User manual

ManualsBrandsVOLTCRAFT ManualsTemperature GaugesInfrared Thermometer -50 to +650 °C

Strona 1 z 10

-

rad Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conard.pl

www.conrad.pl





prod. nr 100912 IR 650-12D

prod. nr 100917 IR 800-20D

Wprowadzenie

Szanowny kliencie,





przoduje w dziedzinie nowych technologii.



cenie.







Przeznaczenie









-

-12D) i od --

zapewnia jest odpowiednia bateria blokowa.











Summary of content (10 pages)

PAGE 1
www.conrad.pl Instrukcja użytkowania Termometr na podczerwieo prod. nr 100912 IR 650-12D prod. nr 100917 IR 800-20D Wprowadzenie Szanowny kliencie, Dziękujemy za podjęcie doskonałej decyzji o zakupie produktu marki Voltcraft®. Nabył Pan/Pani produkt oznaczający się najwyższą jakością w dziedzinie pomiaru, ładowania i zasilania, który przoduje w dziedzinie nowych technologii. Produkt Voltcraft® spełni oczekiwania zarówno hobbystów jak i profesjonalnych użytkowników.
PAGE 2
www.conrad.pl Opis Podwójny promiennik z ogniskową, zależną od optyki. Zintegrowana funkcja alarmu dla wyższych lub niższych temperatur, zarówno sygnał wizualny jak i akustyczny Funkcja zapamiętywania maksymalnej temperatury podczas pomiaru Funkcja ciągłego pomiaru Możliwośd ustawienia siły promieniowania od 0.1 do 1.
PAGE 3
www.conrad.pl Nigdy nie kieruj wiązki lasera w lustra i inne powierzchnie odbijające światło! Nigdy nie kieruj wiązki lasera bezpośrednio w ludzi lub zwierzęta. Promieniowanie może prowadzid do poważnych obrażeo oczu i skóry. Urządzenie wyposażone jest laser klasy 2, zgodny z normami EN 60825- 1:1994+ i A1:2002+ A2:2001. Uwaga: Użytkowanie tego produktu lub zmienianie inaczej niż jest to opisane w niniejszej instrukcji może prowadzid do niebezpiecznego promieniowania.
PAGE 4
www.conrad.pl 10. Symbol „Scan” 11. Symbol „Hold” 21. Symbol temperatury maksymalnej 22. Wartośd pomiaru Wymiana baterii Upewnij się podczas wkładania baterii, że zapewniona jest prawidłowa polaryzacja. Wyjmij baterie jeśli nie zamierzasz korzystad z urządzenia przez dłuższy okres czasu, aby zapobiec uszkodzeniom urządzenia spowodowanym przeciekaniem baterii. Przeciekające/uszkodzone baterie/akumulatory zawierają kwas który może spowodowad oparzenia w kontakcie ze skórą.
PAGE 5
www.conrad.pl W celu uzyskania dokładnego pomiaru wartości temperatury, pirometr musi osiągnąd temperaturę otoczenia. W tym celu pozostaw urządzenie aby nabrało temperatury otoczenia, w przypadku gdy zmieniamy miejsce pomiaru. Powierzchnie błyszczące mogą wpływad na wynik pomiaru. Aby to skompensowad, można na nie nakleid taśmę klejącą, lub pomalowad je czarną, matową farbą.
PAGE 6
www.conrad.pl Rysunek przedstawia zależności dla dwóch wersji urządzeo. Najbardziej optymalną odległością dla urządzeo 650-12D i 800-20D, jest dokładnie ogniskowa obu laserów, ponieważ tutaj jest najbardziej precyzyjny punkt pomiarowy i wielkośd plamki jest minimalna 12,7 mm (0,5 cala). Dla modelu 650-12D o optyce 12:1 jest to dla odległości 152 mm, natomiast dla modelu 800-20D jest to 254 mm. Podwójny celownik laserowy Laser może byd włączany i wyłączany.
PAGE 7
www.conrad.pl Pomiar ciągły (blokowanie funkcji) Przyrząd jest wyposażony w funkcję blokowania długotrwałych pomiarów 1. Włącz urządzenie pomiarowe wciskając przycisk pomiaru (5) 2. Naciśnij przycisk „Mode” (3), tak często aż na wyświetlaczu nie zacznie migad symbol pomiaru ciągłego (13). 3. Funkcja pomiaru ciągłego może byd aktywowana wciskając przyciski „w górę” (2) i „w dół”(4) (na wyświetlaczu „ON”) 4.Dopóki nie wciśniesz przycisku pomiarowego (5), funkcja pomiaru ciągłego jest aktywna.
PAGE 8
www.conrad.pl Czyszczenie obudowy Użyj wody z mydłem lub łagodnym środkiem czyszczącym do czyszczenia obudowy. Nie używaj ostrych środków ani rozpuszczalników! Usuwanie zużytych baterii! Ty, jako koocowy użytkownik jesteś zobowiązany do usuwania zużytych akumulatorów (Rozporządzenie dot. usuwania baterii) do miejsc do tego przeznaczonych, nie wolno usuwad ich wraz z innymi domowymi odpadami.
PAGE 9
www.conrad.pl Dokładnośd (w temperaturze otoczenia 23 -25 °C, optymalnej odległości pomiarowej) IR 650-12D Zakres temp Dokładnośd Powtarzalnośd - 50 to 20 °C ± 2.5 °C ± 1.3 °C 20 to 300 °C +/-1% mierzonej wielkości +/1°C ± 1,5 % +/- 0.5% mierzonej wielkości lub +/- 0.5°C +/- 0.5% mierzonej wielkości lub +/- 0.5°C 300 to 650 IR 800-20D Zakres temp Dokładnośd Powtarzalnośd - 50 to 20 °C ± 2.5 °C ± 1.3 °C 20 to 300 °C +/-1% mierzonej wielkości +/1°C ± 1,5 % +/- 0.
PAGE 10
www.conrad.pl szkło/ceramika 0,90 - 0,95 Guma (czarna) 0,94 lakier 0,80 - 0,95 lakier (matowy) 0,97 ludzka skóra 0,98 zaprawa 0,89 - 0,91 papier 0,70 - 0,94 tworzywo sztuczne 0,85 - 0,95 plastik 0,90 tekstylia 0,90 woda 0,92 - 0,96 cegła 0,93 - 0,96 Strona 10 z 10 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kołowa 5/19, 30-134 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conard.