ENERGY-MONITOR „4500ADVANCED“ D BEDIENUNGSANLEITUNG Seite 2 - 23 ENERGY MONITOR “4500ADVANCED” G OPERATING INSTRUCTIONS page 24 - 45 ENERGY-MONITOR „4500ADVANCED“ O GEBRUIKSAANWIJZING pagINA 46 - 67 Best.-Nr. / Item no. / Bestelnr.
Inhaltsverzeichnis D ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Seite 1. Einführung............................................................................................................................3 2. Symbol-Erklärung.................................................................................................................4 3. Lieferumfang....................................................
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, mit dem Kauf eines Voltcraft® - Produktes haben Sie eine sehr gute Entscheidung getroffen, für die wir Ihnen danken. Voltcraft® - Dieser Name steht auf dem Gebiet der Mess-, Lade- sowie Netztechnik für überdurchschnittliche Qualitätsprodukte, die sich durch fachliche Kompetenz, außergewöhnliche Leistungsfähigkeit und permanente Innovation auszeichnen.
2. Symbol-erklärung Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag. as Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in D dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind. Das „Pfeil“-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung gegeben werden sollen.
4. BestimmungsgemäSSe Verwendung Das Produkt dient zum Messen und Anzeigen der Leistungsaufnahme elektrisch betriebener Geräte. Das Produkt wird zwischen Steckdose und elektrischem Verbraucher gesteckt und benötigt keinen weiteren Installationsaufwand. Der Betrieb ist nur an einer haushaltsüblichen Schutzkontakt-Netzsteckdose zulässig. Die max. zulässige Nennleistung des angeschlossenen Verbrauchers darf nicht überschritten werden (siehe Kapitel „Technische Daten“).
5. Sicherheitshinweise Lesen Sie sich vor der Inbetriebnahme des Produkts die gesamte Bedienungsanleitung aufmerksam durch, sie enthält wichtige Informationen und Hinweise zum korrekten Betrieb.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt. • In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten! • Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen Fachmann.
• Stecken Sie nicht mehrere Messgeräte hintereinander. • Nicht abgedeckt betreiben! Bei höheren Anschlussleistungen erwärmt sich das Produkt, was beim Abdecken zu einer Überhitzung und ggf. einem Brand führen kann! • Spannungsfrei nur bei gezogenem Stecker! • Benutzen Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima. • Fassen Sie das Produkt bzw. den Netzstecker, den Sie in die Frontsteckdose des Produkts einstecken wollen, niemals mit feuchten oder nassen Händen an.
• Trennen Sie das Produkt zur Reinigung oder bei längerer Nichtbenutzung (z.B. Lagerung) von der Stromversorgung, ziehen Sie es aus der Netzsteckdose. Bewahren Sie es an einem trockenen, kühlen, für Kinder unzugänglichen Ort auf. • Gießen Sie nie Flüssigkeiten über oder neben dem Produkt aus. Es besteht höchste Gefahr eines Brandes oder lebensgefährlichen elektrischen Schlages.
6.
b) Display-Symbole SET Einstellung MAX Maximalwert-Anzeige PF Leistungsfaktor OVERLOAD Überlastung V Volt W Watt A Ampere TARIFF 1 2 Stromtarif (zwei verschiedene sind einstellbar, z.B.
7. Inbetriebnahme Im Energiekostenmessgerät ist ein Akku eingebaut, der dazu dient, dass das Messgerät bedient/programmiert werden kann, ohne dass es in einer Netzsteckdose eingesteckt ist. Bei Lieferung/Erstinbetriebnahme ist dieser Akku normalerweise leer. Der vollständige Ladevorgang kann einige Stunden dauern. Eine Bedienung/Programmierung des Energiekostenmessgeräts ist bei der Erstinbetriebnahme also nur dann möglich, während es direkt in eine Netzsteckdose eingesteckt ist.
