User manual
Puštanje u pogon
a) Priključak
• Povežite okrugli utikač niskonaponske struje mrežnog kabla s odgovarajućom dozom na
punjaču.
• Umetnite mrežni utikač u mrežnu utičnicu s 230 V/AC, 50 Hz (narudžb. br. 200121) odnosno
100 - 240 V/AC, 50/60 Hz (narudžb. br. 200122).
• Na zaslonu se pojavljuje auto test svih zaslonskih segmenata, nakon toga broj verzije u lije-
vom zaslonu (npr. „17“). Nakon toga punjač je spreman za rad, u sva četiri zaslona pojavljuju
se rte, vidi sliku desno.
• Ukoliko su akumulatori već bili umetnuti u okna punjača, postupak punjenja automatski zapo-
činje, vidi poglavlje „Punjenje akumulatora“.
b) Prikazi zaslona
A B CDE
CHARGE
DEFECT
CHARGE
FULL
Prikazi zaslona F do L važe samo za punjač BC-500 brojem narudžbe 200122.
F G HIJ
CHARGEDISCHARGE
TEST TEST TEST
CHARGE
A Ah
DISCHARGE
TEST
DISCHARGE
K L
FULL TEST FULL TEST
Ah
A Akumulator nije umetnut odnosno akumulator nije bio prepoznat
B Akumulator je oštećen
C Postotni prikaz za stanje punjenja (tijekom postupka punjenja)
D Trenutačni napon punjenja (tijekom postupka punjenja)
E Akumulator je napunjen (na zaslonu se pojavljuje („FULL“)); punjač se automatski
preklapa na punjenje održavanja, vrijednost napona prikazuje napon punjenja
F Trenutačni napon punjenja (tijekom postupka pražnjenja)
G Trenutačni napon punjenja (tijekom postupka punjenja kod funkcije ispitivanja)
H Struja punjenja (tijekom postupka punjenja kod funkcije ispitivanja)
I Trenutačni napon punjenja (tijekom postupka pražnjenja kod funkcije ispitivanja)
J Prikaz kapaciteta (tijekom postupka pražnjenja funkcije ispitivanja)
K Napon punjenja (nakon obavljenog ispitivanja)
L Prikaz kapaciteta (nakon obavljenog ispitivanja)
Punjenje akumulatora
Za punjenje NiMH akumulatora konstrukcijske veličine AA/Mignon odnosno AAA/
Mikro na raspolaganju su četiri okna punjača.
Nebitno je koje okno punjača ćete najprije koristiti i koliko od četiri okna punjača
upotrijebiti istovremeno, jer je svako okno punjača neovisno od drugog.
• Umetnite punjive akumulatore s ispravnom polarnosti u okno punjača (pazite na plus/+ i
minus/-). U oknu punjača se za to nalaze oznake, upravo tako i na punjaču.
• Nakon ispitivanja akumulatora i prikaza napona punjača automatski započinje postupak pu-
njenja.
Kad se prikažu crte na zaslonu („- -“, slika A), u okno punjača nije umetnut akumu-
lator odnosno punjač nije prepoznao akumulator.
Kad se pojavi „DEFECT“ (slika B) na zaslonu, akumulator je bio prepoznat kao
oštećen. Izvadite takve akumulatore iz punjača i uklonite akumulatore u skladu sa
zaštitom okoliša, vidi poglavlje „Uklanjanje otpada“.
• Zaslon prikazuje početak postupka punjenja izmjenjujući za svaki akumulator napon punjenja
i postotni prikaz za svako stanje punjenja; osim toga na zaslonu se pojavljuje „CHARGE“
(postupak punjenja aktivan), vidi sliku C i D.
Tijekom postupka punjenja ne prikazuje se aktualni napon akumulatora, već napon
punjenja. Na osnovi primijenjenog -ΔU-postupka punjenja mogu se prikazati naponi
do oko 1,6 V. To je normalno.
Postotni prikaz za stanje punjenja izračunava se na osnovi unutarnjeg otpora aku-
mulatora i trenutačnog napona punjenja. Iz tog razloga prikaz kod ponovnog umeta-
nja već napunjenog akumulatora isto tako prikazuje pri 0 %.
• Na kraju postupka punjenja punjač automatski preklapa na punjenje održavanja. Na zaslonu
se za svako okno punjenja prikaže „FULL“ (slika E).
U potpuno prazan akumulator mora se napuniti oko 10 - 20 % više energije od
samog kapaciteta, koji je otisnut na akumulatoru.
Primjeri (narudžb. br. 200121):
- Akumulatoru tipa AA/Mignon s kapacitetom od 2600 mAh potrebno je vrijeme pu-
njenja od oko 11 sati.
- Akumulatoru tipa AAA/Mikro s kapacitetom od 1000 mAh potrebno je vrijeme pu-
njenja od 5,5 sati
Primjeri (narudžb. br. 200122):
- Akumulatoru tipa AA/Mignon s kapacitetom od 2600 mAh potrebno je vrijeme pu-
njenja od oko 6 sati.
- Akumulatoru tipa AAA/Mikro s kapacitetom od 1000 mAh potrebno je vrijeme pu-
njenja od 2 sata
Postupkom -ΔU punjenja akumulator se puni uvijek do 100%. Sigurnosni elektro-
nički sat isključuje postupak punjenja nakon 18 sati (narudžb. br. 200121) odnosno
7 sati (narudžb. br. 200122) automatski (loš/prestar akumulator, -ΔU-prepoznavanje
nije moguće).
Kod novih akumulatora potrebno je višekratno punjenje i pražnjenje kako bi na ras-
polaganju bio maksimalan kapacitet.
I kod duže nekorištenog, skladištenog akumulatora takav postupak može reaktivirati
akumulator.
• Kad je akumulator potpuno napunjen, izvadite ga iz punjača. Na prikazu se ponovno pojavlju-
ju 2 crte („- -“). Okno punjača na raspolaganju je za sljedeći postupak punjenja.
Akumulatori se kod postupka punjenja pregrijavaju. Kod hvatanja i vađenja akumu-
latora oprezno provjerite njegovu temperaturu.
Obično se akumulator kod upotrijebljene struje punjenja do 250 mA ne bi trebao
posebno jako zagrijati. Previsoka temperatura akumulatora ukazuje na star akumu-
lator s povišenim unutrašnjim otporom.
• Ukoliko punjač više ne trebate, odvojite ga od napajanja.