www.conrad.pl Stacja ładująca ALC 8500 Expert Voltcraft, maks. 5000 mA, 4 wyjścia Instrukcja obsługi Nr produktu: 200850 Strona 1 z 39 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 1. Przyciski, elementy wyświetlacza 1. Wielofunkcyjny ekran LCD 2. Włącznik sieciowy 3. Przycisk OK/Menu 4. Przycisk kursora, ← 5. Przycisk kursora, → 6. Gniazda terminali dodatnich akumulatora 7. Gniazda terminali ujemnych akumulatora 8. Wyjście ładowania 1 9. Wyjście ładowania 2 10. Wyjście ładowania 3 Strona 2 z 39 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 11. Wyjście ładowania 4 12. Diody kanału 13. Dioda funkcji aktywacji akumulatorów kwasowo-ołowiowych 14. Wskaźnik mocy 15. Interfejs USB (panel tylny) 16. Gniazdo dla zewnętrznego czujnika temperatury (panel tylny) Strona 3 z 39 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 2. Procesy ładowania, wyjścia ładowania Podczas procesu ładowania mikro-kontroler bezustannie monitoruje przebieg napięcia na każdym pojedynczym wyjściu ładowania. Seria kolejnych mierzonych wartości jest używana do oceny krzywej ładowania. Dla możliwie najlepszych wyników z procesu ładowania, ALC 8500-2 bezustannie monitoruje krzywą ładowania dla odpowiedniego typu akumulatora z 14-bitową dokładnością. Niezawodne wykrywanie optymalnego punktu wyłączania ładowania jest szczególnie ważne.
www.conrad.pl przeciążeniem w każdej sytuacji. Kanały ładowania 1 oraz 2 zostały zaprojektowane dla napięcia ładowania do 30 V (co odpowiada napięciu znamionowemu akumulatora o wartości 24 V z NC oraz NiMH) i maksymalnych natężeń wyjściowych do 5 A. Dostępne natężenia wyjściowe różnią się w zależności od liczby ogniw podłączonego akumulatora, ponieważ są ograniczone przez dostępną moc ładowania. Maksymalna całkowita moc ładowania dla kanałów 1 oraz 2 wynosi 40 VA.
www.conrad.pl 3. Pojemności akumulatorów, moc ładowania, prądy Kanały ładowania 1 oraz 2 zostały zaprojektowane do używania z akumulatorami, których pojemność znamionowa mieści się w zakresie 200 mAh do 200 Ah, podczas gdy kanały 3 oraz 4 pracują z pojemnościami znamionowymi 40 mAh do 200 Ah. Należy pamiętać, że określona wydajność dla akumulatorów NC oraz NiMH nie jest oparta na napięciu znamionowym akumulatora, ale na napięciu ogniwa o wartości 1.5 V.
www.conrad.pl znacznie z biegiem czasu poprzez utlenianie na powierzchniach styku złącza lub przykręcanych połączeń elektrycznych, a przy dużych obciążeniach ten dodatkowy opór może spowodować znaczne straty napięcia w sieci zasilającej. Rys. 1: Specjalne kable pomiarowe z sondami obciążonymi sprężyną Jednak te opory transferu zazwyczaj pozostają niezmienione w stosunku do siebie. Z tego powodu zawsze warto przeprowadzić proces optymalizacji w zastosowaniu z wysoką wartością prądu.
www.conrad.pl Ważna uwaga: Jest cechą procesu pomiarowego Ri akumulatora to, że jest niemożliwe, aby zapewnić ochronę przed odwróconą polaryzacja. Należy zachować ostrożność, ponieważ podłączanie akumulatora z odwrotną polaryzacja może spowodować uszkodzenia. Strona 8 z 39 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 5. Funkcja aktywacji akumulatorów kwasowo-ołowiowych Stacja ładująca ALC 8500-2 Expert posiada funkcję aktywatora akumulatorów kwasowoołowiowych, która może zostać wybrana podczas ładowania akumulatora kwasowoołowiowego na kanale 2. Ta funkcja eliminuje problem krystalicznych osadów siarczanowych na płytkach akumulatorów kwasowo-ołowiowych, które nie były przez długi czas używane lub nie są rozładowywane inaczej, jak na niskich prądach podczas użytku.
