AKKUTÖLTŐ ÁLLOMÁS „CHARGE MANAGER 2024“ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2. - 28. oldal Rend. sz. /r.
TARTALOMJEGYZÉK Oldal 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 2 Bevezetés ............................................................................................................................................................ 3 A szimbólumok magyarázata ................................................................................................................................ 4 Rendeltetésszerű használat ......................................................................................
Oldal 14. Hibaelhárítás........................................................................................................................................................ 25 15. Karbantartás és ápolás ........................................................................................................................................27 16. Eltávolítás .......................................................................................................................................................
2.A SZIMBÓLUMOK MAGYARÁZATA Ez a szimbólum jelenik meg, ha az egészségét veszély - pl. áramütés - fenyegeti. A háromszögbe foglalt felkiáltójel az útmutató olyan fontos tudnivalóira hívja fel a figyelmet, amelyeket okvetlenül be kell tartani. A „nyíl“-szimbólum különleges tanácsokra és a kezelésre vonatkozó utasításokra hívja fel a felhasználó figyelmét. 3.
4.A SZÁLLÍTÁS TARTALMA • töltőkészülék • hálózati tápegység • hálózati kábel • használati útmutató 5.BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK A készülék használatba vétele előtt olvassa figyelmesen végig a használati útmutatót, mivel fontos információkat tartalmaz a készülék használatával kapcsolatban.
b) A hálózati tápegység/hálózati kábel • A hálózati tápegység kivitele az I. védelmi osztálynak felel meg. A hálózati tápegység feszültségforrásául csak egy szabványos szerelésű, védőérinkezős hálózati dugaszaljat szabad használni. • Az a hálózati dugaszoló aljazat, amelyhez a hálózati dugót csatlakoztatja, könnyen hozzáférhető helyen kell legyen. • Ne a vezetéknél fogva húzza ki a kábelt a konnektorból. • Ha a hálózati tápegységen/hálózati kábelen sérülés van, akkor ne nyúljon hozzá.
d) Használat • Figyeljen arra, hogy a töltőkészülék haszálatakor kielégítő szellőztetést kapjon, ne takarja le a készüléket és a hálózati tápegységet. Hagyjon elegendő távolságot (legalább 5 cm-t) a töltőkészülék és más tárgyak között. A túlmelegedés miatt tűzveszély keletkezhet! • A töltőkészülék feszültség-/áramellátására csak 12 V-os stabilizált egyenfeszültséget (pl.az együttszállított hálózati tápegységet) szabad alkalmazni.
6.Az akkumulátorok kezelése • Az akkumulátorok nem játékszerek. Az akkumulátorokat úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek hozzájuk. • Az elemeket/akkumulátorokat ne tárolja szabadon, mert fennáll annak a veszélye, hogy gyerekek vagy háziállatok lenyelik őket. Ilyen esetben azonnal forduljon orvoshoz! • Az elemeket és akkumulátorokat nem szabad rövidre zárni, szétszedni vagy tűzbe dobni.
7.A TÖLTŐKÉSZÜLÉK TULAJDONSÁGAI A „Charge Manager 2024“ egy gyorstöltő készülék, amely az újratölthető , AA/ceruza-, AAA/mikro-, C/baby, D/góliát méretű NiMH és NiCd akkumulátorok, valamint 9 V-os akkumulátorok feltöltésére szolgál. Ezenkívül az összes töltő- és frissítő program a NiZn típusú ceruza- és mikroakkumulátoroknak is rendelkezésére áll. A mikrokomputer által vezérelt gyorstöltő a NiCd-/NiMH-/NiZn akkumulátorokat 100%-ra tölti fel.
8.ÁLTALÁNOS TUDNIBALÓK AZ AKKUMULÁTOROKRÓL Az akkumulátor egy elektrolitba behelyezett két elektródából áll; következésképp az akkumulátor egy kémiai szerkezet. Ennek a rendszernek a belsejében vegyi folyamatok zajlanak. Mivel ezek a folyamatok visszafordíthatók, az akkumulátorokat újra lehet tölteni. Az akkumulátor feltöltéséhez úgynevezett töltőfeszültség szükséges, amelynek nagyobbnak kell lennie a cellafeszültségnél.
