User manual

A használati útmutatóban megadottaktól eltérő kezelési-, vagy más eljárási módok alkalmazása veszélyes besugárzáshoz
vezethet. Egyéb kérdések Szervizelést, karbantartási és javítási munkákat csak szakember, ill. szakszerviz végezhet. Ha további kérdései lennének a készülék kezelésére vonatkozóan, amelyekre a jelen útmutatóban nem kapott választ, rendelkezésére áll a Műszaki Szolgálat az alábbi címen és telefonszámon: Voltcraft®, 92242 Hirschau, Lindenweg 15, Deutschland, Tel.: 0180 / 586 582 7. 6. 6. KEZELŐ SZERVEK
1
IR érzékelő + lézer kilépési nyílás
7
Gom
b
▼
2
LC kijelző
8
Gomb az elemtartó nyitásához
3
Csatlakozóhüvely hőérzékelőhöz
9
„MODE“ (üzemmód) gomb
4
USB interfész
10
mérőgomb
5
"Háttérvilágítás/lézer“ gomb
11
Elemtartó
6
Gomb
▲
12
Kézi markolat
7. 7. A KIJELZŐN LÁTHATÓ ELEMEK
1
Mérés
jelző
9
Emissziós fok szimbólum
2
HOLD kijelző
10
K
-
típusú jelző
3
Lézer szimbólum
11
Emissziós tényező / K
-
típusú érték
4
Tartós mérés szimbóluma
12
Elem szimbólum
5
Riasztás jelző (magas/alacsony)
13
ºC/ºF jelz
ő
6
MAX/MIN/AVG/DIF jelzők
14
Adatgyűjtő jelző
7
Hőmérsékletkijelzés
15
USB jelző
8
Hőmérséklet kijelzés MAX/MIN/AVG/DIF
8. 8. ELEM BETÉTELE / CSERÉJE
Az elem berakásakor ügyeljen a helyes polaritásra. Vegye ki az elemet, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja,
hogy megelőzze a kifolyt elem által okozott károkat. A kifolyt vagy sérült elemek a bőrrel érintkezve marási sérülést okozhatnak. Ha hibás elemeket kell kézbe venni, viseljen védőkesztyűt.
Az elemeket/akkukat úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek hozzájuk. Az elemeket/akkukat ne hagyja szanaszét,
mert gyerekek vagy háziállatok lenyelhetik őket. Ne szedje szét az elemet, és kerülje a rövidzárlatot és tűzzel való érintkezést. Soha ne kísérelje meg nem feltölthető elemek töltését! Robbanásveszély! Ha az elemszimbólum megjelenik a kijelzőn, cserélje ki az elemet.
1. Nyomja meg az adott gombot az elemtartó nyitásához, és hajtsa fel az elemtartó fedelet.
2. Vegye le az elhasznált elemet az elemcsíptetőről, és tegyen be egy új, azonos típusú elemet. Az elemet helyes
pólusokkal csatlakoztassa az elemtartó csíptetőhöz. Az elemcsíptető csak helyes polaritású csatlakoztatást enged meg. Ne alkalmazzon erőszakot az elem berakásakor.
3. Zárja újból az elemtartót az elemtartó fedél bepattintásával.
9. 9. ÜZEMELÉS Működési mód
Az infravörös hőmérő a tárgy felületi hőmérsékletét méri. A készülék érzékelője a tárgy kibocsátott, visszavert és
átengedett hősugárzását fogja fel, és ezt az információt hőmérséklet értékké alakítja át.
Az emissziós tényező egy anyag energialesugárzási karakterisztikájának a leírására használatos érték. Minél nagyobb
ez az érték, annál jobban képes az anyag sugarak kibocsátására. Sok szerves anyag és felület emissziós tényezője kb.
0,95. A fémfelületeknek és a fényes anyagoknak ennél alacsonyabb az emissziós tényezője, és ezért pontatlan mérési eredményeket adnak. Ezen az alapon az emissziós fok beállítható. Mérés 1. Irányozza a mérőnyílást lehetőleg merőlegesen a mérendő tárgyra. Ügyeljen arra, hogy a mért tárgy ne legyen
kisebb, mint a készülék IR mérési foltja (lásd a mérési folt méretet is).
2. Nyomja meg a mérés gombot, és tartsa megnyomva. A kijelzőn láthatóvá válik a mért érték. A kijelzett mérési
érték megfelel az IR-mérőfolt átlagos felületi hőmérsékletének. A mérési folyamat közben a kijelzőn „SCAN“
jelenik meg.
3. A mérés gomb felengedése után a jobb leolvashatóság érdekében a legutolsó mérési érték még kb. 7 másodpercig
látható a kijelzőn. Ugyancsak megjelenik a „HOLD“ kijelzés is.
4. A mérés gomb felengedése után 7 másodperccel a készülék automatikusan kikapcsolódik.
5. A hőmérséklet mérési tartomány túllépésekor a kijelzőn „----“ jelenik meg.
A mérendő tárgy legmelegebb helyének a meghatározásához megnyomott mérőgomb mellett
módszeresen "szkennelje" (tapogassa le) a mérendő tárgyat a műszer cikk-cakkos mozgatása által. A legmagasabb mért hőmérséklet érték a mérés közben a kijelzőn fent megjelenik, ha a max. hőmérséklet funkció maximális hőmérsékletként aktiválva van.
A pontos mérési értékek érdekében az infravörös hőmérőnek előbb alkalmazkodnia kell a környezeti hőmérséklethez.
Helyváltoztatás esetén hagyjon időt arra, hogy a készülék felvegye az új környezet hőmérsékletét.
A fényes felületek meghamisítják a mérési eredményt. Kompenzálásul takarja el a felület fénylő részeit
ragasztószalaggal vagy matt fekete festékkel. A készülékkel nem lehet átlátszó felületen, pl. ablaküvegen keresztül mérni. A mérendő tárgy hőmérséklete helyett az üveg felületi hőmérsékletét fogja mérni. Ha magas hőmérsékletet hosszabb ideig mér kis távolságból, a műszer felmelegszik, és hibás értékeket mér. Pontos mérési eredmények elérése érdekében a következő "ökölszabály" érvényes: minél magasabb a hőmérséklet, a mérési távnak annál nagyobbnak, és a mérés időtartamának annál rövidebbnek kell lennie.