VIZIO GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE SB2821-D6 Veuillez lire ce guide avant d’utiliser l’appareil.
Instructions de Sécurité Importantes Votre unité est conçue et fabriquée pour fonctionner dans les limites de conception définies, et une mauvaise utilisation peut entraîner un choc électrique ou un incendie. Pour éviter d’endommager votre unité, vous devez respecter les règles suivantes pour l’installation, l’utilisation et l’entretien. Veuillez lire les instructions de sécurité suivantes avant de faire fonctionner votre unité. Conservez ces instructions dans un lieu sûr en vue d’une future référence.
• Éviter d’utiliser des appareils endommagés ou laissés tomber. Si l’unité est laissée tomber par terre et que la structure est endommagée, les composants internes fonctionneront peut-être anormalement. Débrancher le cordon d’alimentation immédiatement et contacter votre vendeur pour une réparation. L’emploi continu de votre unité peut engendrer un incendie ou un choc électrique. • Ne pas installer l’unité dans un lieu contenant beaucoup de poussière ou une grande humidité.
Table des Matières Contenu de l’emballage........................................................................................5 Télécommande......................................................................................................6 Insérez les piles incluses........................................................................................7 Commandes et connexions..................................................................................8 Installation initiale....................
Contenu de l’emballage Barre de son haute définition avec caisson de basses sans fil 2 x Câble d’alimentation Télécommande avec 2 piles AAA Câble audio coaxial 2 x supports pour montage mural de la barre de son Ce guide de démarrage rapide Câble de 3,5 mm au câble audio RCA 2 x Vis de montage mural (M4 x 10mm) Câble audio optique numérique Modèle de support mural Français - 5
Télécommande 1 2 1. 2. 3. 3 4. 5. 4 5 6 7. 10 8 6. 7 11 9 12 13 14 15 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Français - 6 Alimentation - Appuyez pour allumer ou éteindre la barre de son. Entrée - Appuyez pour changer la source audio. Bluetooth - Appuyez pour inscrire l’entrée Bluetooth. (Pour accéder au mode Forcer l’appariement, appuyez et tenez pendant 5 secondes) Volume (+/-) - Press to increase and decrease volume levels. Entrée/Jouer/Pause - Appuyez pour sélectionner une option.
Insérez les piles incluses. Deux piles AAA sont comprises pour la télécommande de base. Pour insérer/remplacer les piles: 1. Enlevez le couvercle à piles en le faisant glisser doucement et en éloignant de la télécommande. 2. Insérez les deux piles AAA (fournies). Assurezvous d’aligner les signes + et – sur les piles et la télécommande. 3. Remettre le couvercle des piles. ATTENTION: Gardez les piles de la télécommande hors de la portée des enfants.
Commandes et connexions 1. Alimentation - Appuyez pour allumer ou éteindre la barre de son. 2. 4 1 2 3 Entrée - Appuyez pour changer la source de l’entrée. 3. Entrée Bluetooth - Tenir pour apparier. (Consultez « Appariement Bluetooth » pour plus d’information.) 4. Volume - Augmenter ou réduire le volume audio.
Derrière de la barre de son 1 2 3 4 5 6 1. ENTRÉE DC - Port d’alimentation 2. USB - Entrée USB 3. Optiques - entrée audio numérique optique 4. Coaxial mumérique - entrée coaxiale 5. AUX - entrée audio analogique (Stéréo RCA) 6. AUX - entrée audio analogique (Stéréo 3.
Installation initiale 1 CHOISISSEZ UN CÂBLE Derrière de la barre de son BON OU MIEUX MIEUX MIEUX BON BON CÂBLE OPTIQUE NUMÉRIQUE* CÂBLE COAXIAL NUMÉRIQUE* CÂBLE RCA - 3.5MM CÂBLE 3.5MM - RCA 2 ET CONNECTEZ-LE À VOTRE TV. Remarque: Ce ne sont pas toutes les TVs qui sont équipées des sorties audio illustrées ci-dessus. Pour connecter la barre de son directement à vos autres appareils (lecteur Blu-ray, console de jeu, etc) consultez le manuel d’utilisateur de votre appareil.
3 Branchez l’adaptateur d’alimentation inclus à la prise DC IN de la barre de son comme indiqué. Branchez l’adaptateur d’alimentation dans une prise de courant.
