Instruction manual

Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, Tel:[phone],
Fax: [phone], e-Mail: [e-mail] 19
Jeżeli zauważą Państwo zbyt późno, że urządzenie zareagowało,
przez co został wysłany następny kod, to mogą Państwo
powrócić do poprzedniego kodu, wciskając przycisk CHAN-.
Gdyby odbiornik się w międzyczasie wyłączył, to w celu
kontynuacji odszukiwania kodu należy go ponownie włączyć, np.
za pomocą oryginalnego pilota.
3.2.2 Jeżeli odbiornik zareagował prawidłowo, wcisnąć
przycisk
(zapisz) i zakończyć odszukiwanie kodu.
3.2.3 W celu sprawdzenia, czy odnaleziona została
prawidłowa konfiguracja, wystarczy wcisnąć kilka przycisków
pilota VivControl i sprawdzić prawidłowość funkcjonowania.
Jeżeli urządzenie funkcjonuje prawidłowo, to można przejść do
programowania kolejnego urządzenia.
Jeżeli sterowanie w ogóle nie funkcjonuje lub niektóre przyciski
nie funkcjonują prawidłowo, to programowanie należy powtórzyć,
jak opisano w punkcie 3.2.1.
VivControl kontynuuje odszukiwanie kodu w miejscu, w którym
zostało ono przez wciśnięcie przycisku
przerwane. Po
przeszukaniu całej listy kodów odszukiwanie zostaje
automatycznie zakończone, przy czym pilot wysyła kilka
szybkich sygnałów migoczących. Kod, który został jako ostatni
potwierdzony przez wciśnięcie
, zostaje zapisany w pamięci.
Poszukiwanie w tył kończy się zawsze automatycznie na
ostatnim potwierdzonym kodzie.
3.2.4 Odszukiwanie kodu według marki
Odszukiwanie kodu można znacznie przyśpieszyć, jeżeli
ograniczą się Państwo do szukania w ramach jednej marki. W
tym celu należy poczynić następujące kroki:
3.2.4.1 Włączyć urządzenie, którym chcą Państwo sterować.
Program startuje.
3.2.4.2 Wciskać przycisk
SETUP (ustawianie), aż
lampka na odpowiednim przycisku zacznie się bez przerwy
świecić.
3.2.4.3 Wcisnąć odpowiedni przycisk symbolizujący dany
odbiornik, np.
ASAT.
3.2.4.4 Wcisnąć przycisk numeryczny symbolizujący daną
markę: 1 dla Philipsa, 2 dla Sony, 3 dla Thomsona, 4 dla
Grundiga lub 6 dla Nokii. Dalej postępować wedł ug wskazówek
podanych w punkcie 3.2.1.4.
3.3 Szybkie odszukiwanie kodu
Pilot odnachodzi prawie automatycznie w przeciągu kilku sekund
prawidłową konfigurację sterowniczą:
3.3.1 Włączyć urządzenie, którym chcą Państwo sterować.
Np. na wyświetlaczu dekodera satelitarnego ukazuje się numer
programu.
3.3.1.1 Wciskać przycisk
SETUP (ustawianie), aż
lampka na przycisku zacznie się bez przerwy świecić.
3.3.2 Wcisnąć odpowiedni przycisk, np.
ASAT.
3.3.3 Wcisnąć raz krótko przycisk EIN/AUS
(wł./wył.).
3.3.4 Szybkie automatyczne odszukiwanie kodu: jeżeli
nie poczynią Państwo dalszych kroków, to VivControl emituje co
0,7 sekundy inny sygnał. W chwili, gdy odbiornik zareagował
pozytywnie, wcisnąć natychmiast przycisk
(zapisz), aby
potwierdzić prawidłowy kod. Radzimy już wcześniej położyć
palec na przycisku
(zapisz), tak aby móc odpowiednio
szybko zareagować. W przeciwnym razie VivControl wyśle
następny sygnał, zanim zdążą Państwo potwierdzić prawidłowy
kod.
Wskazówka: W przypadku niektórych urządzeń szybkie
odszukiwanie kodu nie funkcjonuje. Odszukiwanie kodu zostaje
wtedy wobec braku reakcji ze strony urządzenia przerwane. W
takim wypadku należy zastosować inny sposób programowania,
jak np. manualne wpisanie kodu lub powolne odszukiwanie.
Zamiast potwierdzenia ustawienia za pomocą przycisku
(zapisz) - przy czym można ewentualnie przeoczyć prawidłowy
kod - mogą Państwo w następujący sposób przełączyć
VivControl na powolne odszukiwanie kodu: zamiast przycisku
(zapisz) wcisnąć przycisk CHAN-, CHAN+ lub EIN/AUS.
Dalej postępować według punktu 3.2.1.
Jeżeli chcą Państwo kontynuować odszukiwanie kodu, proszę
pamiętać o wybraniu na pilocie odpowiedniego odbiornika, np.
SAT.
3.3.5 Na zakończenie zaprogramowany kod sterowniczy
należy przetestować, np. wypróbowując obsługę dekodera SAT.
Jeżeli sterowanie nie funkcjonuje prawidłowo, to odszukiwanie
kodu należy powtórzyć. Odszukiwanie kodu rozpoczyna się
wtedy od kolejnego kodu.
3.4 Identyfikacja kodu
Zaprogramowane kody mogą Państwo w każdej chwili odczytać
w następujący sposób:
3.4.1.1 Wciskać przycisk
SETUP (ustawianie), aż
lampka na przycisku zacznie się bez przerwy świecić.
