User manual

Rövid használati útmutató.
Digitális oszcilloszkóp
frekvenciagenerátor nélkül
Rend. sz.: 1589981 DSO-1084E
Rend. sz.: 1589986 DSO-1104E
Rend. sz.: 1589987 DSO-1204E
Rend. sz.: 1590010 DSO-1254E
frekvenciagenerátorral
Rend. sz.: 1590022 DSO-1084F
Rend. sz.: 1590023 DSO-1104F
Rend. sz.: 1562815 DSO 1204F
Rend. sz.: 1590024 DSO-1254F
Rendeltetésszerű használat
• A digitális oszcilloszkóp villamos mennyiségek és jelek vizuális megjelenítésére szolgál.
• A méréshez két, egymástól független bemeneti csatorna áll rendelkezésre.
• A mérővezeték az oszcilloszkópra négy BNC hüvelyen keresztül csatlakozik.
• 17,8 cm (7”) -színes TFT kijelző, 800 x 480 pixel
• Beépített segítő rendszer a kijelzőn lehívható
A mért jelek a kijelzőn, valamint egy USB kábel közvetítésével egy számítógépen is
megjeleníthetők.
• Elektromos mennyiségek mérése és kijelzése a CAT II mérési kategóriában max. 300V
RMS-ig (mérőfej beállítás 10×) 1 Mohm / 20 pF bemeneti impedanciánál földpotenciállal
szemben, valamint az összes alacsonyabb mérési kategóriában.
• A sávszélesség és a mintavételi sebeség típusfüggő a
következők szerint: -- DSO-1084x 80 MHz 1 GS/s - nél
-- DSO-1104x 100 MHz 1 GS/s-nél --
DSO-1204x 200 MHz 1 GS/s -nél --
DSO-1254x 250 MHz 1 GS/s-nél
• A DSO-1xx4F modelleknél kiegészítésként egy beépített frekvenciagenerátor is van.
• Többfunkciós generátor különböző jelformákhoz, mint pl.
• színusz (25 MHz-ig), négyszög (10 MHz-ig), rámpa (1 MHz-ig), EXP (emelkedés/esés 5 MHz -ig)
• Letapogatási ráta 200 MS/s-től
• függőleges jelfelbontás 12 bit-től
• Kimeneti feszültség tartomány: 5 mVss - 3,5 Vss (50 Ω); 10 mVss - 7 Vss (nagy
impedancia)
• USB csatlakozó (Host/Device) a tároláshoz ill. jelformák előhívásához és firmver
aktualizálásához.
A készüléken megadott maximális bemeneti feszültségeket nem szabad túllépni.
A fentiektől eltérő alkalmazás károsíthatja a készüléket, továbbá rövidzárlathoz, tűzhöz,
áramütéshez stb. vezethet.
A terméket nem szabad megváltoztatni, ill. átépíteni, és nem szabad a házat felnyitni.
Nedves helyiségekben, szabad téren, ill. mostoha környezeti körülmények között a mérés nem
megengedett.
A mostoha környezeti körülmények:
• nedvesség vagy a levegő magas páratartalma,
• por vagy éghető gázok, gőzök vagy oldószerek,
• vihar, ill. viharos időjárási körülmények, mint pl. erős elektrosztatikus terek stb.
Ez a rövid útmutató a biztonsági óvintézkedések magyarázatára szolgál, hogy a készülékkel
való munka a lehető legbiztonságosabb legyen. A készülék egyes funkcióit az oszcilloszkóp
segédmenüje ill. a használati útmutató részletesen ismerteti.
A rövid útmutató, valamint a segédmenü biztonsági tudnivalóit okvetlenül figyelembe kell
venni.
A készülék teljesíti az európai és a nemzeti törvényi előírásokat. Az összes előforduló cégnév
és termék megnevezés az adott tulajdonos védjegyének tekintendő. Minden jog fenntartva.
Biztonsági tudnivalók
A használatbavétel előtt olvassa el a teljes útmutatót, mert fontos
információkat tartalmaz a helyes használatról.
A használati útmutató előírásainak be nem tartásából eredő károk esetén
érvényét veszíti a szavatosság/garancia! A következményes károkért nem
vállalunk felelősséget!
