User manual

Przed pierwszym użytkowaniem lub po okresie czasu, w którym urządzenie nie
było zasilane, należy ustawić godzinę i datę. Wykonane zdjęcia lub lmy zostają
zapisane według nazw plików w strukturze katalogów, która zostaje odpowiednio
utworzona i posortowana. Kroki nastawcze niezbędne do ustawienia daty i godziny
można znaleźć w rozdziale „Menu nastawcze“. Po usunięciu akumulatora zapisane
ustawienia, jak data i godzina, zostają zachowane przez okres ok. 10 minut. Po
tym okresie czasu przed ponownym uruchomieniem konieczna jest ponowna
nastawa.
b) Wkładanie karty micro SD
1. Aby nagrywać dźwięk/wideo musi być włożona karta micro SDHC (6. klasy i wyższej,
pamięć o pojemności do 32 GB). Jeżeli nie jest stosowana karta pamięci, odtwarzanie
obrazu działa na monitorze tylko w czasie rzeczywistym, nie ma możliwości zapisu
danych A/V w celu ich odtworzenia. Komunikat „Karta nie jest gotowa!“ pojawia się, jeżeli
w trybie wideo naciśniesz przycisk wstecz
(3) lub przycisk przewijania w przód (5).
W trybie odtwarzania pojawia się komunikat „Brak plików“.
2. Otwórz pokrywę głowicy (8) i włóż ostrożnie kartę micro SDHC w gniazdo karty pamięci
(9). Podczas wkładania należy zwrócić uwagę na prawidłowe położenie karty pamięci, nie
stosować przy tym przemocy! Przy zatrzaśnięciu karty słyszalne jest ciche kliknięcie.
3. Aby usunąć kartę, naciśnij ją lekko na dół i zwolnij, gdy słyszalne jest ciche kliknięcie.
Wyciągnij kartę z gniazda.
c) Odtwarzanie zdjęć i lmów wideo
1. Połącz kamerę i komputer przy pomocy kabla USB.
2. Nacisnąć przycisk
(4), aby włączyć kamerę kontrolną. Karta pamięci zostaje
rozpoznana przez system operacyjny komputera i przyłączona jako normalny napęd. Gdy
kamera zostanie włączona, na wyświetlaczu LC TFT pojawia się symbol SD .
3. Wówczas istnieje możliwość kopiowania i usuwania ików z karty pamięci lub obejrzenia
wykonanych zdjęć lub lmów wideo za pośrednictwem odpowiednich aplikacji.
d) Włączanie/wyłączanie kamery kontrolnej
1. Naciśnij przycisk
(4), w celu włączenia kamery kontrolnej. Przy pierwszym włączeniu
ustawiony jest wstępnie tryb wideo.
2. Aby wyłączyć urządzenie, przez ok. 2 sekundy trzymaj wciśnięty przycisk
.
Tryb wideo/rozdzielczość Czas nagrywania wideo (hh : mm : ss)
Wskazanie daty/godziny Wskaźnik stanu naładowania
Wskaźnik
przybliżenia
e) Wykonywanie zdjęć i nagrywanie lmów wideo
Jeżeli data i godzina są ustawione, po włączeniu można wykonywać zdjęcia i nagrywać
lmy wideo. Patrz punkt MENU NASTAWCZE, zarządzanie datą/godziną. Tryb wideo
musi być aktywny, aby móc wykonywać zdjęcia i nagrywać lmy wideo. Są one następnie
automatycznie sortowane według daty i zapisywane na karcie pamięci.
1. Aby zrobić zdjęcie, naciśnij raz krótko przycisk przewijania w przód
.
2. Aby wykonać nagranie A/V, naciśnij raz krótko przycisk wstecz
.
3. Aby zatrzymać trwające nagrywanie A/V, naciśnij raz krótko przycisk wstecz
.
f) Funkcje światła LED
1. Wybierz funkcje światła przyciskiem
(6). Funkcje nożna uaktywnić naciskając w
następujący sposób: 1 x nacisnąć = przyciemnione → 2 x nacisnąć = pół-przyciemnione
→ 3 x nacisnąć = jasne → 4 x nacisnąć = miganie → 5 x nacisnąć = funkcja SOS
(kodem Morse'a) → 6 x nacisnąć = LED wył.
2. Aby wyłączyć funkcje światła LED bez konieczności przechodzenia przez cały cykl
funkcji, przytrzymaj przez ok. 2 sekundy przycisk
.
g) Funkcja przybliżania
1. Aby przybliżyć cyfrowo (1X-4X), przytrzymaj przycisk przewijania w przód
.
2. Zwolnij przycisk przewijania w przód
, gdy chcesz zakończyć lub zatrzymać cykl
przybliżania. Cykl przybliżania działa tylko w trybie wideo.