3.4.2 Wcisnąć odpowiedni przycisk, np.
ASAT.
3.4.3 Wcisnąć raz krótko przycisk
SETUP
(ustawianie).
3.4.3.1 Wpisać po kolei przy pomocy przycisków
numerycznych 1-9 i 0 trzycyfrowy kod. Cyfra miejsca setnego
pojawia się, gdy przycisk odbiornika po wciśnięciu na krótko
zgaśnie. Cyfra odpowiada numerowi przycisku. Cyfra dziesiętna
pojawia się, gdy przycisk odbiornika po wciśnięciu powtórnie na
krótko zgaśnie. Cyfra odpowiada numerowi przycisku. Cyfra
jednostkowa pojawia się po zgaśnięciu przycisku odbiornika.
Cyfra odpowiada numerowi przycisku.
Przykład
: odczytywanie kodu zapisanego pod przyciskiem TV.
Wciskać przycisk SETUP, aż lampka na przycisku zacznie się
bez przerwy świecić, po czym wcisnąć po kolei TV, SETUP, 1.
Po wciśnięciu przycisku „1“ przycisk gaśnie na chwilę -
zanotować cyfrę 1. Wciskać dalej 1, 2, 3, 4, 5. Przy przycisku „5“
przycisk gaśnie na chwilę – po 1 zanotować cyfrę 5. Wcisnąć 1,
2. Po wciśnięciu przycisku „2“ przycisk odbiornika gaśnie
ostatecznie – po 15 zanotować 2 – odnaleziony kod brzmi: 152.
3.4.4 Odczytaną wartość można zanotować np. na
etykietce na odwrocie pilota - może to się przydać w razie
konieczności szybkiego podania kodu np. po zmianie baterii.
Informacje dotyczące kodu potrzebne są również przy konsulatcji
z infolinią firmy Vivanco. Przed nawiązaniem kontaktu z infolinią
prosimy zatem zanotować wszystkie stosowane kody. Tabelę
znajdą Państwo na odwrotnej stronie tej instrukcji obsługi.
Technicy z infolinii mogą na podstawie kodu wskazać, jakich
przycisków mogą Państwo używać przy danym kodzie.
3.5 Przejęcie funkcji z pilota oryginalnego
Na wypadek, gdyby nie udało się odnaleźć do któregoś z
urządzeń pasującego kodu lub gdyby brakowało istotnych
funkcji, VivControl może przejąć do 50 dodatkowych funkcji
oryginalnego pilota. W tym celu należy poczynić następujące
kroki:
3.5.1 Przed pierwszorazowym zastosowaniem tej metody
pilot VivControl należy odpowiednio przygotować, wciskając
przycisk SETUP tak długo, aż przycisk odbiornika zacznie się
świecić. Teraz wcisnąć po kolei 2x LEARN oraz SETUP.
Przycisk przestaje się świecić. Wszystkie do tej pory przejęte
funkcje przycisków zostały zmazane.
3.5.2 VivControl przejmuje funkcje w następujący sposób:
3.5.2.1 VivControl odbiera sygnały w podczerwieni, wysyłane
przez oryginalnego pilota za pomocą wbudowanego w górnej
bocznej części półprzewodnika (szklana kulka), wysyłającego i
odbierającego sygnały świetlne. Oryginalne piloty posiadają w
odpowiednim miejscu podobne elementy, które okryte są
niekiedy plastikową osłoną. Aby przejąć funkcje innego pilota,
szklana kulka VivControl musi znajdować się w niewielkiej
odległości (ok. 2 – 3 cm) od „szklanej kulki“ odpowiedniego
oryginalnego pilota. W tym celu obydwa piloty należy położyć
obok siebie na równej powierzchni. Obydwie „szklane kulki“
powinny znajdować się na równej wysokości w odległości ok. 2-3
cm od siebie. W razie potrzeby należy podłożyć jakiś przedmiot,
tak aby piloty podczas operowania przyciskami się nie
przesunęły.
3.5.2.2 Przed pierwszorazowym zastosowaniem tej metody
pilot VivControl musi zostać odpowiednio przygotowany przez
wciśnięcie przycisku SETUP i przytrzymanie tak długo, aż
zaświeci się przycisk odbiornika. Teraz wcisnąć ten przycisk,
który odpowiada urządzeniu, z którego chcemy przejąć funkcje,
np. TV, 2x LEARN oraz SETUP. Przycisk przestaje się świecić.
Wszystkie nowo przejęte funkcje przycisków danego urządzenia,
np. TV, zostają wymazane.
3.5.2.3 Najpierw wciskać SETUP tak długo, aż zapali się
przycisk odbiornika, po czym wcisnąć przycisk tego odbiornika,
do którego chcemy dodać funkcje, np. TV.
3.5.2.4 Wcisnąć najpierw krótko ten przycisk, który ma
przejąć nową funkcję, np.
, po czym wcisnąć ten przycisk na
oryginalnym pilocie, który tę funkcję zawiera oraz przytrzmać go
tak długo, aż światełko w przycisku odbiornika na VivControl na
chwilę zgaśnie i się ponownie zapali.
Jeżeli przycisk odbiornika zacznie migotać, to operacja przejęcia
funkcji się nie udała i należy ją powtórzyć, jak opisano w punkcie