Operation Manual

UR 820 LCD UNIVERSAL CONTROLLER
Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail: [e-mail], Helpline: [phone]
dit te bevestigen. In de display verschijnt
SUCCESS.
4 Druk vervolgens meerdere malen op
EXIT om de instelmodus te verlaten.
Achtergrondverlichting
Om de batterijen te sparen, kunt u de
verlichting van de LCD uitschakelen. Ga als
volgt te werk:
1 Druk gedurende 3 seconden op SET en
kies met de toetsen ▲ of ▼ CONFIGURE
(Instellen). Druk op OK om deze functie te
bevestigen.
2 In de display verschijnt TIME SETUP
(Tijd instellen). Stel met de toetsen ▲ of ▼
LIGHT (Verlichting) in. Druk op OK om deze
functie te bevestigen.
3 Met de toetsen ► of ◄ licht in- (ON) of
uitschakelen (OFF). Druk op OK om deze
functie te bevestigen.
4 Druk vervolgens meerdere malen op
EXIT om de instelmodus te verlaten.
Contrast instellen
U kunt voor een betere leesbaarheid het
contrast van de display instellen:
1 Druk gedurende 3 seconden op SET en
kies met de toetsen ▲ of ▼ CONFIGURE
(Instellen). Druk op OK om deze functie te
bevestigen.
2 In de display verschijnt TIME SETUP
(Tijd instellen). Stel met de toetsen ▲ of ▼
CONTRAST in. Druk op OK om deze functie te
bevestigen.
3 Stel het contrast met de toetsen ► of ◄
op de gewenste waarde in. Druk op OK om
deze functie te bevestigen.
4 Druk vervolgens meerdere malen op
EXIT om de instelmodus te verlaten.
Fabriekinstellingen
U kunt op de volgende manier de
fabriekinstellingen terugzetten om bijvoorbeeld
onjuiste functies te herstellen. Hierbij worden al
uw instellingen gewist.
- We raden aan om deze functie alleen toe te
passen als de afstandbediening veel fouten
vertoont.
1 Druk gedurende 3 seconden op SET en
kies met de toetsen ▲ of ▼ CONFIGURE
(Instellen). Druk op OK om deze functie te
bevestigen.
2 In de display verschijnt TIME SETUP
(Tijd instellen). Stel met de toetsen ▲ of ▼
CLEAR ALL (Alles wissen) in. Druk op OK om
deze functie te bevestigen.
3 In de display verschijnt: SURE CLEAR?
(Echt wissen?) Druk op OK om deze functie te
bevestigen.
Bediening
U bedient uw apparaat praktisch net zo als u
van uw originele afstandsbediening gewend
bent. Omdat de symbolen van de UR anders
kunnen zijn dan die van uw originele
afstandsbediening, moet u mogelijk alle
toetsen uitproberen om de functies te vinden.
Programma's tonen (SCAN)
U kunt alle TV-programma's van TV of DVB
(SAT, CBL, DTT(DVB-T) enzovoort) snel na
elkaar laten weergeven:
1 Druk op de toets TV of DVB.
2 Druk de SCAN-toets ongeveer 4
seconden in.
3 Als SCAN verschijnt, de toets loslaten.
Vervolgens laat de UR 820 LCD alle TV of
DVB-programma's automatisch na elkaar zien.
4 Druk op een willekeurige toets om dit te
annuleren.
Macro's gebruiken: Uw huisbioscoop met
één toetsindruk bedienen!
Als u een toetsvolgorde hebt opgeslagen, zie
hierboven, kunt u deze oproepen door op de
MACRO-toets en tegelijkertijd op de toets 1, 2
of 3 te drukken.
Hotline
Als u vragen heeft over de UR 820 LCD, kunt u
de Vivanco Hotline bellen: Tel.: [phone]
050. Vanzelfsprekend mag u ook een e-mail
sturen naar: [e-mail]
Technische gegevens
Batterijen: 2 microbatterijen AAA – Met een
doorgestreept batterijsymbool geeft de UR 820
LCD aan dat de batterijen moeten worden
vervangen.
Bereik: typ. 7 m
Niet voor 400 kHz apparaten
2 jaar fabrieksgarantie
Indien uw UR 820 LCD binnen 2 jaar na
aankoop niet meer naar behoren werkt, dan
krijgt u van Vivanco gratis een vervangend
toestel. Uitzonderingen: ontbrekende codes,
opzettelijke vernieling en normale slijtage van
behuizing en toetsen.
(PL) Instrukcja obsługi
Obsługa zdalna Vivanco UR 820 LCD dla
prawie wszystkich aparatów telewizyjnych
audio video oraz innych urządzeń
sterowanych podczerwienią.
Włożenie baterii
Proszę otworzyć klapkę baterii na tylnej stronie
urządzenia, lekko wcisnąć w dół języczek i
włożyć 2 mikroogniwowe baterie alkaliczne..
Zwrócić uwagę na podane na bateriach i w
przegródce na baterie biegunowości (+=+), i
ponownie ostrożnie zamknąć przegródkę. –
Proszę zwracać uwagę na to, aby zawsze
używać nienagannych baterii.