4 Branchez le câble d’alimentation à la prise ENTRÉE AC du Caisson de basses tel qu’indiqué. Branchez le cordon d’alimentation dans une prise de courant. Placez l’interrupteur d’alimentation dans la position de Marche.
5 Pour obtenir la meilleure expérience de son surround, placez la barre de son comme illustré. La barre de son devrait se trouver au niveau de l’oreille. Le caisson de basses doit être placé dans un coin de la pièce. Caisson de basses La barre de son est situé en position centrale en dessous de la TV.
6 Allumez votre TV, la base de son s’allumera automatiquement et recherchera une entrée active. Les voyants à DEL situés sur le devant de la barre de son effectueront un cycle de passage des entrées en pairs jusqu’à ce une source audio soit détectée.* Vous pouvez appuyer sur le bouton ENTRÉE pour basculer entre les sources audio. Par exemple, si vous avez connecté votre téléviseur sur Input 1, réglez la barre de son sur l’Entrée 1.
LED Indicators Voyants DEL situés ici: Appariement Bluetooth Description Bluetooth Appuyez sur le bouton INPUT sur la télécommande pour passer les entrées disponibles: • Entrée audio analogique - AUX (1) Entrée USB - USB (6) Entrée coaxiale - numérique (3) Entrée audio optique numérique – optique (4) Entrée audio analogique - AUX (2) Entrée Comportement DEL Entrée audio analogique - AUX (1) Fonction (Lors de la recherche d’un appareil) Clignote du bas en haut continuellement.
Fonction DTS TruSurround Allumé/éteint Comportement DEL TruSurround activé TruSurround désactivé Description Appuyez sur le bouton TSHD pour activer/désactiver DTS TruSurround. Lorsque toutes le entrées sont activées (en marche), elle produiront un réel son surround. Lorsqu’il est désactivé (Off), toutes les entrées produiront une lecture en stéréo. Niveaux des aigus Deux voyants à DEL au centre indiquent un niveau d’aigus à 0.
Appariement Bluetooth Pour apparier la barre de son avec un appareil Bluetooth : 1. Appuyez et tenez pendant cinq (5) secondes le bouton Bluetooth sur la barre de son ou le bouton Bluetooth sur la télécommande. Lorsque la barre de son est en mode d’appariement Bluetooth, les voyants à DEL sur le panneau d’affichage en avant de la barre de son s’allumeront de façon séquentielle de haut en bas et inversement. Une fois l’appareil apparié, les voyants à DEL arrêteront de clignoter. 2.
Utiliser le mode Bluetooth Votre barre de son est compatible avec la musique en lecture en continu provenant de téléphones intelligents, de tablettes et d’ordinateurs avec la capacité Bluetooth. La compatibilité des appareils variera; consultez la documentation de votre appareil pour plus d’information.
Appariement du caisson de basses VIZIO a apparié votre barre de son et votre caisson de basses à l’usine; toutefois, vous pourriez avoir besoin de les apparier si le caisson de basses n’émet aucun son. Que signifie l’appariement? L’appariement signifier se connecter sans fil. 1 2 Derrière du caisson de basses Vérifiez d’abord si l’interrupteur d’alimentation est sur la position ON. Appuyez sur et tenez le bouton Appariement situé en arrière du caisson de basses pendant 5 secondes.
Utiliser les Combinaisons de Boutons Les boutons sont situés ici. Il y a 3 fonctions déclenchées par 3 différentes combinaisons de boutons sur la Barre de son. Fonction Comportement DEL Description Restaurez les paramètres par défaut de la barre de son. Pour effectuer la réinitialisation des Réinitialisation des paramètres par défaut de l’usine Utiliser la Télécommande de la TV VIZIO Energy Star Tous les 12 voyants DEL clignoteront trois fois.
Montage mural de la barre de son 1 Derrière de la barre de son Trous de vis pour montage mural Insérez deux vis à montage mural dans les trous de montage mural et serrez-les à l’aide d’un tournevis Phillips. 2 Placez le modèle de support mural fourni contre le mur, sous votre téléviseur. Marquez les quatre trous des fixations à l’aide d’un crayon.
3 Assurez-vous d’attacher vos vis à des goujons en bois, des ancrages pour cloison sèche (pour les cloisons sèches) ou des ancrages pour béton (pour les murs en briques/béton). Les vis de fixation des supports au mur ne sont pas incluses. Choisissez le type et la longueur de vis convenant à la construction de votre maison. En cas de doute, consultez un installateur professionnel.