A szakszerűtlen kezelésből vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából
eredő tárgyi vagy személyi károkért nem vállalunk felelősséget! Ilyen esetekben
megszűnik a szavatosság/garancia!
• Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) tilos a készülék önkényes átépítése
és/vagy megváltoztatása. Ne szedje szét a készüléket!
• A készülék nem játék. Gyerekek jelenlétében emiatt különös gondossággal kell
eljárni.
• Csatlakoztassa a mérőkábelt először az oszcilloszkópra, mielőtt a mérőfejet a
vizsgálandó jel-áramkörrel összeköti. A mérés végeztével válassza le a
mérőérintkezőket a mért áramkörről, mielőtt a mérőkábelt az oszcilloszkópról
leválasztaná.
• Legyen különösen óvatos, ha 30 V feletti váltó- (AC), ill. 30 V feletti
egyenfeszültséggel (DC) dolgozik! Már ekkora feszültség érintése is
életveszélyes elektromos áramütéssel járhat.
• Ne használja a készüléket olyan helyiségekben, vagy olyan kedvezőtlen
környezeti körülmények között, ahol éghető gázok, gőzök vagy porok vannak,
vagy lehetnek.
• Kerülje az üzemeltetést
erős mágneses vagy elektromágneses mezők -
adóantennák vagy magasfeszültségű generátorok -
közelében,
• Ezek meghamisíthatják a mérési eredményt.
• Csak az oszcilloszkóp specifikációjának megfelelő mérővezetékeket, ill.
tartozékokat használjon.
• Ha feltételezhető, hogy a készüléket már nem lehet biztonságosan használni,
akkor helyezze üzemen kívül, és akadályozza meg a véletlen használatát. Akkor
feltételezhető, hogy a veszélytelen működés már nem lehetséges, ha:
- a műszeren szemmel látható sérülések
vannak, a készülék már nem működik és
- hosszabb ideig kedvezőtlen körülmények között volt tárolva
vagy súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve.
• Ne kapcsolja be a készüléket azonnal, ha hideg helyiségből meleg helyiségbe
hozta. Az ekkor keletkező páralecsapódás esetleg tönkreteheti a készüléket.
Hagyja, hogy a készülék bekapcsolatlanul átvegye a helyiség hőmérsékletét.
Ne szedje szét a készüléket! Életveszélyes áramütés lehetősége áll fenn!
• Ne hagyja a csomagolóanyagot szanaszét heverni, mert a gyerekek számára
veszélyes játékszerré válhat.
• A készülék csak száraz belső térben használható (fürdőszobában vagy más
nedves helyiségben nem). Vigyázzon, hogy a készülék ne legyen nedves vagy
vizes. Életveszélyes áramütés lehetősége áll fenn!
Ipari alkalmazás esetén vegye figyelembe az illetékes szakmai szervezetnek az
elektromos berendezésekre és szerelési anyagokra vonatkozó
balesetmegelőzési rendszabályait is.
Iskolákban és más oktató intézményekben, hobbi- és barkácsműhelyekben a
mérőműszerek használatát szakképzett személyzetnek kell felelősséggel
felügyelnie.
Forduljon szakemberhez, ha kérdései vannak a készülék használatával,
biztonságával vagy a csatlakoztatásával kapcsolatban.
• Kezelje óvatosan a készüléket. Lökéstől, ütéstől, vagy akár kis magasságból
történő leeséstől is megsérülhet.
Rendszersen ellenőrizze a készülék és a mérővezetékek technikai
biztonságát. pl. a ház sérüléseit, vagy becsípődést stb. Semmi esetre se
üzemeltesse a készüléket nyitott állapotban.
!ÉLETVESZÉLY!
Semmiképpen ne lépje túl a megengedett legnagyobb bemeneti értékeket. Ne
érintsen meg olyan áramköröket vagy áramköri alkatrészeket, amelyekben 30
V/AC rms vagy 30 V/DC feszültségnél nagyobb feszültségek léphetnek fel!
Életveszély!
Amennyiben a megfelelő csatlakoztatással, illetve a használattal kapcsolatban
olyan kérdései vannak, amelyekre az útmutató nem adott választ, forduljon
műszaki vevőszolgálatunkhoz vagy más szakemberhez.