Information

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
VERSION 09/17
OSCYLOSKOP CYFROWY
bez generatora częstotliwości
Nr zamów.: 1589981 DSO-1084E
Nr zamów.: 1589986 DSO-1104E
Nr zamów.: 1589987 DSO-1204E
Nr zamów.: 1590010 DSO-1254E
z generatorem częstotliwości
Nr zamów.: 1590022 DSO-1084F
Nr zamów.: 1590023 DSO-1104F
Nr zamów.: 1562815 DSO 1204F
Nr zamów.: 1590024 DSO-1254F
Należy przeczytać instrukcje użytkowania przed użyciem produktu.
Aktualne instrukcje użytkowania:
1. Należy otworzyć łącze www.conrad.com/downloads w przeglądarce lub
przeskanować widoczny kod QR.
2. Należy wybrać typ dokumentu oraz język i wpisać numer artykułu w
polu wyszukiwarki. Po wysłaniu zapytania można ściągnąć wyświetlone
wyniki.
WYJAŚNIENIE SYMBOLI
Trójkąt zawierający wykrzyknik umieszczony w technicznej dokumentacji
produktu oznacza ważne informacje.
Symbol błyskawicy w trójkącie ostrzega przed porażeniem prądem lub
naruszeniem bezpieczeństwa produktu.
Symbol strzałki pojawia się w miejscach, w których znajdują się dokładne
wskazówki i porady dotyczące eksploatacji
Klasa ochronności 2 (podwójna lub wzmocniona izolacja/izolacja ochronna)
CAT I
Kategoria pomiarowa I (Kategoria przepięć) dla pomiarów elektrycznych i
elektronicznych urządzeń, które nie są zasilane bezpośrednio napięciem
sieciowym (np. urządzenia zasilane na baterie, bardzo niskie napięcie
bezpieczne, napięcie sygnałowe lub sterujące itp.).
CAT II
Kategoria pomiarowa II (Kategoria przepięć) dla pomiarów urządzeń
elektrycznych i elektronicznych, które są zasilane bezpośrednio napięciem
sieciowym. Ta kategoria obejmuje też wszystkie niższe kategorie (np. CAT I
do mierzenia napięcie sygnału i prądu).
CAT III
Kategoria pomiarowa III (kategoria przepięć) dla pomiarów w instalacjach
w budynkach (gniazdka lub podrozdzielnie). Ta kategoria obejmuje
również wszystkie niższe kategorie (np. CAT II do mierzenia urządzeń
elektronicznych). Operacje pomiaru w CAT III są dozwolone wyłącznie
przy użyciu sond pomiarowych z maksymalną długością swobodną styku
wynoszącą 4 mm lub z zaślepkami na sondach pomiarowych.
CAT IV
Kategoria pomiarowa IV (kategoria przepięć) dla pomiarów w źródle
instalacji niskiego napięcia (np. główne rozdzielnie, punkty przekazywania
zaopatrzenia w energię itp.) oraz na zewnątrz (np. prace z kablami
podziemnymi, liniami napowietrznymi itp.). Ta kategoria obejmuje również
wszystkie niższe kategorie. Operacje pomiaru w CAT IV są dozwolone
wyłącznie przy użyciu sond pomiarowych z maksymalną długością swobodną
styku wynoszącą 4 mm lub z zaślepkami na sondach pomiarowych.
Potencjał uziemienia
ZASTOSOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM
• Oscyloskop cyfrowy służy do wizualnego przedstawiania elektrycznych wielkości i sygnałów.
• Dla pomiaru dostępne są cztery niezależne kanały wejściowe
• Przewód pomiarowy jest podłączony do oscyloskopu poprzez cztery gniazda BNC.
• Pomiar oraz wskazanie wielkości elektrycznych w zakresie kategorii pomiarowej CAT II do
maksymalnie 300 V RMS (ustawienie sondy pomiarowej 10x) przy impedancji wejścia wyno-
szącej 1 M Ohm / 20pF w stosunku do potencjału uziemiania jak również wszystkich niższych
kategorii pomiarowych.
