SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : 202410 www.conrad.si POLNILNA POSTAJA ZA AKUMULATORSKE BATERIJE CHARGE MANAGER 410 Št.
KAZALO 1 2 3 4 5 6 7 UVOD..........................................................................................................................................3 OBSEG DOBAVE......................................................................................................................3 NAMEN UPORABE ..................................................................................................................3 RAZLAGA SIMBOLOV....................................................................
1 UVOD Spoštovani kupec, S tem Volcraft® izdelkom ste sprejeli zelo dobro odločitev, za katero bi se vam radi zahvalili. Voltcraft® - to ime označuje na področju merilne, merilne ter omrežne tehnike nadpovprečne kakovostne izdelke, ki se odlikujejo s strokovno kompenco, izjemno zmogljivostjo in stalnimi inovacijami. Od ambicioznih do profesionalnih uporabnikov imate z izdelkom znamke Voltcraft® tudi za celo najbolj zahtevne naloge vedno najboljšo rešitev.
RAZLAGA SIMBOLOV Ta simbol je uporabljen, ko obstaja nevarnost za vaše zdravje, npr. z električnim udarcem. Simbol z klicajem v trikotniku nakazuje na pomembne napotke v teh navodilih, ki jih morate nujno upoštevati. Simbol puščice najdete, ko naj bi vam bili dani posebni namigi in napotki za upravljanje. 5 VARNOSTNI NAPOTKI Za škode, ki nastanejo z neupoštevanjem teh navodil, ne velja več pravica iz garancije.
Mesto postavitve • • • • • Izdelek lahko obratuje samo v suhih, zaprtih prostorih. Izdelek ne sme biti vlažen ali moker, obstaja nevarnost življenjsko nevarnega električnega udarca! Za polnilnik izberite stabilno, ravno, čisto, zadosti veliko mesto. Polnilnika nikoli ne postavite na gorljivo površino (npr. preprogo, prtž). Vedno uporabite primerno, negorljivo podlago, ki je odporna na vročino. Polnilnika ne imejte v bližini gorljivih ali zlahka vnetljivih materialov (npr. zavese).
• • Kadar se domneva, da nenevarno obratovanje ni več možno, morate prenehati z obratovanjem naprave in jo zavarovati pred nenadzorovanim obratovanjem. Polnilnik odstranite z napajanja, napajalnik potegnite iz vtičnice. Izdelka nato ne obratujte več, temveč ga nesite na servis ali pa odstranite na okolju primeren način.
6 LASTNOSTI Polnilnik »Charge Manager 410« je hitri polnilnik za odlično nego NiCd, NiMH in NiZn akumulatorjev tipa AA in AAA. Z mikro računalnikom upravljano hitro polnjenje napolni NiCd, NiMH in NiZn akumulatorje do 100%. 100% pomeni do 115% navedene kapacitete pri novih akumulatorjih in manj kot 100%navedene kapacitete pri starejših akumulatorjih.
7 SPLOŠNE INFORMACIJE Akumulatorji so sestavljeni iz dveh elektrod, ki so nameščeni v elektrolitu; s tem je akumulator kemičen element. V notranjosti tega elementa potekajo kemični procesi. Ker so ti procesi reverzibilni (povratni), so lahko akumulatorji spet napolnjeni. Za polnjenje akumulatorja je potrebna tako imenovana napetost polnjenja, ki mora biti večja od napetosti celice. Poleg tega mora biti pri polnjenju dovedene več energije (mAh), kot je bo odvzete.
7.2 Izbira primernega polnilnega toka Tok polnjenja mora biti za NiCd / NiMH akumulatorje izbran ustrezno z navedbami na akumulatorju. Polnilnik »Charge Manager 410« za to ponuja tri izbrane toke polnjenja: 500mA, 750mA, 1000mA. Pri NiZn akumulatorjih poteka izbira primernega toka polnjenja samodejno.
7.3 Praznilni tok Praznilni tok polnilnika Charge Manager 410 je z 250mA izbran za uporab v praksi. Pri dolgoročni ugotovljeni kapaciteti akumulatorja, se lahko iz tega ugotovi njegovo trenutno stanje (izguba kapacitete). Kapaciteta odvzema je močno odvisna od praznilnega toka. Tem nižji kot je praznilni tok, tem večji je odvzem kapacitete. Ker bo akumulator praznjen preko uporov, je dejanski praznilni tok odvisen od trenutne napetosti akumulatorja.
9 FUNKCIJE 9.1 Programi polnjenja Polnilnik »Charge Manager 410« ima na voljo pet programov za nego akumulatorjev: • Polnjenje (»CHA« = »CHARGE«) • Praznjenje (»DIS« = »DISCHARGE«) • Testiranje (»CHK« = »CHECK«) • Cikel (»CYC« = »CYCLE«) • Oživljanje (»ALV« = »ALIVE«) 9.2 Ohranjevanje polnjenja Če boste akumulator pustili v polnilniku, se samodejno zažene program ohranjanja polnjenja »TRICKLE« (prikaz »TRI«). 9.
10 PRIKAZ PARAMETROV 10.1 Napetost akumulatorja Napetost akumulatorja bo navedena v neobremenjenem stanju (in zaradi tega med obratovanjem ni dodatno merljiva). 10.2 Stanje polnjenja Za večji pregled nad stanjem polnjenja akumulatorjev, bo pri tej napravi prikazan simbol akumulatorja (» «). Ta simbol je namenjen zgolj ocenitvi, kako je polnjenje oziroma praznjenje že napredovalo. Pri polnjenju se simbol akumulatorja napolni od spodaj navzgor medtem ko se pri praznjenju prazni od zgoraj navzdol.