A 8. a) fejezet példa-akkumulátorával a következő töltőáramok adódnak ki: 1000 mAó x 1,0 C = 1000 mA 2700 mAó x 1,0 C = 2700 mA A „Charge Manager 2024“ nem mindig ajánlja meg a pontosan megfelelő töltőáramot. Ilyen esetekben legjobb a legközelebbi kisebb áramtartomány választása. Egy 2700 mAó-s akkunál ez 1000 mA töltőáramot jelent. A töltőáramnak 2C-re való korlátozása ajánlatos: • olyan akkuknál, amelyekre a „Turbo Laden: 60 - 70 Minuten xxx mA“, ill.
9.
10.FUNKCIÓK a) Akkumulátor-programok A „Charge Manager 2024“ az akkumulátorok kezeléséhez hat programot bocsát rendelkezésre: • Utántöltés („RCH“ = „RECHARGE“) • Kisütés („DIS“ = „DISCHARGE“) • Előtöltés („PCH“ = „PROCHARGE“) • Ciklus („CYC“ = „CYCLE“) • Frissítés („ALV“ = „ALIVE“) • Maximalizálás („MAX“ = „MAXIMIZE“) b) Fenntartó töltés Amennyiben az akkumulátort a töltőkészülékben hagyja, és szükségessé válik, a fenntartó töltés (csepptöltés) program automatikusan beindul: „TRICKLE“ (kijelzés „TRI“).
e) USB-interfész A „Charge Manager 2024“ készülék hátoldalán található egy USB-port (USB-B-hüvely) az adatoknak Windows operációs rendszerrel (legalább Windows 7 kell, hogy legyen) működő számítógépre vagy laptopra történő átvitele céljára. Az ehhez szükséges mindig aktuális szoftver ingyenesen letölthető a „Charge Manager 2024“ mindenkori weboldaláról a www.conrad.com cím alatt. Ez a program az akkumulátor-ápoló programok kényelmes elindítását, felügyeletét, feljegyzését és kiértékelését biztosítja.
11.PARAMÉTEREK KIJELZÉSE a) Az aktív üzemmód és a töltöttségi állapot szimbólumai A következő szimbólumok gyors áttekintést nyújtanak az akkumulátor töltöttségi állapotáról és az aktuális üzemmódról: Az akkumulátor töltődik Az akkumulátor kisütése folyik Töltés utáni lehűlési szünet a „MAXIMIZE“ akkumulátorprogram alatt. Hiba Töltöttségi állapot feltöltve Töltöttségi állapot kimerülve A töltöttségi állapot szimbólumai csupán becslésül szolgálnak arról, hogy mennyire haladt előre a töltési- ill.
f) További kijelzések: • A program vége („RDY“, „READY“) Ha a „Charge Manager 2024“ a töltést sikeresen lezárta, a kijelzőn a „RDY“ (= „READY“ = kész) kiírás jelenik meg. A töltési folyamat befejeződött, az akkumulátort ki lehet venni a töltőaknából. • Fenntartó töltés („TRI“, „TRICKLE“) Az akkumulátorok idővel maguktól kisülnek. Ezt a tulajdonságukat önkisülésnek hívjuk.
12.ÜZEMBE HELYEZÉS Először a feszültségforrást kell csatlakoztatni. Minden esetben először a hálózati tápegység csatlakozókábelén lévő kisfeszültségű dugót (üreges dugó) kell a töltőkészülék egyenfeszültségű tápbemeneti hüvelyével összekötni. Majd kösse össze a hálózati tápegységet a hálózati kábel segítségével egy megfelelő védőérintkezős hálózati dugaszaljjal.