• Szerokość pasma i częstotliwość próbkowania zależą od typu:
- DSO-1084x 80 MHz przy 1 GS/s
- DSO-1104x 100 MHz przy 1 GS/s
- DSO-1204x 200 MHz przy 1 GS/s
- DSO-1254x 250 MHz przy 1 GS/s
• Modele DSO-1xx4F posiadają wbudowany generator częstotliwości
• Generator wielofunkcyjny do różnych rodzajów sygnałów, jak np. sinusoidalnego (do
25 MHz), prostokątnego (do 10 MHz), rampowego (do 1 MHz), EXP (wzrost/spadek do
5 MHz)
• Częstotliwość próbkowania 200 MS/s
• 12-Bitowa, pionowa rozdzielczość sygnału
• Zakres napięcia wyjściowego: 5 mVss do 3,5 Vss (50 Ω); 10 mVss do 7 Vss (duża impe-
dancja)
Nie można przekraczać maks. wielkości wejściowych wprowadzanych do urządzenia.
Obsługa urządzenia pomiarowego przebiega przy zastosowaniu napięcia pomiędzy 100–
120 V AC przy częstotliwości 45 – 440 Hz oraz 120 – 240 V AC przy częstotliwości 45 – 60 Hz.
Urządzenia pomiarowego nie można użytkować w stanie otwartym.
Nie wolno dokonywać pomiarów w obszarach zagrożonych wybuchem (Ex), w wilgotnych
pomieszczeniach
oraz w niesprzyjających warunkach. Niekorzystne warunki to: Wilgoć, zbyt duża wilgotność,
kurz i łatwopalne gazy, para lub rozpuszczalniki, a także burza z piorunami lub warunki
atmosferyczne takie, jak np. silne pola elektrostatyczne, itp.
W celach pomiarowych należy korzystać wyłącznie z przewodów pomiarowych i akcesoriów
pomiarowych dostosowanych do specykacji technicznych urządzenia pomiarowego.
Urządzenie może być obsługiwane jedynie przez osoby, które są zaznajomione z niezbędny-
mi regulacjami dotyczącymi pomiaru i potencjalnymi zagrożeniami. Zalecane jest zastosowa-
nie środków ochrony indywidualnej.
Zastosowanie inne niż wyżej wymienione może prowadzić do uszkodzenia produktu, a dodat-
kowo wiąże się z zagrożeniami takimi jak: zwarcie, pożar, porażenie prądem itd. Modykacja
oraz przebudowa produktu są zabronione!
Należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa!
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
Należy przeczytać uważnie całą instrukcję przed rozpoczęciem obsługi,
zawiera ona informacje ważne dla prawidłowej pracy produktu.
W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do
tej instrukcji użytkowania, rękojmia/gwarancja wygasa! Nie ponosimy
żadnej odpowiedzialności za szkody pośrednie!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego
niewłaściwym użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad
bezpieczeństwa, producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności! W
takich przypadkach rękojmia/gwarancja wygasa.
Urządzenie to opuściło fabrykę w idealnym stanie.
Aby utrzymać ten stan i zapewnić bezpieczną eksploatację, użytkownik musi
przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa i stosować się do ostrzeżeń zawartych w
niniejszej instrukcji użytkowania.
• Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certykatem przebudowa i/lub modykacja pro-
duktu na własną rękę nie są dozwolone.
• W przypadku pojawienia się jakichkolwiek wątpliwości dotyczących pracy, bezpieczeństwa
lub podłączenia urządzenia, należy skonsultować się ze specjalistą.
• Przyrządy pomiarowe i ich akcesoria nie są zabawkami i nie należy dopuścić, aby znalazły
się w rękach dzieci!
• W przypadku użytkowania przemysłowego należy przestrzegać wydanych przez Związki
Stowarzyszeń Zawodowych przepisów zapobiegania nieszczęśliwym wypadkom, dotyczą-
cych urządzeń elektrycznych i urządzeń służących do produkcji energii elektrycznej.
• Za działanie miernika w szkołach, ośrodkach szkoleniowych, warsztatach hobbystycznych i
samopomocowych odpowiedzialny jest przeszkolony personel, który powinien również mo-
nitorować jego użytkowanie.
• Najpierw podłącz przewód pomiarowy do oscyloskopu przed połączeniem sondy pomiarowej
do testującego obwodu prądu. Po zakończeniu pomiaru odłącz najpierw kontakty pomiarowe
od obwodu, zanim odłączysz przewód pomiarowy od oscyloskopu.
• Należy zachować szczególną ostrożność podczas obchodzenia się z napięciem wynoszą-
cym ponad 30 V/AC lub 30 V/DC! Takie napięcie podczas kontaktu z elektrycznym przewod-
nikiem może grozić śmiertelnym porażeniem prądem.