User manual

IR teploměr IR-1600 CAM, 50:1
-50 až +100
°
C
Obj. č. 127 49 60
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup IR teploměru Voltcraft.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod k obsluze.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Voltcraft
®
- Tento název představuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti síťové techniky (napájecí
zdroje), z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení akumulátorů, které se vyznačují
neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepšovány. Ať již budete pouhými kutily či profesionály,
vždy naleznete ve výrobcích firmy „Voltcraft“ optimální řešení.
Přejeme Vám, abyste si v pohodě užili tento náš nový výrobek značky Voltcraft
®
.
Rozsah dodávky
IR teploměr IR-1600-CAM
Li-Ion akumulátor typ 18500 (vestavný)
Teplotní senzor - termoelektrický článek typu K
(pro měřící rozsah -20 až + 250 °C)
Stativ
USB kabel (mini-USB na mini-USB)
Síťový USB adaptér
Přepravní kufřík
Návod k obsluze
Účel použití
Infračervený teploměr (IR) umožňuje bezkontaktní měření teplot různých povrchů. Teplota je měřena
prostřednictvím infračervené energie, kterou každý objekt vydává. Bezkontaktní měření tak poskytuje
zcela bezpečný proces i v nepřístupných místech a na pohybujících se objektech. Měřit je možné
například i průhledné objekty jako je sklo, plasty, voda atd. Naměřené teploty jsou navíc průběžně
aktualizovány. Měření teploty je v rozsahu -50 až +1600 °C (při použití vhodných teplotních senzorů).
Dvojnásobný laserový paprsek pak zvyšuje přesnost měření. Prostřednictvím senzoru typu K je
možné měřit teplotu v rozsahu -50 až +1370 °C (v závislosti na použitém typu senzoru). Senzor nesmí
nikdy přijít do kontaktu s objekty, které jsou pod napětím. Senzorem můžete měřit teplotu okolního
vzduchu a relativní vlhkost. Výstupní hodnoty je pak možné použít například k výpočtu rosného bodu
a teploty odpařování (tzv. mokrý teploměr). Integrovaná barevná kamera poskytuje možnost uložení
záznamu v podobě fotek nebo videa a následné zobrazení společně s naměřenými hodnotami.
Grafické záznamy v podobě křivek / grafů se ukládají na paměťovou SD kartu. Samotný IR teploměr
nesmí přijít do přímého kontaktu s měřeným objektem a jeho povrchem. Udržujte proto vždy
dostatečnou vzdálenost teploměru od měřených objektů. Teploměr není určen pro používání ve
zdravotnictví. Vždy dbejte maximálních hodnot stupně znečištění měřených objektů. V příloze jsou
uvedeny materiály, u kterých lze provádět měření IR teploměrem. Integrované USB rozhraní slouží
výhradně pro účely napájení / nabíjení teploměru. Přenos dat prostřednictvím UBS rozhraní tak
není možný. Teploměr používá jako zdroj napájení Li-Ion akumulátor 3,7 V typ 18500.
Nabíjení akumulátoru probíhá po připojení k externímu zdroji napájení přes UBS rozhraní.
Dodávaný USB síťový adaptér je vyroben v ochranné třídě II a je určen pro použití pouze
ve vnitřních a suchých prostorách.
Popis a ovládací prvky
1 Vizuální zaměřovací zařízení
2 Barevný displej
3 Navigační tlačítko pro výběr dolů „Down“
a záznam videa „Video recording“
4 Tlačítko „On/Off“ a „Esc“
(opuštění nabídky / zrušení výběru)
5 Navigační tlačítko pro výběr nahoru
„Up“ a záznam snímku „Image recording“
6 Tlačítko „Enter“ pro potvrzení výběru
7 Připojení stojanu / stativu
8 Ochranný kryt čočky
9 Tlačítko pro spuštění měření
10 Odnímatelný kryt aku a SD karty