8. Bedienung a) Displayanzeigen umschalten Der im oberen Displaybereich angezeigte Wert lässt sich mit der Taste „ Folgende Anzeigen stehen zur Verfügung: “ (4) umschalten. Leistung in Watt („W“) Strom in Ampere („A“) Spannung in Volt („V“) Leistungsfaktor („PF“ = engl. „Power Factor“) Max. Leistung in Watt („MAX W“) Max. Strom in Ampere („MAX A“) Bei den Werten für Leistung, Strom, Spannung und Leistungsfaktor handelt es sich jeweils um den aktuellen, gerade gemessenen Wert.
Die Anzeigen im unteren Displaybereich lassen sich mit der Taste „ Folgende Anzeigen stehen zur Verfügung: “ (5) umschalten. Aktuelle Uhrzeit Energie in kWh („ENERGY“) Kosten („COST“) Energie in kWh („ENERGY“) Betriebgsdauer („TIME“) CO2/Treibhausgas („GHG/CO2“) b) Einstellmodus starten, bedienen, beenden • Der Einstellmodus lässt sich starten und beenden, indem die Taste „SET“ (1) jeweils für 3 Sekunden gedrückt gehalten wird. Die Einstellungen werden beim Beenden übernommen.
c) Uhrzeit einstellen • Wie schon in Abschnitt b) beschrieben, halten Sie die Taste „SET“ (1) für ca. 3 Sekunden “ angezeigt gedrückt, um den Einstellmodus zu starten. Oben links im Display wird „ und in der oberen Anzeigezeile erscheint „24Hr“ (oder „12Hr“) für den aktuell eingestellten Anzeigemodus der Uhrzeit. Der Einstellmodus kann vorzeitig beendet werden, indem Sie die Taste „SET“ (1) nochmals für ca. 3 Sekunden gedrückt halten. Die vorgenommenen Einstellungen werden dabei übernommen.
• Im Display steht oben „TARIFF 1“, der Stromtarif kann jetzt eingestellt werden. Haben Sie bei Ihrem Energieversorger nur einen einzigen Stromtarif, so geben Sie für beide Stromtarife („TARIFF 1“ und „TARIFF 2“) den gleichen Preis ein. Die Startzeit ist dabei ohne Belang, da die Stromkosten gleich sind. Haben Sie zwei unterschiedliche Stromtarife (z.B.
Verändern Sie den Zahlenwert der jeweils blinkenden Eingabeposition mit der Taste „ “ (5). bzw. „ “ (4) Drücken Sie zur Bestätigung kurz die Taste „SET“ (1), dann wird jeweils zur nächsten Eingabeposition gewechselt. Nach Bestätigung der letzten Eingabeposition blinken die Stunden der Startzeit für den Stromtarif 2 (beispielsweise Nachtstrom). • Stellen Sie die Stunden der Startzeit für den Stromtarif 2 mit der Taste „ “ (5) ein. „ “ (4) bzw.
e) Einstellung für GHG/CO2-Emission Hier können Sie die CO2-Emission pro kWh eingeben. Den jeweils für Ihren Stromtarif geltenden Wert (beispielsweise 0,480 kg/kWh) erfahren Sie auf der Internetseite Ihres Stromanbieters oder evtl. auch aus den Vertragsunterlagen zu Ihrem Stromtarif. Unser Tipp: Wenn Sie einen Stromtarif mit 100% Ökostrom haben, ist die Eingabe von 0,000 kg CO2/kWh natürlich wenig sinnvoll. Sie könnten dann einen Wert für die CO2-Emission eines herkömmlichen Stromtarifs eingeben.
f) Alarm bei Überlast Das Messgerät gibt bei Überschreiten des eines einstellbaren Grenzwerts alle 10 Sekunden einen Alarmton aus und im Display blinkt „OVERLOAD“. Soll der Alarmton beendet werden, so drücken Sie eine beliebige Taste. Die Anzeige „OVERLOAD“ blinkt jedoch weiter. Diese Funktion kann nicht nur zum Schutz des Messgeräts oder des angeschlossenen Verbrauchers verwendet werden, sondern auch zur Signalisierung, wann der Verbraucher im normalen Betrieb den vorgegebenen Grenzwert überschreitet.