Ha berakott egy memóriakártyát, és helyesen inicializálta, akkor az „SD-CARD DETECTED“ (SD-kártya észlelve) kiírás jelenik meg a kártyakapacitás értékével és rendelkezésre álló tárhellyel együtt. A rögzítéshez a „CM-LOG01“ - „CM-LOG25“ nevű mappák („FOLDERNAME“) állnak rendelkezésre. Ezek tartalmazzák majd az akkumulátorok tárolt adatait CSV-formátumban.
b) A programok elindítása Miután berakta az első akkumulátort, pl. az S1 aknába, a következő kijelzés jelenik meg: A berakott akkumulátor feszültségének megfelelően a készülék a NiMh/Cd- ill. a NiZn módot ajánlja. Emiatt pl. a mélykisülést szenvedett akkumulátorok esetében a „BATT-TYPE“ mezőben kézileg megváltoztatható és megerősíthető a még aktív akkufajta. Utána a kívánt pogram választható ki. Mindegyik program rendelkezik egy specifikus beállítási lehetőséggel (lásd a „Funciók/programok“ c.
c) Fő kijelzőkép a programok és az akkumulátor-paraméterek megjelenítésére. Az akkumulátor-töltőaknák elrendezése a kijelzőn megfelel a töltőkészülék elrendezésének. A forgatógombbal kiválasztható az akkumulátor-töltőaknák adatainak a részletes megjelenítése. Az „OK“ gomb megnyomására a kiválasztott akna kijelzése átvált a töltési diagram kijelzésére.
d) A töltőprogram paraméterei 1. Akkumulátorfajta („BATT-TYPE“) A berakott akkumulátor feszültségének megfelelően NiMH/Cd, ill. NiZn akkumulátorfajtát ajánl. A pl. mélykisütött NiZn-akkumulátornál adott esetben kézileg kell kiválasztani az akkumulátorfajtát, és az „OK“ gombbal kell megerősíteni. A baloldali (S1/S3/S5/S7) és a jobboldali (S2/S4/S6/S8) töltőaknákat nem lehet külön-külön kiválasztani.
3. Az akkumulátor kapacitása („CAPACITY“) Itt adható be az akkumulátor kapacitása mAó-ban lépésekben (lásd az akkumulátoron lévő nyomtatást, vagy az adatlapját). A beadott kapacitás a „CYCLE“, „MAXIMIZE“ és „ALIVE“ akkumulátor-programban az akkumulátor értékelésére szolgál (lásd "Az akkumulátor értékelése" c. fejezetet). Ha a „CAPACITY“ pontban az „undefined“ (= nem definiált) beállítást választja, az akkumulátor értékelése automatikusan megtörténik.
7. Adatok rögzítése a memóriakártyán („SD-LOG“) Kapcsolja itt be („ON“) vagy ki („OFF“) az adatok rögzítését az SD-/SDHC-memóriakártyára a kiválasztott akkumulátor-program feldolgozása közben. 8. Az akkumulátor-program elindítása („START / AUTOSTART“) A „START“ megerősítése a beállított akkumulátor-program azonnali elindításához vezet. Ha nem történik beadás, az akkumulátor-program 5 másodperc eltelte után automatikusan elindul, amennyiben nincs USB-összeköttetés a számítógéppel.
A töltési görbék megjelenítése a töltőkészülék kijelzőjén: A töltőáram- és feszültséggörbe menete az idő függvényében töltőaknánként megjeleníthető a töltőkészülék kijelzőjén. Ehhez ki kell választani a fő kijelzőképen a kívánt töltőaknát, és a választást az „OK“-val meg kell erősíteni. A forgatógomb forgatásával válthatja a képet a feszültség- és az áramgörbe, valamint a kombinált megjelenítés között. A forgatógomb újbóli megnyomása által visszatérhet a fő kijelzőképre.
