User manual

ManualsBrandsVOLTCRAFT ManualsTemperature GaugesMultifunctional Environment Measuring Instrument 4 in 1

NÁVOD K OBSLUZE

Multifunkční měřicí přístroj okolního prostředí

4 v 1

Obj. č.: 12 77 00

Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny ohledně

uvedení zařízení do provozu a jeho obsluhy. Jestliže výrobek předáte jiným

osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze.

Ponechte si proto tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv

přečíst!

Obsah

Strana

Úvod ........................................................................................................................... 2

Účel použití................................................................................................................. 2

Označení jednotlivých dílů.......................................................................................... 2

Bezpečnostní předpisy ............................................................................................... 3

Popis funkcí................................................................................................................ 4

Obsah dodávky........................................................................................................... 5

Vložení/výměna baterie .............................................................................................. 5

Uvedení do provozu ................................................................................................... 6

Měření zvukové hladiny.............................................................................................. 6

Měření vlhkosti vzduchu ............................................................................................. 7

Měření teploty............................................................................................................. 7

Měření intenzity osvětlení........................................................................................... 8

Údržba........................................................................................................................ 8

Likvidace nepoužitelných přístrojů.............................................................................. 9

Odstranění závad ....................................................................................................... 9

Technické údaje ......................................................................................................... 9

Přípustná odchylka měření....................................................................................... 10

Summary of content (11 pages)

PAGE 1
NÁVOD K OBSLUZE Multifunkční měřicí přístroj okolního prostředí 4v1 Obj. č.: 12 77 00 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny ohledně uvedení zařízení do provozu a jeho obsluhy. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze. Ponechte si proto tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Obsah Strana Úvod .....................................................................................................
PAGE 2
Úvod Tento produkt splňuje požadavky platných evropských a národních směrnic. Shoda byla prokázána, odpovídající prohlášení a podklady jsou uloženy u výrobce. Abyste zařízení uchovali v dobrém stavu a zajistili jeho bezpečný provoz, je třeba abyste dodržovali tento návod k obsluze! Účel použití U tohoto produktu se jedná u multifunkční měřicí přístroj, který v sobě sdružuje nejčastější metody měření pro domovní použití.
PAGE 3
6 7 8 9 10 11 12 13 Zadní bateriová přihrádka Přípojná zdířka pro K-Typ-termické čidlo (13). Přípojná zdířka pro světelný senzor (10) LCD-indikátor (3,5-místný, největší indikovaná hodnota: 1999; rovněž jsou zobrazeny funkční symboly jako jsou desetinné čárky, polarita (-), symbol baterie, „%, °C, dB, lux“ a překročení mezí). Světelný senzor s černým ochranným krytem.
PAGE 4
Když se předpokládá, že již není možný bezpečný provoz, je třeba odstavit přístroj z provozu a zajistit jej proti neúmyslnému provozu. Když se předpokládá, že již není možný bezpečný provoz: - přístroj vykazuje viditelná poškození, - přístroj již nepracuje a - po delším uskladnění za nepříznivých poměrů nebo - po těžkých transportních zatíženích. Nikdy nezapínejte přístroj hned po tom, když jej přenesete z chladné do teplé místnosti.
PAGE 5
Obsah dodávky Multifunkční měřicí přístroj pro okolní prostředí 4 v 1 se snímatelným mikrofonovým čidlem pro měření intenzity světla s povětrnostním krytem (nasaditelný). K-typ- čidlo pro měření teploty (ponorné čidlo) Bloková baterie 9V Nylonová nosná brašna Návod k obsluze Vložení/výměna baterie Aby váš přístroj pro měření okolního prostředí bezchybně fungoval, musí být zásobován alkalickou 9V-blokovou baterií (typ 6LR61 nebo MN1604 nebo 6F22 nebo 006P).
PAGE 6
Uvedení do provozu Provozní spínač (zelené pryžové tlačítko) (4) Prostřednictvím tohoto tlačítka může být měřicí přístroj zapnut a také vypnut. Přepínač oblastí (5) Prostřednictvím přepínače oblastí (5) mohou být jednoduchým posunutím zvoleny jednotlivé funkce měření. Měření zvukové hladiny Měření zvukové hladiny slouží k porovnávacímu měření v domácím použití a není vhodné pro profesionální použití. Měření může být prováděno dle hodnotící křivky A (přizpůsobena lidskému sluchu) nebo dle C (lineárně).
PAGE 7
Měření vlhkosti vzduchu Měření vlhkosti vzduchu slouží k porovnávacím měření pro domácí použití a není vhodné pro profesionální použití. Měření smí být prováděno pouze v oblasti 25% až 95% (nezkondenzované). Pro toto měření pokračujte následovně: - nastavte přepínač oblastí (5) do pozice „%RH“. - Umístěte jen čidlo vlhkosti vzduchu (2) v prostředí, které byste chtěli proměřit (musí být dbáno na provozní hodnoty měřicího přístroje). Nejlepší výsledky měření budou dosaženy, když ponecháte čidlo ca.
PAGE 8
kovové ploše! Zásadně dbejte na teploty okolí měřicího přístroje (viz. Technické údaje „Teplota pro garantovanou přesnost“), aby se zamezilo chybnému měření. Měřte pouze na předmětech bez napětí. Nikdy nepřekračujte max. vstupní veličiny, jelikož by vám jinak poškozením měřicího přístroje hrozilo ohrožení na životě. Měření intenzity osvětlení Měření intenzity osvětlení slouží k porovnávacímu měření v domácí oblasti a není vhodné pro profesionální použití.
PAGE 9
Pokyn! Nepoužívejte k čištění žádné karbonové čistící prostředky, benzín, líh apod. Tím je povrch měřicího přístroje narušen. Kromě toho jsou páry z těchto prostředku zdraví škodlivé a explosivní. K čištění také nepoužívejte žádné nářadí s ostrými hranami, šroubováky nebo ocelový kartáč apod. Oprava smí být prováděna jen odborným personálem, který je seznámen s nebezpečím, které je s tím spojeno, popř. s příslušnými předpisy.
PAGE 10
Teplota skladování -10 °C až 60 °C (14 °F až 140 °F) <80% relativní vlhkost vzduchu Relativní vlhkost vzduchu <70% nezkondenzovaná (bez multimetru) Napájení 9V DC alkalická bloková baterie typu 006P nebo 6F22 nebo 6LR61 Příkon proudu Rozměry (DxŠxV) Ca. 6 mA 251 x 85 x 40 (mm) včetně držáku senzoru Hmotnost s baterií Ca. 360 g bez externích senzorů Přípustná odchylka měření Údaj přesnosti v ± (% čtení na stupnici (reading = rdg) + chyba údaje v digit (= dgt = počet nejmenších míst)).
PAGE 11