• Mit kurzem Druck auf die Taste „ “ (5) gelangen Sie zum Löschmodus, siehe nächster Abschnitt g). Sollen die Einstellungen für die Überlast nochmals korrigiert werden, drücken Sie kurz die Taste „SET“ (1) und gehen Sie wie oben beschrieben vor. Soll der Einstellmodus verlassen werden, so halten Sie die Taste „SET“ (1) für 3 Sekunden gedrückt (oder Sie drücken für eine Minute keine Taste).
• Oben im Display steht „CLr“. Drücken Sie kurz die Taste „SET“ (1), unten im Display erscheint „CLr ALL dAtA“. “ (4) bzw. „ “ (5) zwischen den beiden Lösch-Funktio• Wählen Sie mit der Taste „ nen „CLr USEr SEt“ und „CLr ALL dAtA“) aus. Was dabei jeweils gelöscht wird, ist am Anfang von Abschnitt g) beschrieben. • Um die Daten zu löschen (entweder „CLr USEr SEt“ oder „CLr ALL dAtA“), halten Sie die Taste „C“ (2) für 3 Sekunden gedrückt, bis ein Piepton hörbar ist. Die ausgewählten Daten sind nun gelöscht.
9. Wartung und Reinigung Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. Eine Wartung oder Reparatur ist nur durch eine Fachkraft oder Fachwerkstatt zulässig. Es sind keinerlei für Sie zu wartende Bestandteile im Inneren der Bestandteile des Produkts, öffnen/zerlegen Sie es deshalb niemals. Bevor Sie das Messgerät reinigen, ziehen Sie es vollständig aus der Netzsteckdose. Trennen Sie einen angeschlossenen Verbraucher vollständig von der Steckdose des Messgeräts.
11. Technische Daten Betriebsspannung................................... 230 V/AC, 50 Hz Eigenleistungsaufnahme........................ ca. 0,4 W Stützakku................................................ NiMH-Akku (fest eingebaut, nicht wechselbar) Max. Anschlussleistung.......................... 3680 W (230 V/AC, 16 A) Messbereich Netzspannung................... 190 - 270 V/AC Auflösung Strom..................................... 0,001 A (0 - 9,999 A) ........................................................
Table of Contents G ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Page 1. Introduction.........................................................................................................................25 2. Explanation of symbols......................................................................................................26 3. Package contents......................................................
1. Introduction Dear customer, In purchasing a Voltcraft® product, you have made a very good decision for which we would like to thank you. Voltcraft® - In the field of measuring, charging and network technology, this name stands for high-quality products which perform superbly and which are created by experts whose concern is continuous innovation.
2. Explanation of Symbols A triangle containing a lightning symbol indicates a health hazard, e.g., electric shock. An exclamation mark in a triangle indicates important instructions in this operating manual which absolutely have to be observed. The “arrow” symbol indicates that special tips and notes on operation are provided here. The product is only intended to be installed and used in dry indoor spaces; it must not get damp or wet. Observe the operating instructions. 3.
4. Intended Use The product is used to measure and display the power consumption of electric devices. The product is connected between the mains socket and the electric consumer and requires no additional installation. Operation is only admissible when connected to a common mains socket. The max. admissible power rating of the connected consumer must not be exceeded (see chapter “Technical data”). Two different electricity tariffs can be entered for cost calculation (e.g. for day/night-time electricity).
5. Safety Instructions Read all of the operating instructions thoroughly before putting the product into operation; it contains important information and notes on correct operation.
• Handle the product with care; it can be damaged by impacts, blows, or accidental falls, even from a low height. • In commercial institutions, the accident prevention regulations of the Employer’s Liability Insurance Association for Electrical Systems and Operating Facilities are to be observed! • If you have any questions that are not answered in these operating instructions, please contact our technical department or another specialist.
