User manual

Istruzioni
Caricabatterie multifunzione per modellismo
V-Charge Field 300
N. ord. 1595032
Uso previsto
Il caricabatterie controllato da processore serve alla ricarica di batterie del tipo NiCd/NiMH
(1-16 celle), LiPo/LiIon/LiFe/LiHv (1-6 celle) oltre che per batterie al piombo (1-12 celle,
2 V-24 V). La corrente di carica può essere impostata tra 0,1 A e 14,0 A. La potenza massima
di ricarica è di 300 W.
Inoltre, le batterie possono anche essere scaricate; la corrente di scarica può essere impostata
tra 0,1 - 3,0 A. La potenza massima di scarica è di 8 W.
Un display graco colorato con menu multilingue e un quadrante con funzione touch facilitano
l’utilizzo.
Il caricabatterie deve essere utilizzato solo con tensione continua CC da 7 - 32 V. La fonte di
alimentazione CC deve fornire abbastanza corrente da raggiungere i dati di uscita. La potenza
in ingresso della fonte di alimentazione può essere preimpostata tra 50 e 330 W. Questo garan-
tisce un funzionamento afdabile del caricabatterie anche con fonti di alimentazione più basse.
Per le batterie al litio, nel caricabatterie è integrato un sistema di bilanciamento. Il bilanciere
compensa le differenze di tensione durante l’operazione di carica/scarica in pacchi batterie al
litio a più celle. Le celle con carica irregolare hanno un effetto di riduzione delle prestazioni
sull’intera batteria. Il sistema di bilanciamento è adatto per batterie al litio da 1 a 6 celle. Lo
stato di carica viene visualizzato singolarmente per ogni cella.
Non collegare pile primarie non ricaricabili (zinco-carbone, alcaline ecc.).
La polarità del cavo connettore e del sistema di bilanciamento deve essere rispettata!
Non è permesso il funzionamento in condizioni ambientali avverse.
Condizioni ambientali sfavorevoli sono:
• Bagnato o elevata umidità,
• Polvere o gas inammabili, vapori o solventi,
• vibrazioni forti.
Ogni altro uso diverso da quanto descritto in precedenza non è consentito e può provocare
danni al prodotto. Inoltre, sussistono i rischi associati quali cortocircuiti, incendio, scosse elet-
triche ecc.
Il prodotto non deve essere modicato o smontato!
Attenersi scrupolosamente alle istruzioni di sicurezza, alle istruzioni per l’uso del pacco batteria
e alle istruzioni di ricarica del rispettivo produttore della batteria!
Dotazione
• Caricabatterie
• 2 Connettori con saldatura XT60
• Guida rapida
Istruzioni di funzionamento attuali
Scaricare le istruzioni aggiornate dal link www.conrad.com/downloads indicato di seguito o
scansire il codice QR riportato. Seguire tutte le istruzioni sul sito web.
Spiegazione dei simboli
Il punto esclamativo all’interno di un triangolo rimanda a note importanti contenute
nel manuale d’uso che devono essere osservate.
Indicazioni di sicurezza
Prima della messa in uso leggere l’intero manuale in quanto contiene impor-
tanti informazioni per il corretto funzionamento.
La garanzia decade in caso di danni causati dalla mancata osservanza di
queste istruzioni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per i danni che
ne conseguono!
Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o persone
conseguenti all’utilizzo improprio o alla mancata osservanza delle indicazioni
di sicurezza. In tali casi decade ogni diritto alla garanzia.
• Per motivi di sicurezza e omologazione non è consentito alcuno smontaggio e
rimontaggio fatto autonomamente e/o la modica dei dispositivi elettrici.
• Caricabatterie e batterie ricaricabili collegate non possono funzionare senza sor-
veglianza.
• Per un funzionamento sicuro, l’utente deve osservare le indicazioni di sicurezza e
le avvertenze contenute nelle istruzioni di montaggio allegate.
