User Manual
Table Of Contents
- Features
- Camera overview
- Power supply
- Inserting the memory card
- Download Files to a computer (2 ways)
- Technical specifications
- Warnings
- Ein- und Ausschalten der Kamera
- Systemkonfiguration
- Setup-Menü und Funktion wie folgt:
- Serienaufnahme:
- Videolänge / Tonaufnahme
- Zielaufnahmezeit
- Zeitrafferaufnahme
- TL-Video (Zeitrafferaufnahme)
- Wählen Sie aus den folgenden Optionen:
- Betriebsmodus
- Nacht-Modus
- Mit einem Kartenleser
- Anschließen der Kamera an einen PC über das USB-Ka
- Allumer et éteindre la caméra
- Configuration système
- Menu et fonction de configuration comme suit:
- Série de photos:
- Longueur de vidéo / Enregistrement audio
- Temps d’enregistrement cible
- Intervalle régulier
- Vidéo TL (à intervalle régulier)
- Prendre des photos, enregistrer une vidéo et lire
- Sélectionner parmi les options suivantes:
- Mode de fonctionnement
- Mode nuit
- Utilisation d’un lecteur de cartes
- Connexion du caméra à un PC avec le câble USB
- Encender y apagar la cámara
- Configuración del sistema
- Menú de configuración y funciones:
- Serie de fotos
- Duración de vídeo / Grabación de audio
- Tiempo de grabación objetivo
- Cámara rápida
- Vídeo con TL (Time Lapse) (cámara rápida)
- Tomar fotos, grabar vídeo, reproducción
- Seleccione entre las siguientes opciones:
- Modo de trabajo
- Modo Nocturno
- Uso de un lector de tarjeta
- Conexión de la cámara a un PC por cable USB
- Accendi e spegni la videocamera
- Configurazione di sistema
- Menu di installazione e funzione come di seguito:
- Foto continue:
- Tempo di registrazione
- Registrazione Time-Lapse
- TL (Time Lapse) Video
- Scatta foto, registra video, riproduci
- Seleziona tra le seguenti opzioni:
- Modalità di lavoro
- Modalità notturna
- Utilizzando un lettore di schede
- Collegamento della fotocamera a un PC tramite il c
13
Stromversorgung
Vor Gebrauch legen Sie 4x AA Batterien* 1,5V (*enthalten) in korrekter
Polarität ein. Kameragehäuse öffnen und die Batteriefachabdeckung
entfernen.
Weitere Informationen bzgl. Stromversorgung
Das Gerät funktioniert nicht mehr mit einer Batteriespannung, die niedriger
als 4V ist.
Die Lebensdauer der Batterie bei Videos von 30 Sekunden ist:
7,5 Stunden im Tagmodus oder 1,8 Stunden im Nachtmodus & 900 Videos im
Tagmodus oder 200 Videos im Nachtmodus.
Einsetzen der Speicherkarte
Die Kamera hat keinen eingebauten Speicher; deshalb eine formatierte(mit
FAT32) MicroSD-Karte** bis zu 32GB (**nicht enthalten) zum Speichern von
Dateien einlegen. Wir empfehlen eine Hochgeschwindigkeitskarte der Klasse
6 oder höher.
Achtung: Legen Sie die MicroSD-Karte nicht gewaltsam ein; auf die
Markierung an der Kamera achten. Die MicroSD-Karte sollte Umgebungs-
temperatur haben. Es kann in der Kamera aufgrund von abweichender
Umgebungstemperatur und Feuchtigkeit zu einem Kurzschluss kommen.
Achten Sie auf den Schutz der Kamera beim Gebrauch im Freien.
Wenn die Speicherkapazität der MicroSD-Karte ausgeschöpft ist, stoppt
die Kamera die Aufnahme automatisch. Die LED-Anzeigen erlöschen (wenn
die Daueraufnahme AUSGESCHALTET ist).
Die Kante der MicroSD Karte vorsichtig andrücken zum Herausnehmen.
Grundlegende Bedienung
Ein- und Ausschalten derKamera
Zum Einschalten, die MODUS-Taste auf "Test/On" (Test/Ein) schalten.
Zum Ausschalten die MODUS-Taste auf "Off" (Aus) schalten.
Systemkonfiguration
Die MODUS-Taste auf "Test" schalten; jetzt können die Systemparameter
eingestellt werden.
Die Aufwärts-/Abwärts-Taste drücken, um zwischen Video- und Fotomodus
umzuschalten.
Die Menütaste drücken, um das Setup-Menü zu öffnen.
Zum Blätter durch alle Menüs die Aufwärts-/Abwärts-Taste drücken. Dann die
Bestätigungs-Taste drücken, um die Optionsschnittstelle aufzurufen.
Die Aufwärts-/Abwärts-Taste drücken, zum Durchsuchen aller Optionen. Die
OK-Taste drücken, um die Optionen zu bestätigen.
Die MENÜ-Taste drücken, um zum vorherigen Menü
zurückzukehren oder um das Setup-Menü zu verlassen.