• Only voltage-free, when the plug is unplugged! • Use the product only in a temperate climate; do not use in tropical climate. • Never touch the product or the mains plug with wet or damp hands when trying to connect a plug to the front socket. There is danger of a life-threatening electric shock! • Do not connect the product to the power supply immediately after it has been transferred from a cold room into a warm one (e.g., during transport).
• Disconnect the power supply from the mains socket when cleaning the product or if the product will not be used for a while (e.g. storage). Keep it in a dry, clean, cool place, and out of the reach of children. • Never pour any liquids above or next to the product. You run the risk of causing a fire or a fatal electric shock.
6.
b) Display symbols SET Settings MAX Maximum value display PF Power factor OVERLOAD Overloading V Volts W Watts A Amperes TARIFF 1 2 Electricity tariff (two different tariffs can be set, e.g.
7. Getting Started A rechargeable battery is integrated in the energy cost measuring device, which is used to operate/programme the device without having to plug it into a mains socket. The rechargeable battery is normally in an uncharged state upon delivery/start-up. The entire charging procedure may take several hours. Therefore, the energy cost measuring device can only be operated/programmed when it is plugged directly into a mains socket upon start-up.
8. Operation a) Toggling the display The information shown in the upper display can be toggled with the “ following displays are available: ” button (4). The Power in Watt (“W”) Current in Ampere (“A”) Voltage in Volt (“V”) Power factor (“PF”) Max. power in Watt (“MAX W”) Max. current in Ampere (“MAX A”) The values for power, current, voltage and power factor are each the currently measured values.
The information in the lower display can be toggled with the “ displays are available: ” button (5). The following Current time of day Energy in kWh (“ENERGY”) Costs (“COST”) Energy in kWh (“ENERGY”) Operating time (“TIME”) CO2/greenhouse gas (“GHG/CO2”) b) Starting, using, closing the set-up mode • The set-up mode can be started and closed by pressing the “SET” button (1) for about 3 seconds each time. The settings are applied when closing.
c) Setting the time • As described in section b), hold the “SET” button (1) pressed for approx. 3 seconds to start ” will be shown in the top left of the display and “24R” (or “12HR”) the set-up mode. “ appears in the upper display for the currently set time display format. The set-up mode can be closed early by pressing the “SET” button (1) again for approx. 3 seconds. The settings made are saved. • Press the “SET” (1) button briefly until “12” or “24” flashes in the display.
• “TARIFF 1” appears in the upper display, the electricity tariff can now be set. If you only have one electricity tariff with your electricity company, enter the same price for both electricity tariffs (“TARIFF 1” and “TARIFF 2”). The starting time does not matter since the electricity costs are the same. If you have two different electricity tariffs (e.g. day-time electricity and night-time electricity), set the price for the day-time tariff (“TARIFF 1”) and the starting time for this tariff (e.g.
After confirming the last input position, the hours of the starting time for electricity tariff 2 (for example night-time electricity) flash. • Set the hours of the starting time for electricity tariff 2 with the “ ” (4) or “ ” (5) button. • Briefly press the “SET” (1) button, the minutes of the starting time for electricity tariff 2 flash. • Set the minutes of the starting time for electricity tariff 2 with the “ button. ” (4) or “ ” (5) • Press the “SET” button (1) briefly for confirmation.
e) Setting the GHG/CO2 emission Here, you can enter the CO2 emission per kWh. You can find the value applicable to your respective electricity tariff (for example 0.480 kg/kWh) from the internet page of your electricity company or maybe from the contract documents of your electricity tariff. Our tip: If you have an electricity tariff with 100% electricity from sustainable resources, entering 0.000 kg CO2/kWh does not make sense. You can enter a value for CO2 emission of a normal electricity tariff.
f) Alarm for overloading If a set limit value is exceeded, the measuring device will sound an alarm every 10 seconds and “OVERLOAD” will flash in the display. Press any button to stop the alarm. However, the “OVERLOAD” display will continue to flash. This function cannot only be used for protection of the measuring device or a connected load but also to signal when the load has exceeded the set limit value during operation. You do not have to monitor the display all the time.
