734.qxd 28.05.
1734.qxd 28.05.03 17:23 Page 4 ENGLISH Гарантийный талон Сведения о покупке GENERAL DESCRIPTION Модель: Серийный №: CV 173400000 Дата покупки: Сведения о продавце Название и адрес продающей организации Телефон: Подтверждаю получение исправного изделия, с условиями гарантии ознакомлен Подпись покупателя Купон №3 М.П. 2 Купон №1 Купон №2 Main elements 1. CAUTION Indicator Light 2. Power Indicator Light 3. Thermostat Control 4. SoftIgrip Handle 5. Stable feet 6. Front/ back grilles 7.
1734.qxd 28.05.03 17:23 Page 6 ENGLISH IMPORTANT INSTRUCTION • Read all instructions before using this heater. • Ensure that the voltage on the rating plate is the same as in your home. • This heater is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. Use handles when moving this heater. Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains at least 0.9 M from the front of the heater and keep them away from the sides and rear.
1734.qxd 28.05.03 17:23 Page 8 ENGLISH • • • • To prevent electrical overload and blown fuses, be sure that no other appliances are plugged into the same outlet. Use this heater only as described in this manual. Any other use not recommended by the manufacturer may cause fire, electric shock, or injury to persons. Avoid the use of an extension cord because the extension cord may overheat and cause a risk of fire. However, if you have to use an extension cord, the cord shall be No.
1734.qxd 28.05.03 17:23 Page 10 РУССКИЙ LOW I “прохладный воздух”, постепенное нагревание; HIGH I "горячий воздух”, быстрое нагревание. 3. Режимы нагрева. Установите переключатель режимов нагрева (7) в положение HIGH (максимальный режим нагрева). После того, как в помещении установится комфортная температура, Вы можете переключить прибор в режим LOW, чтобы в комнате не было слишком жарко. Также Вы можете установить режим работы вентилятора FAN ONLY для проветривания помещения. 4. Установка термостата.
1734.qxd 28.05.03 17:23 Page 12 РУССКИЙ РУССКИЙ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ • Не оставляйте включенный прибор без присмотра. • Перед включением тепловентилятора убедитесь, что напряжение сети в вашем доме соответствует напряжению, указанному на маркировке прибора. • Перед использованием прибора внимательно прочитайте инструкцию и сохраните ее на будущее. • Прибор имеет двойную изоляцию и не требует заземления. • Выбирайте безопасное место для установки нагревателя. (См.