User manual



Przez punkt menu „IR KAM“ odbywa się pomiar z włączoną kolorową kamerą. Ułatwia to przyporządkowanie punktu
pomiaru.
Skierować otwór pomiarowy (13) pionowo na obiekt pomiaru. Zwrócić uwagę, aby obiekt pomiaru nie był mniejszy
niż punkt pomiaru na podczerwień.
Nacisnąć i przytrzymać przycisk pomiaru (9). Na wyświetlaczu pojawia się główna zmierzona wartość i wszystkie
inne aktywne parametry. Wyświetlany główny wynik pomiaru odpowiada średniej temperaturze na powierzchni
punktu pomiaru IR. Podczas pomiaru znika z wyświetlacza symbol „Start“ a pojawia się symbol „Pauza“.
Wskaźnik paskowy przy dolnej krawędzi ekranu daje szybki podgląd tendencji aktualnych zmierzonych wartości
(rosnąca/opadająca).
Po zwolnieniu przycisku pomiaru (5), w celu ułatwienia odczytu, ostatni wynik pomiaru jest jeszcze wyświetlany do
chwili wyłączenia (czas ustawiany). Symbol „Pauza“ znika i pojawia się „Start“ informujący o gotowości do pomiaru.
Po upływie ustawionego czasu od zwolnienia przycisku pomiaru (5) urządzenie wyłącza się automatycznie. Jeśli ta
funkcja nie jest włączona, należy zawsze wyłączać urządzenie ręcznie, aby nie rozładowywać akumulatora.
Aby znaleźć najcieplejsze/najzimniejsze miejsce na obiekcie pomiaru, należy przy wciśniętym przycisku
pomiaru (9) poprowadzić otwór pomiarowy po całej powierzchni obiektu pomiaru. Wynik jest aktualizowany z
częstotliwością co 150 ms. Funkcje dodatkowe umożliwiają automatyczne wyświetlanie wartości maksymal-
nej „Max“ i minimalnej „Min“ a także wartości średniej„Avg“ i różnicy „Dif“. Te wartości są wyświetlane powyżej
i poniżej głównego wskazania.
Funkcje dodatkowe „MIN, MAX, DIF, AVG“ odnoszą się zawsze do funkcji pomiaru z użyciem podczerwieni.

Pomiar na podczerwień z obrazem z kamery ma także tę zaletę, że prezentowane obrazy razem ze wszystkimi
parametrami pomiaru mogą zostać zapisane jako zdjęcia lub lmy video.
Aby zapisać zdjęcie, należy nacisnąć przycisk „Zapisz zdjęcie“ (5). Aktualny obraz zostaje zapisany.
Dwoma przyciskami ze strzałkami można wybrać, czy obraz zostanie zapisany (przycisk „W górę“ (5)) czy odrzuco-
ny (przycisk „W dół“ (3).
Po dokonaniu wyboru ponownie pojawia się aktualny obraz na żywo.
Aby nagrać lm video, należy nacisnąć przycisk „Nagraj video“ (3). Pojawia się symbol „Zapis video“ i nagranie
jest realizowane. Aby zakończyć zapis, należy nacisnąć krótko przycisk „Nagraj video“ (3). Mały symbol dyskietki
pośrodku obrazu informuje o zapisaniu lmu video.
Obraz lub plik video można obejrzeć w punkcie menu głównego „Galeria“.