14.HIBAELHÁRÍTÁS Ezzel a töltőkészülékkel olyan készülék tulajdonába jutott, amely a technika legújabb állása szerint készült, és biztonságosan működik. Ennek ellenére előfordulhatnak problémák vagy hibák: Ezért az alábbiakban leírjuk, milyen lehetőségei vannak a hibák és zavarok elhárítására. A készülék nem működik vagy nincs kijelzés • A hálózati tápegység üreges dugója helyesen van bedugva a töltőkészülék táphüvelyébe? • Szilárdan ül a hálózati kábel dugója a hálózati tápegység hüvelyében, ill.
• A „I-CHA-MAX“ töltőáram-korlátozás túl kicsire lett választva. • Kezelje az akkumulátort az „ALV“ („ALIVE“= frissítés) programmal. Ha ezek után is még túl kicsi a „C“ töltési kapacitás, akkor hibás az akkumulátor.
Nincs jelzés a készülék kijelzőjén, és/vagy nem reagál elektromágneses térimpulzusok (EMV), elektrosztatikus kisülés (ESD), túlfeszültség vagy vezetéken érkező zavarok miatt. • Válassza le a töltőkészüléket néhány másodpercre az áramellátásról, majd csatlakoztassa ismét. Jelentős melegedés a házon • A készülék nagy teljesítőképessége miatt a ház felső- és alsórésze melegszik; nincs hiba. Vigyázzon arra, hogy a töltőkészülék szellőzése megfelelő legyen. Az SD-/SDHC-memóriakártya nem inicializálható.
15.KARBANTARTÁS ÉS ÁPOLÁS A készülék nem igényel karbantartást, tehát ne szedje szét. A karbantartást és javítást bízza megfelelő szakemberre. Tisztítás előtt válassza le a töltőkészüléket a feszültségforrásról. Először vegye ki az akkumulátorokat a töltőaknákból, majd húzza ki a dugasztápegységet a hálózati dugaszoló aljzatból. A készülék külsejét csak egy tiszta, puha, száraz kendővel tisztítsa. A port egyszerűen csak egy tiszta, puha ecsettel és porszívóval távolítsa el.
17.MŰSZAKI ADATOK a) „Charge Manager 2024“ töltőkészülék Bemeneti feszültség (stabilizált) .......12 V egyen (névleges) 11,5 V egyen (min.).....14,4 V egyen (max.) Áramfelvétel.......................................max. 5 A Teljesítményfelvétel .................................max. 60 W (áramtakarékos üzemmódban tipikusan <300 mW) Töltőáram az 1. - 4. aknában: ...................automatikus, max 3200 mA Kisütőáram 1. - 8. akna .....................max.
AKKUTÖLTŐ ÁLLOMÁS „CHARGE MANAGER 2024“ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A SZOFTVERHEZ Tartalomjegyzék Oldal 1. .................................................................................................................................. A „CM2024 LOGGER“-SZOFTVER FUNKCIÓI 2. ................................................................................................................................A „CM2024 LOGGER“-SZOFTVER TELEPÍTÉSE 3. .........................................................................
9. ..................................................................................................................................................... KIJELZÉSI LEHETŐSÉGEK 4 10. A DIAGRAM FUNKCIÓ KEZELÉSE ................................................................................................................................................................................................................ 12 11. BEÁLLÍTÁSOK „SETTINGS“ ............................................................
1. A „CM2024 LOGGER“-SZOFTVER FUNKCIÓI • A kiválasztott programfejezet kijelzése: az akku kémiája, az időpont és a töltési paraméterek, a töltőáram feszültsége és áramerőssége • A feszültség, áram, töltési és kisütési kapacitás stb.
3. ELSŐ LÉPÉSEK A szoftver első indításánál meg kell adni a „Charge Manager 2024“ COM-Portját a az eszközkezelőben lévő adatnak megfelelően (a jelen példában ez „COM7“). Ezt a beállítást később a „Settings/COM-Port“ alatt módosítani lehet. A megadott adat „OK-val“ megerősítése után megjelenik a szoftver fő ablaka.