• Tenere caricabatterie e accessori fuori dalla portata dei bambini. Non sono gio-
cattoli.
• In ambienti commerciali devono essere osservate tutte le normative antinfortu-
nistiche da parte delle società e deve esserci un’assicurazione per gli impianti
elettrici e i materiali operativi.
• Nelle scuole, negli istituti di formazione, nelle ofcine e nei circoli ricreativi il fun-
zionamento dei misuratori e accessori deve essere monitorato da parte di perso-
nale qualicato.
• Con un uso improprio (corrente di carica troppo alta o polarità errata) la batte-
ria può sovraccaricarsi o distruggersi. Nel peggiore dei casi la batteria potrebbe
esplodere e quindi causare danni considerevoli.
• Non collegare mai il dispositivo immediatamente alla batteria quando lo si sposta
da un ambiente freddo a uno caldo. La condensa che si forma potrebbe dan-
neggiare il dispositivo. Lasciare il dispositivo scollegato a temperatura ambiente.
• Se si presume che un funzionamento sicuro non sia più possibile, il prodotto deve
essere messo fuori servizio e messo in sicurezza contro manovre errate.
• Si ritiene che non sia più possibile un funzionamento sicuro quando:
- il dispositivo presenta danneggiamenti visibili,
- il dispositivo non funziona più e
- dopo averlo conservato a lungo in condizioni sfavorevoli o
- dopo un trasporto in condizioni difcili.
• Assicurarsi di avere sempre questo manuale a portata di mano per garantire un
funzionamento sicuro. Conservare questo manuale in un luogo sicuro e conse-
gnarlo al successivo proprietario. Durante le fasi di collegamento e di utilizzo del
caricabatterie, è necessario osservare alcune istruzioni di sicurezza.
• Il caricabatterie include alcune misure di sicurezza. Nonostante queste precau-
zioni, l’utente è responsabile della congurazione che esegue ed è responsabile
dell’accuratezza. Inoltre, l’utente deve assicurarsi che siano state prese tutte le
precauzioni di sicurezza per il caricamento. Si prega inoltre di osservare i seguenti
suggerimenti.
• Posizionare l’apparecchio in un luogo sicuro, in modo che stia fermo e non possa
cadere! Una caduta potrebbe causare delle lesioni.
• Negli aeratori non devono mai essere inseriti oggetti. Il contatto può causare ten-
sioni pericolose e cortocircuiti con gravi conseguenze.
• Durante la carica/scarica delle celle al litio, per questioni di sicurezza si deve ne-
cessariamente utilizzare un sistema di bilanciamento.
• Si possono caricare insieme solo celle della stessa capacità e dello stesso pro-
duttore.
• Non caricare batterie che siano quasi o del tutto cariche.
• Non caricare mai batterie con correnti di carica più elevate di quelle specicate
dal produttore.
• Tenere sempre le batterie lontane da materiali inammabili, sia durante che dopo
la ricarica. Conservare le batterie in un contenitore ignifugo.
• Non caricare mai batterie difettose o danneggiate.
• Non caricare mai le batterie collegate a un circuito elettrico.
Descrizione delle parti
1 Display graco
2 Ingresso Alimentazione XT60
3 Sensore ambientale per la luminosità del display
4 Collegamento di sistema. Non rilevante per l’utente
5 Aeratori
6 Quadrante con funzione touch
7 Cavo di collegamento al sistema di bilanciamento
8 Collegamento di carica/scarica in uscita XT60
Collegamento/Messa in servizio
Durante il collegamento, assicurarsi di osservare le indicazioni di polarità e ricarica del rispet-
tivo produttore della batteria.
Alimentare sempre il caricabatterie con la tensione di funzionamento prima di collegare la
batteria; questo vale anche per la connessione del sistema di bilanciamento.
Dopo l’uso, scollegare il caricabatterie dalla fonte di alimentazione e scollegare la batteria.