www.conrad.pl 6. Rejestrator danych Celem rejestratora danych jest zapis procesów całkowitego naładowania/rozładowania, niezależnie od komputera. Rejestrator danych jest w stanie jednocześnie rejestrować krzywe procesu ładowania/rozładowania dla wszystkich czterech kanałów, a zapisane dane są zachowywane w pamięci flash stacji ładującej, nawet jeśli napięcie zasilania jest wyłączone.
www.conrad.pl 8.2 Okno główne Rys. 2: Okno główne Okno główne w górnej połowie ekranu pokazuje szczegółowe informacje na temat poszczególnych kanałów ładowania. Dolna połowa ekranu zapewnia ogólny wygląd czterech dostępnych kanałów ładowania; jednoznaczne symbole natychmiast wyraźnie wskazują funkcję, która jest aktualnie uruchomiona na każdym kanale. Nasz przykład (Rys.
www.conrad.pl Rys. 3: Symbole dostępne w części graficznej i ich znaczenie Strona 12 z 39 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 8.3 Okna kanałów Oprócz głównego okna, dostępne są 4 okna kanałów, które mogą zostać wywołane za pomocą przycisków ze strzałkami pod ekranem. Kiedy kanał zostaje wywołany, cały ekran jest dostępny dla tego kanału. Rys. 4 pokazuje funkcje dostępne dzięki użyciu przycisków ze strzałkami. Przykładowo, jeśli użytkownik wybierze okno kanału, może odczytać aktualnie uruchomioną funkcje w dolnej części ekranu lub monitorować postęp funkcji, albo sprawdzić pozostały czas trwania procesu.
www.conrad.pl 8.4 Diody LED kanału Powyżej każdej pary gniazd wyjściowych można znaleźć wskaźnik LED, który wyświetla stan powiązanego kanału ładowania/rozładowania. Jak tylko program przetwarzania zostaje uruchomiony, dioda powiązana z tym kanałem zapala się. Pod koniec programu przetwarzającego odpowiednia dioda miga szybko co 1.5 sekundy. Oznacza to, że funkcja ładowania podtrzymującego trwa. To automatycznie następuje po każdym procesie ładowania.
www.conrad.pl 9. Menu główne Rys. 7: Menu główne Począwszy od okna głównego, krótkie naciśnięcie przycisku „OK / Menu” przywołuje menu główne (Menu Główne ALC 8500-2 Expert). Dolna część ekranu wyświetla komunikat „MainMenu, Chan-Menu?” (Rys. 7).
www.conrad.pl 10. Wybór kanału ładowania, wprowadzanie danych 10.1 Menu kanału Począwszy od Rys. 7, szybkie naciśnięcie przycisku „OK/Menu” przywołuje funkcję wyboru kanału. Należy potwierdzić, a program poprosi o wybranie żądanego kanału. Wyświetlacz: „Select Channel” („Wybierz kanał”). Jeśli użytkownik woli, może także wybrać żądany kanał ładowania za pomocą przycisków ze strzałkami lub pokrętła szybkiego wyboru; nacisnąć przycisk „OK/Menu”, aby potwierdzić wybór.
www.conrad.pl Rys. 10: Akumulatora nie ma w bazie danych 10.3 Opcja Conf. Bat. (konfiguracja akumulatorów) Jeśli zostanie wybrana opcja „No Name” na etapie „Battery”, trzeba będzie teraz skonfigurować akumulator, który ma być ładowany. Po przywołaniu menu pojawi się okno pokazane na Rys. 11. Rys. 11: Wybór technologii akumulatora Najpierw należy potwierdzić swój wybór za pomocą przycisku „OK/Menu”, następnie wybrać technologię akumulatora (typ).