MENU NASTAWCZE
a) Tryb wideo i tryb odtwarzania
Do nagrywania i odtwarzania plików A/V.
1. Przy włączonej kamerze naciśnij przycisk
(4), aby przejść do menu nastawczego.
2. Przewiń za pomocą przycisków
(5) i (3) na punkt menu „Tryb odtwarzania”, aby go
wybrać. Potwierdź wybór przyciskiem .
3. Wybierz „Tryb odtwarzania” lub „Przerwij” naciskając przycisk
i . Potwierdź wybór
przyciskiem .
4. Tryb odtwarzania jest aktywny. Aby obejrzeć zapisane zdjęcia lub lmy wideo, przełączaj
przy pomocy przycisków
i między ostatnio zapisanymi plikami. Po wybraniu lmu
wideo natychmiast rozpoczyna się odtwarzanie. Możliwy jest przeskok z jednego lmu
wideo na drugi bez konieczności zatrzymywania.
5. Aby przełączyć z trybu odtwarzania na tryb wideo, postępuj w sposób opisany powyżej i
wybierz punkt menu „Tryb wideo”.
b) Cykl wideo
Nagrywanie lmu wideo uruchamia się przy włączeniu kamery. Nagrywanie musi zostać
ręcznie zatrzymane.
1. Przy włączonej kamerze naciśnij przycisk
, aby przejść do menu nastawczego.
2. Przewiń za pomocą przycisków
i na punkt menu „Cykl wideo”, aby go wybrać.
Potwierdź wybór przyciskiem .
3. Przewiń za pomocą przycisków
i . “Włącz” / “Wyłącz” cykl wideo. Potwierdź wybór
przyciskiem .
c) Tryb podwodny
Tryb podwodny może zostać włączony przed użyciem kamery pod wodą. Przy aktywnym
trybem podwodnym jakość obrazu pod wodą zostanie ulepszony.
1. Przy włączonej kamerze naciśnij przycisk
, aby przejść do menu nastawczego.
2. Przewiń za pomocą przycisków
i na punkt menu „Pod wodą”, aby go wybrać.
Potwierdź wybór przyciskiem .
3. Przewiń za pomocą przycisków
i na wymagany punkt menu. “Włącz” / “Wyłącz” tryb
podwodny. Potwierdź wybór przyciskiem .
d) Rozmiar obrazu
1. Przy włączonej kamerze naciśnij przycisk
, aby przejść do menu nastawczego.
2. Przewiń za pomocą przycisków
i na punkt menu „Rozmiar obrazu”, aby go wybrać.
Potwierdź wybór przyciskiem
.
3. Przewiń za pomocą przycisków
i na punkt menu o wymaganym rozmiarze obrazu
(2592 x 1944, 2048 x 1536, 1280 x 720, 640 x 480). Potwierdź wybór przyciskiem .
e) Rozdzielczość wideo
1. Przy włączonej kamerze naciśnij przycisk
, aby przejść do menu nastawczego.
2. Przewiń za pomocą przycisków
i na punkt menu „Rozdzielczość wideo”, aby go
wybrać. Potwierdź wybór przyciskiem .
3. Przewiń za pomocą przycisków
i na punkt menu o wymaganej rozdzielczości wideo
(1280 x 720, 640 x 480). Potwierdź wybór przyciskiem .
f) Włączanie/wyłączanie mikrofonu
Przy wyłączonym mikrofonie dźwięk nie jest nagrywany.
1. Przy włączonej kamerze naciśnij przycisk
, aby przejść do menu nastawczego.
2. Przewiń za pomocą przycisków
i na punkt menu „Mikrofon”, aby go wybrać.
Potwierdź wybór przyciskiem .
3. Przewiń za pomocą przycisków
i na wymagany punkt menu. “Włącz” / “Wyłącz”
mikrofon. Potwierdź wybór przyciskiem .
g) Ustawianie daty/godziny
Wyświetlanie daty na wyświetlaczu LC TFT można opcjonalnie włączyć/wyłączyć. Istnieje
możliwość ustawienia godziny i daty oraz formatu ich wyświetlania.
1. Przy włączonej kamerze naciśnij przycisk
, aby przejść do menu nastawczego.
2. Przewiń za pomocą przycisków
i na punkt menu „Data”, aby go wybrać. Potwierdź
wybór przyciskiem
.
3. Wybierz w podmenu wymagany punkt menu “Wł.” / “Wył.”, aby włączyć/wyłączyć
wskazania daty. Potwierdź wybór przyciskiem
.
4. Wybierz punkt menu „Ustaw wskazania daty”, aby ustawić datę.. Regulowana wielkość
(rok, miesiąc, dzień) pojawia się podświetlona w kolorze.