4. A SZOFTVER KEZELÉSE Az adatregisztrálás alatt látható felület: 1 2 8 3 4 5 9 1 Mentett és SD kártyáról importált töltési adatok regisztrálása 2 A COM-Port/kijelző fényesség beállítás. Az SD kártyára másolás befejezése 3 Export Excel-re ill.
Általános tudnivalók: • A regisztrált adatok a kijelzéssel párhuzamosan ideiglenes fájlokként is ideiglenesen tárolásra kerülnek. Ha a program indításakor ideiglenes adatok vannak jelen, a program felkínálja a feljegyzés folytatását. • A regisztrálás alatt kivett akkuhoz tartozó adatokat a program automatikusan törli. Ezáltal van biztosítva az adatok integritása. • Az „Excel“ és „CSV“ export funkciók csak az éppen kiválasztott töltő rekeszre vonatkoznak.
5. A TÖLTŐPROGRAMOK INDÍTÁSA Ha egy vagy több akku van behelyezve, a paraméter kijelzésben „No Setup“ (nincs beállítva) jelenik meg. Az akkurekesz paraméter kijelzése, amelynél program bevitelére lehetőség van, kék színben jelenik meg. A paraméter kijelzésre rákattintva a bevitt töltőprogram jelenik meg. Ennél a töltőkészülék által javasolt paraméterek jelennek meg, és ekkor módosíthatók. A „Start-ra“ rákattintás után elindul a töltőprogram végrehajtása.
7. A NAPLÓZOTT ADATOK TÁROLÁSA TÖLTÉSE A töltési görbék tárolhatók az SD memória kártyákon és/vagy a számítógépen („Save Logged Data“). A számítógépen tárolásnál a gép mindig összeköttetésben kell legyen a töltőberendezéssel és a regisztrálás („Logging“) aktív kell legyen. Ha a töltési görbék fel lettek rajzolva az SD kártyára, akkor az adatait később csak egy kártyaolvasóval lehet a számítógépbe beolvasni („Import Log File from SD Card“).
9. KIJELZÉSI LEHETŐSÉGEK A „Display Style-al“ kiválasztható a kívánt megjelenítési forma. Ha a „Table“ (táblázatot) választotta, az adatok csak táblázatos formában jelennek meg, a „Charts“ választásánál a feszültség és áram folyamatok lefolyásának ábrázolásához a grafikus forma az aktív. Lehetséges mindkét változat egyidejű ábrázolása is.
10. A DIAGRAM FUNKCIÓ KEZELÉSE Funkciók: Négy megjelenítésre van mód: vonalas-, oszlop-, felület diagram és vonalak 3D perspektívában ábrázolása (dőlés „Tilt“ és elforgatás „Rotation“ beállít-ható).
bizonyos szakaszainak kinagyítása, „zoom-olás“ egérrel: A grafikus kijelzésben tartsa a bal egérgombot megnyomva, és így rajzolja be a kívánt terület kereteit. Az egérgomb eleresztése után a kijelölt terület nagyítva jelenik meg. Alternatíva: Mozgassa a kurzort a diagram területén és kattintson rá a jobb egérgombbal. A következő adatbeviteli mező jelenik meg (lásd a jobboldali ábrát). • A „Zoom In-re“ kattintva az ábra másfélszeresére növekszik. • A „Reset Zoom-mal“ vissza jutunk a teljes képbe.
11. BEÁLLÍTÁSOK „SETTINGS“ „COM Port“: A COM-Port kiválasztása (csak akkor lehetséges, ha nem fut semmilyen feljegyzés) „LCD fényesség“: A „Charge Manager 2024“ kijelzője fényességének beállítása (csak akkor lehetséges, ha feljegyzés éppen fut) „Release SD-Card“: Másolás befejezése az SD kártyára (csak akkor lehetséges, ha egy másolás folyamatban van) 12. FELJEGYZÉS MEGSZAKÍTÁSA/FOLYTATÁSA A töltőberendezés hálózati adapterének kihúzása után kb.