www.conrad.pl Rys. 13: Wprowadzanie znamionowej pojemności akumulator Rys. 14: Wprowadzanie znamionowego napięcia akumulatora Rys. 15 pokazuje podstawowe opcje dla prądu ładowania i prądu rozładowania, podczas gdy Rys. 16 pokazuje powiązane okno wyświetlania. Przy wybieraniu prądu ładowania należy pamiętać, że współczynniki ładowania 2C i 4C są dostępne jedynie na kanale 1, jeśli (opcjonalny) czujnik temperatury dla superszybkiego ładowania jest podłączony do gniazda na tylnym panelu.
www.conrad.pl Rys. 15: Ustalone, skonfigurowane uprzednio współczynniki ładowania stacji ładującej Rys. 16: Wybór prądu ładowania (Rys. 18) Proces wprowadzania danych akumulatora opisany powyżej nie jest konieczny, jeśli użytkownik ma zamiar ładować akumulator, którego dane są już zachowane w bazie danych. W takim przypadku należy po prostu wybrać żądany akumulator z bazy danych, po czym program przeniesie bezpośrednio do menu wyboru dla programu przetwarzania („Function”). Rys.
www.conrad.pl Rys. 18: menu wyboru funkcji 10.3.1 Współczynniki ładowania C/20: Akumulator jest ładowany (lub rozładowywany) przy bardzo niskim prądzie odpowiadającym jednej dwudziestej jego pojemności znamionowej. C/10: Przy tym ustawieniu akumulator jest ładowany (lub rozładowywany) przy prądzie odpowiadającym jednej dziesiątej jego pojemności znamionowej. Czynnik ładowania wynoszący 1.
www.conrad.pl 4C: Ten współczynnik ładowania jest dostępny tylko jeśli jest podłączony czujnik temperatury zewnętrznej. Współczynnik ładowania odpowiada dwukrotnej wartości znamionowej pojemności akumulatora. Direct: wybór opcji „direct” umożliwia użytkownikowi bezpośrednie wprowadzenie prądów ładowania i rozładowania, czyli dla ładowania i rozładowania. Wartość jest wprowadzana w ten sam sposób, jak podczas wprowadzania pojemności akumulatora. Strona 21 z 39 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.
www.conrad.pl 10.4 Menu „Function” Fig. 19: Wybór żądanej funkcji Kiedy zostanie wywołane menu funkcji „Function”pojawi się okno wyświetlacza pokazane na Rys. 19, z opcją „Select Function” - „Wybór funkcji” w dolnej połowie. Po raz kolejny można użyć pokrętła szybkiego wyboru lub przycisków ze strzałkami, aby wybrać żądaną funkcję przetwarzania. Wybrana funkcja jest pokazana w środkowej części górnej połowy ekranu. 10.4.
www.conrad.pl 10.4.2 Rozładowanie Gdy zostanie wybrana ta funkcja („Discharge”), akumulator podłączony do stacji ładującej ALC 8500-2 Expert jest rozładowywany do końcowego napięcia rozładowania odpowiedniego dla pakietu. Pojemność usunięta z akumulatora jest wyświetlana na ekranie graficznym. 10.4.3 Rozładowanie / ładowanie (Discharge / Charge) Najpierw stacja ładująca inicjuje proces rozładowania w celu wcześniejszego rozładowania akumulatora do niej podłączonego.
www.conrad.pl wyjściach są dostępne wyższe impulsy prądu. Po tym stacja ładująca ALC 8500-2 automatycznie przeprowadza trzy cykle ładowania/rozładowania. Pierwszy z tych cykli ładowania jest przeprowadzany z prądem odpowiadającym 10% poprzednio wprowadzonej pojemności znamionowej. Ponieważ proces ładowania uprzednio uszkodzonego akumulatora w ten sposób często nie przedstawia typowej krzywej, wykrywanie punktu wyłączania Delta-V jest wyłączone dla pierwszego cyklu ładowania.
