Vt-1808.qxd 23.09.
Vt-1808.qxd 23.09.
Vt-1808.qxd 23.09.03 11:16 Page 6 РУССКИЙ ENGLISH ВНИМАНИЕ! ЕСЛИ ПЫЛЬ СИЛЬНО СПРЕССОВАНА И ЕЕ ТРУДНО УДАЛИТЬ ИЗ ОТСЕКА ДЛЯ СБОРА ПЫЛИ, СЛЕГКА ПОСТУЧИТЕ ПО ВЕРХНЕЙ КРЫШКЕ. 4. Вставьте фильтр в корпус передней крышки: закройте крышку. 5. Соберите прибор. ЧИСТКА ФИЛЬТРА U Очищайте фильтр, по крайней мере, дважды в год. U Включайте пылесос только с установленным фильтром, иначе это повлияет на уменьшение мощности всасывания и приведет к повреждению двигателя.
Vt-1808.qxd 23.09.03 11:16 Page 8 ENGLISH РУССКИЙ U when used for the suction of bare floor surfaces, pull out the brush. This can be done by pushing the switch at the leftUhand side of the brush forwards. U when the switch is in the opposite position, the brush is ready for cleaning floor coverings. The foot switching is easy and quick.
Vt-1808.qxd 23.09.03 11:16 Page 10 РУССКИЙ ENGLISH НАИМЕНОВАНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ 1. Щелевая насадка и щетка для пыли Насадка предназначена для чистки в радиаторах отопления, щелях, углах, плинтусах, между подушками мягкой мебели. Щетка для пыли предназначена для удаления пыли с мебели, полок, книг; для чистки подушек мягкой мебели и драпировок. 2.
Vt-1808.qxd 23.09.03 11:16 Page 12 РУССКИЙ РУССКИЙ ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1. Внимательно прочитайте инструкцию. Прежде, чем подключать пылесос к розетке сети переменного тока, убедитесь в том, что сетевое напряжение в вашем доме соответствует напряжению питания пылесоса. 2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не пользуйтесь пылесосом для чистки мокрых ковров или полов. 3. Необходимо быть особенно внимательными, если пылесосом пользуются дети или он используется вблизи от детей.