• By briefly pressing the “ ” button (5) you can access the delete mode, see next section g). If you want to correct the overload settings, briefly press the “SET” button (1) and proceed as described above. If you want to close the set-up mode, hold the “SET” button (1) pressed for 3 seconds (or do not press a button for one minute).
• “CLr” appears in the top of the display. Press the “SET” (1) button briefly, “CLr ALL dATA” appears at the bottom of the display. ” (4) and “ ” (5) button to select one of the two delete functions “CLr • Use the “ USEr SEt” or “CLr ALL dATA”. At the beginning of section g) is described which information will be cleared. • To delete the data (either “CLr USEr Set” or “CLr ALL dATA”) hold the “C” button (2) pressed for 3 seconds until you can hear a beep. The selected data are deleted.
9. Maintenance and Cleaning The product is maintenance-free. Maintenance or repair work may be performed only by qualified personnel or a specialised repair shop. The product contains no parts that require servicing. Therefore, do not open / dismantle it. Prior to cleaning the measuring device, pull it out of the mains socket completely. Remove the connected consumers from the socket of the measuring device. To clean the outside of the product, a dry, soft and clean cloth is sufficient.
11. Technical Data Operating voltage................................... 230 V/AC, 50 Hz Internal power consumption................... approx. 0.4 W Rechargeable support battery................ NiMH battery (firmly integrated, cannot be replaced) Max. connection power........................... 3680 W (230 V/AC, 16 A) Mains voltage of measurement range.... 190 - 270 V/AC Current resolution................................... 0.001 A (0 - 9.999 A) ...............................................................
Inhoudsopgave O ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Pagina 1. Inleiding..............................................................................................................................47 2. Verklaring van de pictogrammen........................................................................................48 3. Omvang van de levering.........................................................
1. Inleiding Geachte klant, Wij danken u hartelijk voor het aanschaffen van een Voltcraft®-product. Hiermee heeft u een uitstekend apparaat in huis gehaald. Voltcraft® - deze naam staat op het gebied van meettechniek, laadtechniek en voedingsspanning voor onovertroffen kwaliteitsproducten die worden gekenmerkt door gespecialiseerde vakkundigheid, buitengewone prestaties en permanente innovaties.
2. Verklaring van de pictogrammen Het pictogram met de bliksemschicht wordt gebruikt als er gevaar bestaat voor uw gezondheid, bijv. door een elektrische schok. et pictogram met het uitroepteken in de driehoek wijst op bijzondere aanwijzingen H in deze gebruiksaanwijzing die te allen tijde in acht genomen dienen te worden. Het „pijl“-pictogram vindt u bij bijzondere tips en aanwijzingen over de bediening. Het product is uitsluitend geschikt voor toepassing en gebruik in droge ruimtes binnenshuis.
4. Beoogd gebruik Het product is bedoeld voor het meten en weergeven van het vermogensgebruik van elektrische apparaten. Het product wordt tussen het stopcontact en een elektrische verbruiker geplaatst, meer hoeft niet geïnstalleerd te worden. Het gebruik is alleen aan een in huishoudens gebruikelijk geaard stopcontact toegestaan. Het maximaal toegestaan nominaal vermogen van de aangesloten verbruiker mag niet worden overschreden (zie het hoofdstuk „Technische gegevens“).
5. Veiligheidsvoorschriften Lees voor ingebruikname van het product de volledige gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, ze bevat belangrijke informatie en aanwijzingen over het juiste gebruik.