Prenez un moment pour enregistrer votre produit sur VIZIO.COM/PRODUCT-REGISTRATION Pourquoi s’enregistrer? Soutien personnalisé Obtenez de l’assistance rapidement en ayant vos informations en main. Nouvelles et offres Vous pouvez bénéficier des dernières nouvelles et des offres spéciales de VIZIO. Sécurité et satisfaction Recevez les mises à jours et notifications importantes.
Service à la clientèle primé à votre convenance. BESOIN D'AIDE? Allez à : support.vizio.
Aide et dépannage Il n’y a pas d’alimentation. • Appuyez sur le bouton POWER se trouvant sur la télécommande ou sur le dessus de votre barre de son. • Assurez-vous que le cordon d’alimentation est bien connecté. • Branchez un appareil différent dans la prise électrique afin de vérifier que la prise fonctionne bien. • Augmentez le volume. Appuyez sur le bouton Volume haut de la télécommande ou sur le dessus de votre barre de son.
Renseignements juridiques Licences des logiciels, données et confidentialité Tous les logiciels fournis sont sujets à des contrats de licence de logiciel et vous consentez à être liés à ces contrats de licence en plus de ces autres conditions applicables. En utilisant les produits de VIZIO, vous acceptez les modalités de service et la politique de confidentialité de VIZIO.
Légalités et conformité Énoncé concernant l’interférence radio de la norme FCC Classe B Mise en garde de la FCC REMARQUE : Cet équipement a été testé et trouvé conforme selon les limites d’un appareil numérique de Classe B, conformément à la partie 15 des normes FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre une interférence nuisible dans une installation résidentielle.
Garantie limitée d’un an POUR LES ÉTATS-UNIS ET LE CANADA UNIQUEMENT EN UTILISANT VOTRE PRODUIT VIZIO, VOUS CONSENTEZ À ÊTRE LIÉ À L’ENSEMBLE DES CONDITIONS DE LA PRÉSENTE GARANTIE. AVANT D’UTILISER VOTRE PRODUIT VIZIO, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE GARANTIE. SI VOUS NE CONSENTEZ PAS AUX CONDITIONS CE CETTE GARANTIE, N’UTILISEZ PAS LE PRODUIT VIZIO ET, DANS LES (30) JOURS DE LA DATE D’ACHAT, RETOURNEZ-LE POUR OBTENIR UN REMBOURSEMENT DU DÉTAILLANT AUTORISÉ OÙ VOUS L’AVEZ ACHETÉ.
et ses règles en visitant le site www.adr.org ou en téléphonant au 800-778-7879. Puisque cette garantie vise une transaction effectuée dans le commerce interétatique ou international, la Loi fédérale sur l’arbitrage s’appliquera.
POUR LE MEXIQUE UNIQUEMENT EN UTILISANT VOTRE PRODUIT VIZIO, VOUS CONSENTEZ À ÊTRE LIÉ À L’ENSEMBLE DES CONDITIONS DE LA PRÉSENTE GARANTIE. AVANT D’UTILISER VOTRE PRODUIT VIZIO, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE GARANTIE. SI VOUS NE CONSENTEZ PAS AUX CONDITIONS CE CETTE GARANTIE, N’UTILISEZ PAS LE PRODUIT VIZIO ET, DANS LES (30) JOURS DE LA DATE D’ACHAT, RETOURNEZ-LE POUR OBTENIR UN REMBOURSEMENT DU DÉTAILLANT AUTORISÉ OÙ VOUS L’AVEZ ACHETÉ.
DE TOUTE CAUSE QUE CE SOIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE DE VIZIO, UN PRÉJUDICE ALLÉGUÉ OU DES BIENS DÉFECTUEUX, PEU IMPORTE SI CES DÉFÉCTUOSITÉS PEUVENT ÊTRE DÉCOUVERTES OU LATENTES, VIZIO PEUT, À SON UNIQUE ET ENTIÈRE DISCRÉTION ET À SON CHOIX, RÉPARER OU REMPLACER VOTRE PRODUIT OU VOUS REMBOURSER LE PRIX D’ACHAT.
© 2016 VIZIO INC. TOUS DROITS RÉSERVÉS.
