User Manual
Table Of Contents
- Features
- Camera overview
- Power supply
- Inserting the memory card
- Download Files to a computer (2 ways)
- Technical specifications
- Warnings
- Ein- und Ausschalten der Kamera
- Systemkonfiguration
- Setup-Menü und Funktion wie folgt:
- Serienaufnahme:
- Videolänge / Tonaufnahme
- Zielaufnahmezeit
- Zeitrafferaufnahme
- TL-Video (Zeitrafferaufnahme)
- Wählen Sie aus den folgenden Optionen:
- Betriebsmodus
- Nacht-Modus
- Mit einem Kartenleser
- Anschließen der Kamera an einen PC über das USB-Ka
- Allumer et éteindre la caméra
- Configuration système
- Menu et fonction de configuration comme suit:
- Série de photos:
- Longueur de vidéo / Enregistrement audio
- Temps d’enregistrement cible
- Intervalle régulier
- Vidéo TL (à intervalle régulier)
- Prendre des photos, enregistrer une vidéo et lire
- Sélectionner parmi les options suivantes:
- Mode de fonctionnement
- Mode nuit
- Utilisation d’un lecteur de cartes
- Connexion du caméra à un PC avec le câble USB
- Encender y apagar la cámara
- Configuración del sistema
- Menú de configuración y funciones:
- Serie de fotos
- Duración de vídeo / Grabación de audio
- Tiempo de grabación objetivo
- Cámara rápida
- Vídeo con TL (Time Lapse) (cámara rápida)
- Tomar fotos, grabar vídeo, reproducción
- Seleccione entre las siguientes opciones:
- Modo de trabajo
- Modo Nocturno
- Uso de un lector de tarjeta
- Conexión de la cámara a un PC por cable USB
- Accendi e spegni la videocamera
- Configurazione di sistema
- Menu di installazione e funzione come di seguito:
- Foto continue:
- Tempo di registrazione
- Registrazione Time-Lapse
- TL (Time Lapse) Video
- Scatta foto, registra video, riproduci
- Seleziona tra le seguenti opzioni:
- Modalità di lavoro
- Modalità notturna
- Utilizzando un lettore di schede
- Collegamento della fotocamera a un PC tramite il c
15
IR-Entfernung: (Den Abstand der Infrarot-Induktion einstellen): [Nah] /
[Mittel] (Standard) / [Weit] . Zur Bestätigung die OK-Taste drücken.
Hinweis: Ggf. muss die geeignete Option dem persönlichen Gebrauch
entsprechend ausgewählt werden.
Empfindlichkeit der Bewegungssensoren: [Niedrig] / [Mittel] (Standard) /
[Hoch]. Zur Bestätigung die OK-Taste drücken. Die Empfindlichkeit testen
und die für den entsprechenden Zweck geeignete Empfindlichkeit wählen. Die
Empfindlichkeit des Sensors einstellen. Hinweis: Auch die Temperatur kann
die Sensorempfindlichkeit beeinflussen.
Niedrig
Die Empfindlichkeit auf niedrig setzen für Aufnahmen im
Innenbereich (begrenzte Umgebung) oder in kalter Umgebung.
Mittel
Die Empfindlichkeit auf mittel setzen für Aufnahmen im Freien
(normale Umgebung).
Hoch
Die Empfindlichkeit auf hoch setzen für Aussenaufnahmen
(weitreichende Umgebung) oder bei milden Temperaturen.
Zielaufnahmezeit
Zielaufnahmezeit für entsprechende
Tageszeit festlegen. Mit dieser Option
kann vorgewählt werden, wann Auf-
nahmen gemacht werden sollen. Start-
und Stoppzeit kann eingestellt werden,
wie rechts abgebildet. Die Kamera
funktioniert nur im eingestellten Zeit-
fenster. In der restlichen Zeit wird die
Kamera im Standby-Zustand bleiben.
Optionen: [Ein] / [Aus] (Standard).
Bestätigung OK drücken.
Hinweis: Wenn Startzeit und Stoppzeit übereinstimmen, beträgt die
Betriebszeit 24 Stunden.
Zeitrafferaufnahme
Die Intervallzeit für die Aufnahme von
Bildern festlegen. Die Kamera foto-
grafiert automatisch nach festgelegtem
Zeitintervall. Wenn Sie die Intervallzeit
zum Beispiel auf 1 Stunde einstellen,
macht die Kamera ein Foto pro Stunde.
Wenn Sie beobachten wollen, wie eine
Pflanze blüht, macht die Kamera 24
Fotos in 24 Std., um den ganzen
Vorgangs des Blühens aufzuzeichnen.
Optionen: [Ein] / [Aus] (Standard).
Bestätigung OK drücken.










