User manual
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
VOLTCRAFT IR 650-12D/IR 800-20D
infravörös hőmérő
Rendelési szám: 100912/100917
Rendeltetésszerű használat
Az infravörös hőmérő érintésmentes hőmérséklet-mérésre szolgáló
mérőműszer. A készülék a tárgy felületéről emittált infravörös
energia, valamint a felület emissziós tényezője alapján határozza meg
a hőmérsékletet. A műszer nagyon hasznos forró, nehezen
hozzáférhető és mozgó tárgyak hőmérsékletének a megmérésekor. A
hőmérő egy tárgy felületi hőmérsékletét méri. Nem tud átlátszó
felületeken, például üvegen vagy műanyagon keresztül mérni.
Hőmérséklet-mérési tartománya -50°C ÷ +650°C (IR 650-12D), ill. -
50°C ÷ +800°C (IR 800-20D). A tápáramellátást egy 9V-os tömbelem
adja.
Ez a készülék be van vizsgálva az elektromágneses tűrésre
(EMV), és teljesíti az érvényes európai és nemzeti irányelveket. A
CE-konformitás igazolva van, a megfelelő nyilatkozatok és
dokumentumok a gyártó birtokában vannak.
A fentiektől eltérő használat nem megengedett, mert a készüléket
károsíthatja, továbbá egyéb veszélyeket is magában hordoz.
Figyelmesen olvassuk el ezt a kezelési utasítást, és őrizzük meg
későbbi felhasználás céljára.
Főbb tulajdonságok
• kettős célzólézer fókuszponttal;
• riasztási funkció a felső és alsó riasztási érték számára optikai és
akusztikus jeladással;
• a maximum hőmérséklet tárolása mérés közben;
• folyamatos mérési funkció;
• az emissziós fok 0,10 ÷ 1,00 között beállítható;
• a kijelző bekapcsolható háttérvilágítása.
A szállítás részei
y infravörös hőmérő
y hordtáska
y 9V-os tömbelem
y kezelési utasítás
Biztonsági előírások
A kezelési utasítás figyelmen kívül hagyásából eredő károk esetén
megszűnik a garancia. Nem vállalunk semmiféle felelősséget a
következményes károkért sem. A szakszerűtlen kezelésből vagy a
biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő anyagi
vagy személyi károkért sem vállalunk felelősséget.
Biztonsági- és engedélyezési (CE) okokból nem megengedett a
készülék önkényes átalakítása és/vagy megváltoztatása.
Ne tegyük ki a készüléket erős mechanikai igénybe-vételnek,
elektromágneses tér, szélsőséges hőmérséklet, közvetlen napsütés,
erős rezgések, vagy nedvesség behatásának.
Ne tegyük ki a műszert magas páratartalom vagy folyadék
behatásának. A készüléket a szabadban csak megfelelő időjárási
körülmények esetén, vagy alkalmas védelem mellett szabad
használni.
A vízgőz, por, füst és/vagy gőzök a hőmérő optikáját érik, és ez által
pontatlan mérési eredményt okoznak.
Ne nézzünk bele közvetlenül, vagy optikai eszközön keresztül a
lézersugárba.
Vigyázat! Ne irányozzuk a lézersugarat tükörre, vagy más visszaverő
felületre.
Sohase irányozzuk a lézersugarat személyekre vagy állatokra. A
lézersugár a szem vagy a bőr sérülését okozhatja.
Ez a készülék 2. osztályú lézert alkalmaz, amely az EN60825-1:1994
+ A1:2002 + A2:2001 szabványnak megfelelő kialakítású.
Vigyázat! Ha a készüléket a jelen kezelési utasítástól eltérő
módon használjuk vagy állítjuk be, veszélyes besugárzás lehet az
eredménye.
Ne használjuk azonnal a készüléket, miután hideg helyről hoztuk be
meleg helyiségbe. Az ilyenkor keletkező pára-lecsapódás károsíthatja
a készüléket. A bepárásodott lencse is hibás méréseket
eredményezhet. Várjunk addig, amíg a készülék felveszi az új
környezet hőmérsékletét.
Ha joggal feltételezhető, hogy a készülék biztonsággal már nem
üzemeltethető, mert
− látható sérülései vannak,
− már nem működik,
− hosszabb ideig volt tárolva kedvezőtlen körülmények között,
− súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve,
vonjuk ki a használatból, és gondoskodjunk arról, hogy még
véletlenül se lehessen használatba venni.
A készülék nem játék. Nem való gyerek kezébe, és a háziállatoktól is
tartsuk távol.
Iparszerű alkalmazás esetén vegyük figyelembe az illetékes szakmai
szervezetnek az elektromos berendezésekre és üzemi felszerelésekre
vonatkozó balesetmegelőzési rendszabályait is. Iskolákban, oktatási
intézményekben, hobbi- és barkács-műhelyekben a készülék
használatát szakképzett személynek kell felelősséggel felügyelnie.
A készüléket csak szakemberrel vagy szakműhellyel javítassuk.
Ha olyan kérdéseink merülnének fel, amelyekre a jelen kezelési
utasításban nem találjuk a választ, forduljunk a Voltcraft
ügyfélszolgálathoz az alábbi címen vagy telefonszámon:
Voltcraft®, 92242 Hirschau, Lindenweg 15
Telefon: 0180/586 582 723 8
Kezelőszervek:
1 kijelző
2 fel (up) gomb
3 üzemmódváltó (Mode) gomb
4 le (down) gomb
5 mérőgomb
6 °C/°F átkapcsoló
7 elemtartó
8 a lézer kilépő nyílása/mérőnyílás
9 elemtartó fedele
10 letapogatás (Scan), a mérési érték kijelzése
11 tartás (Hold), a mérési érték rövid idejű tárolása
12 az aktív célzólézer jelzése
13 az aktív folyamatos mérési funkció jelzése
14 a felső riasztási érték szimbóluma
15 az alsó riasztási érték szimbóluma
16 a °C vagy °F mértékegység kijelzése
17 a kimerült elem szimbóluma
18 az emissziós fok kijelzése
19 az emissziós fok szimbóluma
20 a maximum-hőmérséklet kijelzése
21 a maximum-hőmérséklet szimbóluma
22 mérési érték
Az elem berakása/elemcsere
Figyelem! Az elem berakása közben figyeljünk a helyes polaritásra.
Ha hosszabb ideig nem fogjuk használni a készüléket, vegyük ki



