный, низкой мощности может быть недостаточно. Выберите более высокую мощность.
1731.qxd 07.07.03 14:47 Page 12 РУССКИЙ ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР РУССКИЙ Перед использованием прибора внимательно прочитайте инструкцию и сохраните ее на будущее. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 1. Используйте нагреватель на ровных устойчивых поверхностях. 2. Не используйте нагреватель в рядом со взрывчатыми и огнеопасными веществами. 3. Необходимо строго соблюдать следующие правила: ^ Не включайте нагреватель и другой мощный электроприбор одновременно.
