User Manual
Table Of Contents
- Features
- Camera overview
- Power supply
- Inserting the memory card
- Download Files to a computer (2 ways)
- Technical specifications
- Warnings
- Ein- und Ausschalten der Kamera
- Systemkonfiguration
- Setup-Menü und Funktion wie folgt:
- Serienaufnahme:
- Videolänge / Tonaufnahme
- Zielaufnahmezeit
- Zeitrafferaufnahme
- TL-Video (Zeitrafferaufnahme)
- Wählen Sie aus den folgenden Optionen:
- Betriebsmodus
- Nacht-Modus
- Mit einem Kartenleser
- Anschließen der Kamera an einen PC über das USB-Ka
- Allumer et éteindre la caméra
- Configuration système
- Menu et fonction de configuration comme suit:
- Série de photos:
- Longueur de vidéo / Enregistrement audio
- Temps d’enregistrement cible
- Intervalle régulier
- Vidéo TL (à intervalle régulier)
- Prendre des photos, enregistrer une vidéo et lire
- Sélectionner parmi les options suivantes:
- Mode de fonctionnement
- Mode nuit
- Utilisation d’un lecteur de cartes
- Connexion du caméra à un PC avec le câble USB
- Encender y apagar la cámara
- Configuración del sistema
- Menú de configuración y funciones:
- Serie de fotos
- Duración de vídeo / Grabación de audio
- Tiempo de grabación objetivo
- Cámara rápida
- Vídeo con TL (Time Lapse) (cámara rápida)
- Tomar fotos, grabar vídeo, reproducción
- Seleccione entre las siguientes opciones:
- Modo de trabajo
- Modo Nocturno
- Uso de un lector de tarjeta
- Conexión de la cámara a un PC por cable USB
- Accendi e spegni la videocamera
- Configurazione di sistema
- Menu di installazione e funzione come di seguito:
- Foto continue:
- Tempo di registrazione
- Registrazione Time-Lapse
- TL (Time Lapse) Video
- Scatta foto, registra video, riproduci
- Seleziona tra le seguenti opzioni:
- Modalità di lavoro
- Modalità notturna
- Utilizzando un lettore di schede
- Collegamento della fotocamera a un PC tramite il c
43
Alimentazione elettrica
Prima dell'uso, installare 4x batterie* AA 1,5 V (*incluso) nella polarità
corretta. Aprire la custodia della fotocamera e rimuovere il coperchio della
batteria.
Informazioni estese per l'alimentazione elettrica:
Il dispositivo non funziona con una tensione della batteria inferiore a 4V.
La durata della batteria con durata video predefinita di 30 secondi sarà: 7,5
ore in modalità giorno o 1,8 ore in modalità notte & 900 video in modalità
giorno o 200 video in modalità notte.
Inserimento della memory card
La fotocamera non ha memoria incorporata, pertanto inserire una scheda
MicroSD** formattata (con FAT32) fino a 32GB (**non inclusa) per il
salvataggio dei file. Suggerire di utilizzare la scheda ad alta velocità di classe
6 o superiore. Attenzione: non inserire la scheda MicroSD con forza; fare
riferimento alla marcatura sulla fotocamera. La scheda MicroSD dovrebbe
avere la stessa temperatura come la temperatura ambiente. In caso di
temperature estreme o umiditá si rischia un corto circuito. Avviso di protezione
per la fotocamera quando si utilizza all'aperto.
Se la capacità della scheda MicroSDè piena, la fotocamera interromperà la
registrazione automaticamente. I LED si spegneranno (quando Endless
Capture è disattivato).
Premere delicatamente il bordo della scheda per
estrarre la scheda MicroSD.
Operazioni di base
Accendi e spegni la videocamera
Passare il pulsante MODE su "Test / On" per accendere la fotocamera.
Passare il pulsante MODE su "Off" per spegnere la fotocamera.
Configurazione di sistema
Passare il pulsante MODE su "Test", quindi è possibile impostare i parametri
di sistema.
Premere il pulsante Su / Giù per passare dalla modalità Video alla modalità
Foto.
Premere il pulsante Menu per aprire il menu di configurazione.
Premere il pulsante Su / Giù per scorrere tutti i menu. Quindi premere il tasto OK
per accedere all'interfaccia delle opzioni.
Premere il pulsante Su / Giù per acquisire tutte le opzioni. E premere il tasto
OK per confermare le opzioni.
Premere nuovamente il tasto MENU per tornare all'ultimo menu o uscire dal
menu di configurazione.