• Behandel het product voorzichtig; door stoten, schokken of een val - zelfs van geringe hoogte - kan het beschadigd raken. • In commerciële inrichtingen moeten de voorschriften ter voorkoming van ongevallen van de brancheverenigingen voor elektrotechnische installaties en bedrijfsmiddelen worden nageleefd! • Raadpleeg onze technische klantenservice of andere vakmensen als u nog vragen hebt die niet in deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord.
• Niet afgedekt gebruiken! Bij hogere aansluitvermogens wordt het product warm, wat bij afdekking kan resulteren in een oververhitting en eventueel tot brand kan leiden! • Spanningsloos alleen bij ontkoppelde stekker! • Gebruik het product uitsluitend in een gematigd klimaat, niet in een tropisch klimaat. • Het product of de netstekker die u in de contactdoos aan de voorkant van het product wilt steken, nooit met natte of vochtige handen aanraken.
• Koppel het product los van de stroomvoorziening wanneer u het wilt schoonmaken of langere tijd niet gebruikt (bijv. opslag). Trek de netstekker uit de contactdoos. Bewaar het op een droge, koele en voor kinderen niet toegankelijke plaats. • Giet nooit vloeistoffen op of naast het product. Dit kan tot brand of een levensgevaarlijke elektrische schok leiden.
6.
b) Displaypictogrammen SET Instelling MAX Weergave maximale waarde PF Prestatiefactor OVERLOAD Overbelasting V Volt W Watt A Ampère TARIFF 1 2 Stroomtarief (er kunnen twee verschillende worden ingesteld, bijvoorbeeld voor dag- / nachtstroom) TIME Bedrijfsduur COST Weergave kosten PM Weergave voor de tweede helft van de dag in 12h-tijdsmodus /kWh Kilowattuur ENERGY Energie GHG/CO2 GHG = „Greenhouse gas“ = Broeikasgas/CO2 kg/kWh Kilogram per kilowattuur Indien de display nog and
7. Ingebruikname In de energiekostenmeter, is een accu geïnstalleerd, die ervoor dient dat de meter bediend/geprogrammeerd kan worden zonder aangesloten te zijn op een stopcontact. Bij levering/de eerste ingebruikname is de accu leeg. Het volledige laadproces kan enkele uren duren. Bediening/programmering van deenergiekostenmeter is bij de inbedrijfstelling alleen dan mogelijk als hij rechtstreeks is aangesloten op een stopcontact.
8. Bediening a) Displayweergaven omschakelen De in het bovenste displaybereik weergegeven waarde laat zich met de „ omschakelen. De volgende weergaven zijn beschikbaar: “ -toets (4) Vermogen in Watt („W“) Stroom in Ampère („A“) Spanning in Volt („V“) Vermogensfactor („PF“ = Engels. „Power Factor“) Max. vermogen in Watt („MAX W“) Max. stroom in Ampère („MAX A“) Bij de waarden voor vermogen, stroom, spanning en vermogensfactor gaat het telkens om de huidige, zojuist gemeten waarde.
De weergaven in het onderste displaybereik kunnen met de „ worden. De volgende weergaven zijn beschikbaar: “-toets (5) omgeschakeld Huidige tijd Energie in kWh („ENERGY“) Kosten („COST“) Energie in kWh („ENERGY“) Bedrijfsduur („TIME“) CO2/broeikasgas („GHG/CO2“) b) Instelmodus starten, bedienen, beëindigen • De instelmodus kan gestart of beëindigd worden door de „SET“-toets (1) telkens gedurende 3 seconden ingedrukt te houden. De instellingen worden bij het beëindigen overgenomen.
c) Tijd instellen • Zoals reeds beschreven in paragraaf b), houdt u gedurende ongeveer 3 seconden de “SET”toets (1) ingedrukt, om de instelmodus te starten. Boven links in de display wordt „ “ weergegeven en in de bovenste displayregel verschijnt „24Hr“ (of „12Hr“) voor de huidige ingestelde weergavemodus van de tijd. De instelmodus kan voortijdig worden beëindigd door de “SET”-toets (1) nog een keer gedurende ongeveer 3 seconden ingedrukt te houden.
