User manual

F

Hormisunremplacementoccasionneldespiles,l’enregistreurdedonnéesnenécessitepas
d’entretien.
Nenettoyezjamaisl’enregistreurdedonnéeslorsqu’ilestenmoded’enregistrementoude
lecture.
Pourlenettoyage,utilisezunchiffondoux,secetpropre.N’utilisezpasdedétergents
agressifs.Cesdernierspourraientcauserunedécolorationdel’appareil.Lorsdunettoyage,
n’appuyezpastropfortsurlasurfaceand’éviterdelarayer.


 Procédezàl’éliminationduproduitautermedesaduréedevieconformémentaux
dispositionslégalesenvigueur.

Leconsommateurnalestlégalementtenu(ordonnancerelativeàl´éliminationdespiles
usagées)derapportertouteslespilesusées,ilestinterditdelesjeterdanslesordures
ménagères!
Lespilesrechargeablescontenantdessubstancesnocivessontmarquéesparle
symboleci-contrequisignalel’interdictiondelesjeterdansunepoubelleordinaire.
Lesdésignationspourlesprincipauxmétauxlourdsdangereuxsont:Cd=cad-
mium,Hg=mercure,Pb=plomb.Vouspouvezrapportergratuitementvospiles
usagéesauxcentresderécupérationdevotrecommune,ànossuccursalesouà
touslespointsdeventedepiles.

Enregistreurdedonnées DL-191V DL-191A
Tensiondeservice Pileaulithiumde3,6V
(Type«ER14250»ousimilaire)
Autonomiedelapileenv. 1anpourdesintervallesd’enregistrementde5s
Plagedemesure 0–30V/DC 4–20mA
Intervallesdemesure 0,0025s(400Hz)–24h 2s–24h
Précision ±0,5%
Environnementde
fonctionnement
Température:de0°Cà+50°C
Humidité:de0%à80%d‘humiditérelativedel‘air,
sanscondensation
Résolution 0,01V 0,01mA
Longueurducâble 190mm(sanspince)
Donnéesdemesure
enregistrées
32000max.
Dimensions 130x30x25mm(Lxlxh)
Poids 20g

Cemoded‘emploiestunepublicationdelasociétéVoltcraft
®
,Lindenweg15,D-92242Hirschau/Allemagne,Tél.+49180/5865827
(www.voltcraft.de).
Tousdroitsréservés,ycomprisdetraduction.Toutereproduction,quellequ‘ellesoit(p.ex.photocopie,microlm,saisiedansdesinstallationsde
traitementdedonnées)nécessiteuneautorisationécritedel‘éditeur.Ilestinterditdeleréimprimer,mêmeparextraits.
Cemoded‘emploicorrespondauniveautechniquedumomentdelamisesouspresse.Sousréservedemodicationstechniquesetde
l‘équipement.




Lebranchementdel’enregistreurdedonnéess’effectuevialesdeuxpincescrocodilesquise
trouventauxextrémitésdescâbles.
Aprèsavoirconnectél’enregistreurdedonnéesauproduitsouhaité,leprocessusd’enregis-
trementpeutêtrelancéenappuyantsurlebouton«7».Celaestsignaléparleclignotement
simultanédesLED«REC»et«ALM».
L’enregistrementsetermineautomatiquementlorsqueletempsprédéniestécoulé.
 


Branchezlespincescrocodilesenparallèleavecl’appareilélectriqueàmesurer.
Câblerouge=pôlepositif,câblenoir=pôlenégatif.

Branchezlespincescrocodilesensérieavecl’appareilélectriqueàmesurer.
 

 




1. LancezlelogicielVoltsoftetconnectezl’enregistreurdedonnéesàl’ordinateur.Suivez
lesinstructionsduguided’utilisationdulogiciel(chapitre3).
2. Aprèslalecturedesdonnées,débranchezl’enregistreurdedonnéesduportUSBde
votreordinateur.