www.conrad.pl 10.4.8 Funkcja „Maintain” Funkcja utrzymania „Maintain” jest przeznaczona dla każdego akumulatora, który ma nie być używany przez długi czas, ale którego całkowita wydajność musi być dostępna, kiedy będzie to wymagane. Ta funkcja zapewnia akumulatorom NC oraz NiMH pełne naładowanie, po którym stosowane ładowanie podtrzymujące, aby zrekompensować straty pojemności spowodowane samo-wyładowaniem; jest to taki sam proces jak przy normalnym ładowaniu.
www.conrad.pl 11. B. Resist. (funkcja pomiaru Ri) Rys. 21: Funkcja pomiaru Ri akumulatora Wybór podmenu „B. Resist.” z menu głównego przenosi użytkownika do funkcji pomiaru wewnętrznego oporu akumulatora (Rys. 21). Należy krótko nacisnąć przycisk „OK/Menu”, aby przejść do okna wyświetlacza pokazanego na rys. 22. W zasadzie metoda pomiaru oporu wewnętrznego jest bardzo prosta.
www.conrad.pl w dwie obciążone sprężyną (zob. Rys.1). Sondy te mają solidny kontakt z końcówkami akumulatora (lub innymi żądanymi punktami pomiarowymi). Impuls prądu rozładowania płynie przez szerokie styki kabli pomiarowych, a drugi styk jest używany do zapisywania pomiaru bezpośrednio na końcówce terminala akumulatora. Jeśli użytkownik chce zawrzeć straty spowodowane przez kable i złącza w pomiarze oporu, musi po prostu umieścić sondy na odpowiednich punktach.
www.conrad.pl przycisk „OK/Menu”. Kiedy wartości Ri są aktywnie mierzone, jest to wskazywane przez dolną sekcję ekranu (odliczanie do następnej zmierzonej wartości). Jeśli użytkownik chce zmienić prąd impulsu na proces pomiarowy wewnętrznego oporu akumulatora, musi po prostu nacisnąć krótko przycisk „ ← „: można teraz ustawić żądany prąd (we wzrostach 500 mA), używając pokrętła, i potwierdzić wybór naciskając przycisk „OK/Menu”.
www.conrad.pl 12. Menu konfiguracji Rys. 24: Menu konfiguracji Menu konfiguracyjne jest kolejnym podmenu (Rys. 24) dostępnym z głównego menu. W tym miejscu można uzyskać dostęp do licznych menu konfigurujących stację ładującą ALC 85002 Expert i akumulatory przechowywane w wewnętrznej bazie danych, jak opisano w kolejnej sekcji. Aby dotrzeć do menu konfiguracji należy wybrać podmenu „Conf.-Menu” z „Main Menu”, i potwierdzić naciskając „OK/Menu”. Menu konfiguracji Conf.
www.conrad.pl 12.1.1 Nowy akumulator Rys. 27: Edycja nazwy akumulatora Menu „New Bat.” służy do edycji i przechowywania danych dla nowych akumulatorów w bazie danych, tj. akumulatorów, które jeszcze nie zostały zapisane. Należy nacisnąć przycisk „OK/Menu”, aby przejść do menu, i potwierdzić punkt menu „Sel.Name”. Teraz można będzie wprowadzić nazwę złożoną z maksymalnie 9 znaków. Procedura: wybrać znak używając pokrętła szybkiego wyboru i wybrać pozycję za pomocą przycisków ze strzałkami (Rys. 27).
www.conrad.pl 12.2 C/D-Para Rys. 28: Konfiguracja parametrów ładowania/rozładowania Parametry ładowania/rozładowania są konfigurowane w menu „C/D-Para” (Rys. 28). W tym menu można ustawić końcowe napięcia rozładowania dla różnych rodzajów akumulatorów, a także wybrać maksymalną liczbę cykli ładowania/rozładowania dla funkcji „Cycle” oraz „Form”.
www.conrad.pl Rys. 29 przedstawia punkty menu dostępne w menu „C/D-Para”, które mogą być wybierane za pomocą pokrętła lub przycisków ze strzałkami. Potwierdzić swój wybór przyciskiem „OK/Menu”, a będzie można zmieniać ustawienia w dostępnych granicach. Następujące parametry mogą być modyfikowane: Końcowe napięcie rozładowania dla akumulatorów NC w zakresie 0.8V do 1.1V na ogniwo. Końcowe napięcie rozładowania dla akumulatorów NiMH w zakresie 0.8V do 1.1V na ogniwo.