• In de display staat boven „TARIFF 1“, het stroomtarief kan nu ingesteld worden. Heeft u bij uw energieleverancier maar een enkel stroomtarief, voer dan voor beide stroomtarieven („TARIFF 1“ en „TARIFF 2“) dezelfde prijs in. De starttijd is irrelevant, omdat de stroomkosten hetzelfde zijn. Als u twee verschillende stroomtarieven heeft (bijv.
Wijzig de numerieke waarde van de knipperende invoerpositie met de „ “-toets (5). „ “-toets (4) of de Druk ter bevestiging kort op de „SET“-toets (1), daarna wordt naar de volgende invoerpositie gewisseld. Na de bevestiging van de laatste invoerpositie knipperen de uren van de starttijd van het stroomtarief 2 (bv. nachtstroom). • Stel de uren van de starttijd van het stroomtarief 2 in met de „ “-toets (5). „ “-toets (4) resp.
e) Instelling voor GHG/CO2-emissie Hier kunt u de CO2-emissie per kWh invoeren. De waarde die op uw stroomtarief van toepassing is (bijvoorbeeld 0,480 kg / kWh) is te vinden op de website van uw huidige energieleverancier, of in de overeenkomst met betrekking tot uw stroomtarief.. Onze tip: Als u een stroomtarief heeft met 100% groene stroom, is het invoeren van 0,000 kg CO2/kWh natuurlijk niet zinvol. U kunt dan een waarde voor de CO2-emissie van een regulier stroomtarief invoeren.
f) Alarm bij overbelasting De meter geeft bij het overschrijden van een ingestelde grenswaarde elke 10 seconden een alarmtoon en op de display knippert .„OVERLOAD“. Als de alarmtoon beëindigd moet worden, druk dan op een willekeurige toets. De display „OVERLOAD“ knipper echter verder.
• Door kort op de „ “-toets (5) te drukken, komt u in de wismodus, zie volgende paragraaf g). Moeten de instellingen voor de overbelasting nogmaals worden gecorrigeerd, druk dan kort op de „SET“-toets (1) en ga verder zoals hierboven beschreven is. Als de instelmodus verlaten moet worden, houd dan de „SET“-toets (1) gedurende 3 seconden ingedrukt (of druk een minuut lang op geen enkele toets).
• Boven in dedisplay staat „CLr“. Druk kort op de „SET“-toets (1), onder in de display verschijnt „CLr ALL dAtA“. “-toets (4) of de „ • Kies met de „ SEt“ en „CLr ALL dAtA“) . “-toets (5) tussen de beide wisfuncties „CLr USEr Wat daarbij telkens gewist wordt, staat beschreven aan het begin van paragraaf g). • Om de gegevens te wissen (of „CLr USEr SEt“ of „CLr ALL dAtA“), houdt u de „C“ -toets (2) gedurende 3 seconden ingedrukt, tot u een pieptoon hoort. De gekozen gegevens zijn nu gewist.
9. Onderhouden en schoonmaken Het product is voor u onderhoudsvrij. Onderhoud of reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een vakman of een gespecialiseerde werkplaats. In het product bevinden zich geen onderdelen die door u onderhouden dienen te worden; open/demonteer het daarom nooit. Trek de netvoedingadapter uit de contactdoos voordat u het meetapparaat schoonmaakt. Koppel een aangesloten verbruiker los van de geaarde contactdoos van hde meter.
11. Technische gegevens Bedrijfsspanning...................................230 V/AC, 50 Hz Eigen vermogensverbruik.....................ca. 0,4 W Ondersteunende accu..........................NiMH-accu (vast ingebouwd, kan niet worden vervangen) Max. aansluitvermogen........................3680 W (230 V/AC, 16 A) Meetbereik netspanning.......................190 - 270 V/AC Resolutie stroom...................................0,001 A (0 - 9,999 A) .............................................................
D Impressum Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. © Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.
