User manual

ManualsBrandsVOLTCRAFT ManualsEnvironmental Testing EquipmentTemperature data logger Unit of measurement Temperature -30 up to +60 °C PDF generator Calibrat

Teplotní datalogger série DL

Obj. č.: 143 50 90

DL–200T

Obj. č.: 143 50 91

DL–210TH

Obj. č.: 143 50 92

DL–220THP

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup teplotního dataloggeru série DL.

Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku

do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste

jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Voltcraft

- Tento název představuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti síťové techniky

(napájecí zdroje), z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení akumulátorů, které se

vyznačují neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepšovány. Ať již budete pouhými kutily či

profesionály, vždy naleznete ve výrobcích firmy „Voltcraft“ optimální řešení.

Přejeme Vám, abyste si v pohodě užili tento náš nový výrobek značky Voltcraft

Účel použití

Bateriemi napájený přenosný datalogger DL-200T má vestavěné teplotní senzor. Model DL-220TH

je vybaven senzorem teploty a vlhkosti a DL-220THP má navíc ještě senzor pro snímání tlaku vzduchu.

Naměřené hodnoty se zaznamenávají automaticky při nastavitelné vzorkovací frekvenci od 1 minuty

do 24 hodin. Celkově lze uložit až 40 020 naměřených hodnot. Naměřené hodnoty lze okamžitě

zobrazovat na LCD displeji. Datalogger je možné nastavit online nebo pomocí přiloženého softwaru.

Výrobek se připojuje k počítači jako standardní USB paměťové médium a po připojení můžete číst data

přímo na PC. Automaticky se generuje grafická zpráva ve formátu PDF. Dlouhý čas záznamu zajišťuje

lithiová baterie s dlouhou životností.

S nasazeným ochranným krytem je výrobek odolný proti prachu a stříkající vodě a lze ho používat uvnitř

i venku. Nepoužívejte ho, pokud není zcela uzavřen nebo když není správně nasazen ochranný kryt.

Neprovádějte měření v prostředí s nepříznivými podmínkami, za které považujeme prach, výskyt

hořlavých plynů, výparů a chemických rozpouštědel.

Rozsah dodávky

• Datalogger včetně krytu USB

• Baterie 3 V, CR2450

• CD se softwarem

• Návod k obsluze

Vlastnosti a funkce

• Přenosný datalogger s LCD displejem

• Kompaktní USB design

• S nasazeným ochranným krytem vyhovuje stupni ochrany IP65

• Měření a záznam:

- Teploty (DL-200T)

- Teploty a relativní vlhkosti (DL-210TH)

- Teploty, relativní vlhkosti a tlaku vzduchu (DL-220THP)

• Záznam max. min. hodnot

• Nastavení přes webové rozhraní nebo pomocí softwaru

• Automatické vytváření PDF zprávy s grafy

• Nastavitelná vzorkovací frekvence od 1 min. do 24 hod.

Popis a ovládací prvky

1. Otvory senzorů

2. Červená LED kontrolka

3. Zelená LED kontrolka

4. Schránka baterie

5. LCD displej

6. Tlačítko DOWN

7. Tlačítko pro otevření schránky baterie

8. Tlačítko ENTER

9. Gumové těsnění

10. Gumové těsnění

11. USB konektor

12. Ochranný kryt

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Účel použití Bateriemi napájený přenosný datalogger DL-200T má vestavěné teplotní senzor. Model DL-220TH je vybaven senzorem teploty a vlhkosti a DL-220THP má navíc ještě senzor pro snímání tlaku vzduchu. Naměřené hodnoty se zaznamenávají automaticky při nastavitelné vzorkovací frekvenci od 1 minuty do 24 hodin. Celkově lze uložit až 40 020 naměřených hodnot. Naměřené hodnoty lze okamžitě zobrazovat na LCD displeji. Datalogger je možné nastavit online nebo pomocí přiloženého softwaru.
PAGE 2
Symboly na LCD displeji Symbol X Význam Indikátor upozornění: Naměřené hodnoty jsou v rámci mezních hodnot, které jste stanovili během nastavení. Není nastaveno upozornění na dolní / horní mezní hodnotu. Indikátor upozornění: Naměřené hodnoty překračují mezní hodnoty, které jste stanovili během nastavení. Záznam byl zastaven. Význam signalizace LED kontrolek LED kontrolka Bliká zelená LED kontrolka (3). Bliká červená LED kontrolka (2) Probíhá záznam. P Záznam je pozastaven.
PAGE 3
f) Tlačítko „ENTER“ - Tlačítkem „ENTER“ přepínáte zobrazení maximálních a minimálních hodnot. Pokud tlačítko stisknete a několik sekund podržíte, spustíte nebo zastavíte záznam, resp. zapnete nebo vypnete funkci pozastavení upozornění na mezní hodnoty. Před prvním použitím a) Ochranná fólie - Odstraňte z displeje ochrannou fólii. b) Vložení a výměna baterie - Baterie se musí vložit před prvním použitím přístroje, nebo když se na displeji zobrazí symbol .
PAGE 4
„STOP STYLE“ „START TIME“ „STOP TIME“ „START DELAY MINUTES“ „SAMPLING RATE“ „RECORDING TIME“ „LED FLASH INTERVAL“ „ENABLE DISPLAY“ Zvolte některou z následujících možností a určete. Kdy má datalogger ukončit záznam. „NONE“ – Není stanovena žádná podmínka ukončení. Datalogger ukončí záznam na základě nastavení položky „RECORD START CONDITION“. „STOP BUTTON“ - Datalogger ukončí záznam, když stisknete a několik sekund podržíte tlačítko „ENTER“ (8).
PAGE 5
Režim 2 Funkce Nastavení Režim 3 Funkce Nastavení Režim 4 Funkce Nastavení Režim 5 Funkce Nastavení Režim 6 Funkce Nastavení Režim 7 Funkce Nastavení Režim 8 Funkce Nastavení Režim 9 Funkce Nastavení Režim 10 Funkce Nastavení Záznam se zahájí okamžitě. Záznam se ukončí, když stisknete a několik sekund podržíte tlačítko ENTER. Jako podmínku zahájení nastavte pod položkou „RECORD START CONDITION“ možnost „IMMEDIATELY UNTIL MEMORY FULL“.
PAGE 6
a) Otevření menu 6 Nezobrazuje se žádný ukazatel. 7 Neaplikuje se. Záznam se zahájí, když se na několik sekund stiskne tlačítko ENTER. Stiskněte tlačítko DOWN (6), aby se otevřelo menu s nabídkou funkcí. Pokud během nastavení opakovaně stiskněte DOWN, postupně se zobrazí poslední záznam měření, ID dataloggeru a zvolený režim zahájení a ukončení záznamu. b) Zahájení záznamu Pokud se paměť zaplní, začne blikat červená LED kontrolka (2).
PAGE 7
f) Načtení maximálních a minimálních hodnot Aktualizace firmwaru - Stiskněte krátce ENTER Stáhněte si nejnovější verzi firmwaru z produktové stránky na adrese www.conrad.com. Stiskněte krátce ENTER Stiskněte dlouze ENTER - V menu opakovaně stiskněte tlačítko DOWN (6), dokud se na displeji neukáže záznam (např. teploty), jehož maximální a minimální hodnoty chcete načíst. Stiskněte tlačítko ENTER (8) pro přechod k režimu zobrazení max. a min. hodnot.
PAGE 8
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění b) Obj. č. 143 50 90, model DL-200T Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do teplotního dataloggeru. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet obalový materiál.