User manual

IR mérési folt méret - a mérési táv és mérési felület viszonya (különbség és spot arány; D/S)
A pontos mérési eredmények eléréséhez a mérendő tárgynak nagyobbnak kell lennie az infravörös hőmérő IR-
mérőfoltjánál. A megállapított hőmérséklet a mért felület átlaghőmérséklete. Minél kisebb a mérendő tárgy, annál rövidebbnek kell lennie az infravörös hőmérő távolságának.
A mérőfolt pontos mérete a következő diagramból vehető ki. A diagram a műszerre is rá van nyomtatva. A pontos
mérések érdekében a mérendő tárgy legalább kétszer akkora legyen, mint a mérőfolt.
Az ideális mérési táv ennél az infra hőmérőnél a két cél-lézer fókuszpontjában van, mivel itt adott a legnagyobb mérési
pontosság. A mérési folt mérete a fókuszpontban 18 mm. Kettős céllézer
A kettős céllézer aktiválható vagy deaktiválható (kikapcsolható). Kapcsolja be ehhez a hőmérőt a mérés gomb
megnyomásával. Nyomja meg a háttérvilágítás/lézer gombot. Aktivált állapotú lézernél a lézer szimbólum megjelenik a kijelzőn. A háttérvilágítás/lézer gomb újabb nyomására a céllézer kikapcsolódik, a kijelzőn lévő szimbólum kialszik. Háttérvilágítás
A háttérvilágítás/lézer gombbal bekapcsolt mérőműszer esetén a kijelző háttérvilágítása be- illetve kikapcsolható.
A °C/°F mértékegység átkapcsolása
A ▲ és ▼ gombokkal bekapcsolt mérőműszernél a mérés mértékegysége °C-ról (Celsius fok) °F-re (Fahrenheit fok) átkapcsolható
Adatátvitel USB illesztő felületen keresztül
A készülék USB illesztő felülettel rendelkezik, ami a mért értékek számítógépre való átvitelére és tárolására szolgál. Az
infra hőmérőt a következőképpen csatlakoztassa a számítógépéhez: 1.
Aktiválja az USB illesztő felületet MIN-, MAX-, DIF- vagy AVG (átlag) módban a háttérvilágítás/lézer gomb
megnyomásával. Tartsa a gombot addig nyomva, amíg a kijelzőn az "USB" szimbólum meg nem jelenik.
2. Indítsa a számítógépét Windows® 98SE vagy magasabb operációs rendszerrel.
3. Kösse össze a mellékelt USB kábellel a mérőműszert az oldalán lévő mini USB hüvelyen keresztül egy szabad
USB csatlakozóval a számítógépén.
4. A számítógép automatikusan felismeri az új készüléket. Tegye be a mellékelt szoftver CD-t egy CD meghajtóba,
és kövesse a képernyőn megjelenő telepítési utasításokat. Hagyja, hogy a számítógép automatikusan megkeresse a megfelelő meghajtót.
5. A sikeres telepítés után indíthatja a szoftvert.
6. Az USB csatlakozó deaktiválásához tartsa MAX-, MIN-, DIF- vagy AVG módban a háttérvilágítás/lézer gombot
addig nyomva, amíg a kijelzőről az USB szimbólum el nem tűnik.
7.
Ha az USB csatlakozó aktív, az infravörös és érintéses hőmérsékletmérési adatokat a készülék átviszi a számítógépre. A LOCK funkció és a mellékelt szoftver segítségével így a hőmérséklet értékek hosszúidejű
rögzítése végezhető el. Több információt a szoftver súgó menüjéből nyerhet. Érintéses hőmérsékletmérési funkció
A készülék az infravörös hőmérséklet mérési funkció mellett érintéses hőmérsékletmérő funkcióval is rendelkezik. A
mellékelt huzal hőérzékelőn kívül minden egyéb szokványos, mini dugóval rendelkező K-típusú hőérzékelő is
csatlakoztatható a készülékhez.
Amint egy K-típusú, mini dugóval rendelkező hőérzékelőt a K-típusú érzékelők csatlakozójába bedug, és a készülék
bekapcsolt állapotban van, a MAX-, MIN-, DIF- vagy AVG módban a "TK" jelzés válik láthatóvá a kijelzőn. Ha a mérés
gombot megnyomja, a kijelzőn alul az érintéses hőmérsékletmérés mérési eredménye jelenik meg.