www.conrad.pl CyFo NiMH Maksymalna liczba cykli dla akumulatorów NiMH w funkcji „Form”; zmienna w zakresie 2 do 20 cykli. Restore Jeśli użytkownik wybierze opcję „Restore” i potwierdzi naciskając przycisk „OK/menu”, wszystkie parametry ładowania/rozładowania powrócą do standardowych ustawień domyślnych. Return „Setup ALC” jest kolejnym podmenu wewnątrz menu konfiguracji stacji ładującej ALC 8500-2 Expert. Potwierdzić wybór przyciskiem „OK/Menu”, a będą dostępne punkty menu pokazane na Rys. 30. 12.
www.conrad.pl 12.3.1 Menu podświetlenia „Illuminat.” Rys. 31: Ustawianie czasu dla podświetlenia ekranu W tym menu (Rys. 31) można ustawić czas podświetlenia wyświetlacza w trybie aktywnym po ostatniej obsłudze kontrolek (przycisków, pokrętła). Dostępne czasy to: 1 minuta, 5 minut, 10 minut, 30 minut, 60 minut. Możliwe jest również włączenie lub wyłączenie podświetlenia na stałe. 12.3.2 Kontrast Rys.
www.conrad.pl 13 Wyświetlanie doładowanej / rozładowanej pojemności Rys. 33: Wyświetlacz rozładowanej pojemności Podczas procesu ładowania doładowywana pojemność jest bezustannie aktualizowana i wyświetlana bezpośrednio na ekranie. Podczas procesu rozładowania tak samo jest w przypadku pojemności rozładowywanej z akumulatora. Po zakończeniu procesu można odczytać z ekranu pojemność ostatniej zakończonej akcji; z wyjątkiem procesu rozładowania, zawsze będzie to pojemność doładowana.
www.conrad.pl 14. Odczytywanie z ekranu danych rejestratora Rys. 34: Odczytywanie danych pamięci flash Oprogramowanie komputerowe „ChargeProfessional” jest dostępne jako wygodny środek odczytywania danych rejestratora. Wszystkie dane zapisane w pamięci flash stacji ładującej także mogą być odczytywane bezpośrednio z ekranu. Kiedy proces zostaje zakończony, dostępna jest także funkcja „DF-Read?” (odczytywanie danych Dataflash) w dodatku do „Resume?”; jest używana do wyświetlania rozładowanych pojemności.
www.conrad.pl 15. Odczytywanie danych rejestratora za pomocą interfejsu USB Zawartość rejestratora danych może zostać przesłana do komputera za pomocą portu USB umieszczonego na tylnym panelu. Jest to przeprowadzane za pomocą oprogramowania „ChargeProfessional”, jak wspomniano wcześniej.
www.conrad.pl 16.3 Automatyczny wentylator chłodzący Urządzenie zawiera sterowany temperaturą wentylator, zapewniający przyspieszoną cyrkulacje powietrza naokoło elektroniki dla jej chłodzenia nawet wtedy, gdy wiele kanałów ładowania jest w użyciu, przeprowadzając procesy wysokoprądowe. Wentylator włącza się i wyłącza automatycznie i nie może być sterowany ręcznie. 16.
www.conrad.pl 16.7 Komunikaty o błędach Stacja ładująca ALC 8500-2 Expert posiada szeroki zestaw funkcji bezpieczeństwa, i automatycznie zatrzymuje aktualny proces, jeśli jakikolwiek ważny parametr pozostaje poza dopuszczalnym zakresem. Po automatycznym przymusowym wyłączeniu ekran wyświetla wykrzyknik („! ”) w całym oknie (okno główne). Trans.hot: Temperatura transformatora sieciowego jest zbyt wysoka; wszystkie kanały ładowania są wyłączone. Heats.