11 ZAČETEK OBRATOVANJA Najprej priključite napajanje. Vedno morate najprej vtič priključnega kabla napajalnika vtakniti v DC priključek na polnilniku. Nato morate napajalnik priključiti na ustrezno vtičnico. Alternativno z dobavljenim napajalnikom lahko za napajanje polnilnika uporabite tudi avtomobilski adapter (ni dobavljen, naročite posebej), ki posreduje izhodno napetost 12V / DC in razpolaga z izhodno zmogljivostjo 10W.
12 UPRAVLJANJE 12.1 Izbira akumulatorjev Po vstavitvi akumulatorja (npr. v predal 1) se pojavi sledeč prikaz: V roku naslednjih 5 sekund morate sedaj s pritiskom na tipko »>« oziroma »<« izbrati vrsto akumulatorjev (»NiMH« oziroma »NiZn«) ustrezno z vstavljenimi akumulatorji in potrditi z »ok«, drugače samodejno sledi izbira vrste (tipa) »NiMH«. Pri NiCd akumulatorjih morate izbrati nastavitev »NiMH«. Nujno morate izbrati pravilen tip ustrezno z vstavljenimi akumulatorji.
• • • • • »CHA« (»CHARGE«) pomeni, da je vstavljen akumulator polnjen. »DIS« (»DISCHARGE«) pomeni, da bo vstavljen akumulator samo izpraznjen. Ne sledi ohranitev polnjenja. »CHK« (»CHECK«) pomeni, da za postopkom praznjenja sledi postopek polnjenja. »CYC« (»CYCLE«) pomeni, da bo vstavljen akumulator najprej polnjen, nato izpraznjen in na koncu še enkrat polnjen. »ALV« (»ALIVE«) pomeni, da mora biti akumulator večkrat polnjen in izpraznjen.
13 PRIKAZ PROGRAMOV IN PARAMETROV AKUMULATORJA Skupni pregled: Tukaj zaslon prikazuje pregled vseh vstavljenih akumulatorjev, pripadajoč program in ustrezno stanje polnjenja (simbol akumulatorja). »S1« do »S4« prikazuje štiri predale za polnjenje. Pri tem ustreza razporeditev na zaslonu razporeditvi predalov na polnilniku. Črtice »----« pomenijo, da v teh predalih akumulator ni vstavljen. Če stanje polnjenja akumulatorja še ni bilo ugotovljeno, se pojavi vprašaj (»?«).
Če še niso bili ugotovljeni vsi parametri za program, se na zaslonu pojavi sledeč prikaz: Konec programa polnjenja (»RDY«) Ko je polnilnik »Charge Manager 410« uspešno zaključil polnjenje, se na zaslonu pojavi »RDY« (= »READY«, končano). Pregled: Podrobni pregled: Polnjenje je končano, akumulator lahko odstranite iz predala za polnjenje. Način pripravljenosti (»STB«, STANDBY«) Sistemsko pogojeno bodo istočasno polnjeni samo akumulatorji z identično izbiro polnilnega toka.
Ohranitev polnjenja (»TRI«, »TRICKLE«) Akumulatorji se z časom samodejno izpraznijo. To lahkost imenujemo kot samodejna izpraznitev. Za izravnavo te izgube, polnilnik »Charge Manager 410« po potrebi samodejno zažene program za ohranitev polnjenja »TRI« (»TRICKLE«). To seveda ne velja, ko bi bil akumulator s programom »DIS« (»DISCHARGE«) samo izpraznjen. Kapaciteta (C) dodatnega polnjenja (»TRICKLE«) in za to potreben čas (»HH:MM«) ne bo niti prikazana niti sešteta. Sledi samo posodobitev napetosti in toka.
14 ODPRAVA MOTENJ S tem polnilnikom ste pridobili izdelek, ki je bil narejen po današnjem stanju tehnike in je varen za obratovanje. Kljub temu lahko pride do problemov ali motenj. Zaradi tega vam tu želimo opisati kako lahko možne motnje sami odpravite.
15 VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE Izdelek ne terja vzdrževanja in ga nikoli ne razstavite. Vzdrževanje ali popravilo naj izvede strokovnjak. Napravo pred čiščenjem odstranite z napajanja. Najprej odstranite vse akumulatorje iz predalov in nato potegnite napajalnik iz vtičnice. Zunanjost izdelka očistite samo z čisto, mehko, suho krpo. Prah lahko zelo preprosto odstranite z mehkim, čistim čopičem in sesalnikom. V nobenem primeru ne uporabite čistil, ker bo drugače poškodovana površina ohišja. 16 ODSTRANITEV 16.
17 TEHNIČNI PODATKI 17.1 Polnilnik »Charge Manager 410« Vhodna napetost (stabilizirana): Območje vhodne napetosti: Poraba toka: Poraba toka: Izhodi: Polnilni tok predal 1-4: Praznilni tok: Napetost na kontaktih akumulatorjev: Vrsta zaščite: Temperatura okolja / obratovanja: Vlažnost okolja / obratovanja: Mere: Teža: 17.
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si GARANCIJSKI LIST Izdelek: Kat. št.: Garancijska Izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.