Vegye figyelembe, hogy az érintéses hőmérsékletmérés csak olyan tárgyakon engedélyezett, amelyek nem állnak feszültség alatt. Továbbá figyelembe veendő, hogy az érintéses hőmérsékletmérés csak az érzékelő megengedett hőmérséklet határáig lehetséges. A mellékelt huzalos érzékelőnél megengedett hőmérséklet -50 ... +250°C.
Beállító menü
A beállító menüben a készülék különböző funkciói kiválaszthatók, aktiválhatók illetve beállíthatók. A
következő grafika a beállító menü sematikus felépítését mutatja. A „MODE“ gomb nyomásával lehet a menüben navigálni, a „▲” és „▼”gombokkal lehet a beállításokat elvégezni.
Max-, Min-, különbség- és átlagolási mérőfunkciók (MAX/MIN/DIF/AVG)
1. Kapcsolja be ehhez a mérőműszert a mérés gomb megnyomásával. 2. Nyomja a „MODE“ gombot, amíg a kijelzőn a MAX/MIN/DIF/AVG/LOG szimbólumok egyike nem villog. MAX-- (a készülék a mérés folyamán mért legnagyobb értéket mutatja a kijelzőn felső részén.)
MIN-- (a készülék a mérés folyamán mért legkisebb értéket mutatja a kijelző felső részén.)
DIF-- (a készülék a mérés folyamán mért legmagasabb és a legalacsonyabb hőmérséklet érték különbségét mutatja a
kijelző felső részén.) AVG-- (a készülék a legutóbbi infravörös hőmérséklet mérés átlagát mutatja a kijelző felső részén. AVG = Average =
átlag) LOG-- (Tároló funkció)
3. Válassza ki a "▲” vagy „▼” gombokkal a kívánt funkciót. Erősítse meg a beadást a mérés gombbal, vagy nyomja meg a „MODE“ gombot, hogy a következő beállítási lehetőséghez jusson. Grafikonos kijelzés
A vonalsoros kijelzés a kijelző felső részén található, és arra szolgál, hogy az aktuális mért értéket a MIN/MAX értékekhez
viszonyítva grafikusan ábrázolja. A baloldali vége az aktuális mérési folyamat MIN értékét, a jobboldali vég a MAX értékét mutatja be. Példa:
A MIN érték 0 ºC és a MAX érték +100 ºC. Az aktuális mért érték +50 ºC. Ebben az esetben a vonalsor a kijelzés
közepéig terjed. A LOG tároló funkció
A készülék max. 100 mért érték tárolására alkalmas.
1. Kapcsolja be ehhez a mérőműszert a mérés gomb megnyomásával. 2. Nyomja a „MODE“ gombot, amíg a kijelzőn a MAX/MIN/DIF/AVG/LOG szimbólumok egyike nem villog. 3. Nyomja a " ▲” vagy „▼” gombot, amíg a LOG szimbólum nem villog. Erősítse meg a beadást a mérés gombbal.
5. A „ ▲” vagy „▼” gombokkal válasszon egy tárhelyet (001 – 100), amire egy infra hőmérséklet értéket menteni kíván, és nyomja meg egyszer a „▼” gombot, hogy az előző tárhelyet a kijelző megjelenítse. 6. 6. Végezzen el egy infravörös hőmérséklet mérést. A mérés után egy hőmérséklet érték jelenik meg a kijelzőn. Ennek az előzőekben kiválasztott tárhelyre való mentéséhez nyomja meg a háttérvilágítás/lézer gombot. A hőmérséklet érték ezután a kiválasztott tárhelyen tárolódik. Példa: Ha egy értéket a 005 tárhelyre akar menteni, akkor válassza ki a 004 tárhelyet. Végezze el a mérést, majd nyomja meg a háttérvilágítás/lézer gombot. Az értéket a műszer a 005 tárhelyre menti el. 7. Járjon el a fentiekben leírtak szerint, a további mérési értékek mentésére. 8. 8. A tárolt hőmérséklet értékek lehívására válassza ki azt a tárhelyet a ▲” vagy „▼” gombokkal, amelyet ki szeretne olvasni. A tárolt hőmérséklet érték a kijelző alsó részén jelenik meg. Ha minden tárhely foglalt, a már nem szükséges tárhelyek egyszerűen felülírhatók.
Az alábbiak szerint minden tárolt értéket egyidejűleg törölhet:
1. Tartsa LOG módban a mérés gombot nyomva, és válassza ki a „ ▼” gombbal a „000“ tárhelyet.