User manual
A műszer el van látva egy folyamatos mérési funkcióval a
hosszúidejű mérések céljára.
1. Kapcsoljuk be a mérőműszert a mérőgomb (5) megnyomása
által.
2. Addig nyomogassuk a „Mode” (üzemmód) gombot (3), amíg a
kijelzőn meg nem jelenik a folyamatos mérési funkció
szimbóluma (13).
3. Az „up” (fel) (2) és a down (le) (4) gombbal tehetjük aktívvá a
folyamatos mérési funkciót („ON” kijelzés).
4. Amint megnyomjuk most a mérőgombot (5), bekapcsolódik a
folyamatos mérési funkció. A műszer most mindaddig
folyamatosan mér, amíg újból meg nem nyomjuk a mérőgombot
(5). Az aktuális mérési eredmény (22) mellett a maximum
hőmérséklet értéke (20) is látható a kijelzőn.
Riasztási funkció
A műszer el van látva a beállított hőmérsékletérték felfelé vagy lefelé
történő átlépésekor beinduló riasztással. A riasztás csipogó hanggal,
továbbá a háttérvilágítás piros színű villogásával történik. Ez a
funkció ideálissá teszi a műszert ellenőrzési feladatokra és hasonlókra.
A műszeren két hőmérsékletérték (felső és alsó riasztási érték)
állítható be. A riasztás akkor lép működésbe, amikor a mért
hőmérséklet átlépi a beállított felső vagy alsó értéket. A két riasztási
érték egymástól függetlenül állítható be és tehető aktívvá az alábbi
módon:
1. Kapcsoljuk be a mérőműszert a mérőgomb (5) megnyomása
által.
2. Addig nyomogassuk a „Mode” gombot (3), amíg a kijelzőn el
nem kezd villogni a felső riasztási érték szimbóluma (13), és egy
hőmérsékletérték meg nem jelenik.
3. Az „up” (2) és a down (4) gombbal állíthatjuk be a felső riasztási
értéket, amelynek a túllépése esetén meg kell szólalnia a
riasztásnak.
4. A felső riasztási érték aktívvá tétele céljából addig nyomogassuk
a „Mode” gombot (3), amíg el nem kezd villogni a felső riasztási
érték szimbóluma (13), és meg nem jelenik az „ON” (be) vagy
az „OFF” (ki) kiírás a kijelzőn.
5. Az „up” (2) és a down (4) gombbal aktívvá („ON”) vagy
inaktívvá („OFF”) tehetjük a felső riasztási értéket.
6. Addig nyomogassuk a „Mode” gombot (3), amíg a kijelzőn el
nem kezd villogni az alsó riasztási érték szimbóluma (15), és
egy hőmérsékletérték meg nem jelenik.
7. Az „up” (2) és a down (4) gombbal állíthatjuk be az alsó
riasztási értéket. Ha a mért hőmérséklet ez alá esik, meg kell
szólalnia a riasztásnak.
8. Az alsó riasztási érték aktívvá tétele céljából addig nyomogassuk
a „Mode” gombot (3), amíg el nem kezd villogni az alsó
riasztási érték szimbóluma (15), és meg nem jelenik az „ON”
vagy az „OFF” kiírás a kijelzőn.
9. Az „up” (2) és a down (4) gombbal aktívvá („ON”) vagy
inaktívvá („OFF”) tehetjük az alsó riasztási értéket.
10. A készülék kikapcsolása után tárolva maradnak a beállított
értékek.
Karbantartás és ápolás
A laza szennyeződéseket tiszta sűrített levegővel távolítsuk el, majd a
megmaradó lerakódásokat egy finom optika-ecsettel. A lencse
felületét egy lencsetisztító kendővel, vagy egy tiszta, puha és
szálmentes ruhával tisztítsuk meg. Az ujjlenyomatok és más
zsírlerakódások tisztításához a ruhát vízzel és lencsetisztító-
folyadékkal nedvesítsük meg. Ne használjunk savat, alkoholt vagy
más oldószeres tisztítószert, sem pedig durva, szálas ruhát a lencse
tisztítására. Ne nyomjuk rá erősen a ruhát.
A ház tisztítása:
A ház tisztítására szappanos vizet, vagy enyhe tisztítószert alkalmazzunk.
Ne használjunk súroló- vagy oldószert.
Eltávolítás
A használhatatlanná vált készüléket ne dobjuk a háztartási hulladék
közé, hanem távolítsuk el az érvényes törvényi szabályozásnak
megfelelően.
Az elemek eltávolítása
A kimerült elemeket ne dobjuk a háztartási hulladék közé, hanem
dobjuk be egy speciális gyűjtőládába, amely minden olyan
szaküzletben megtalálható, ahol elemeket is árusítanak.
Műszaki adatok
Tápfeszültség: 9V-os tömbelem
Megszólalási idő: 150 ms
Spektrum: 8 ÷ 14 μm
Emissziós tényező: 0,1 ÷ 1,00 között beállítható
Feloldás: 0,1°C
IR-mérőfolt mérete: IR 650-12D 12:1
IR 800-20D 20:1
Lézer: 2. lézerosztály
hullámhossza: 630 ÷ 690 nm
teljesítmény: <1 mW
Üzemi hőmérséklet: 0°C ÷ +50°C
Üzemi páratartalom: 10 ÷ 90% rel.
Tárolási hőmérséklet: -10°C ÷ +60°C
Tárolási páratartalom: 10 ÷ 80% rel
Súly: 175 gramm
Méretek (h x sz x m): 160 x 42 x 82 mm
Pontosság (23 ÷ 25°C környezeti hőmérsékletnél, mérési távolság a
célzólézer fókuszpontja)
IR 650-12D
hőmérsékletmérés
tartománya
pontosság reprodukálhatóság
-50°C ÷ +20°C
±2,5°C ±1,3°C
20°C ÷ +300°C
mért érték ±1%-a
±1°C
mért érték ±0,5%-a
vagy ±0,5°C
+300°C ÷ +650°C
±1,5% mért érték 0,5%-a
vagy ±0,5°C
IR 800-20D
hőmérsékletmérés
tartománya
pontosság reprodukálhatóság
-50°C ÷ +20°C
±2,5°C ±1,3°C
20°C ÷ +300°C
mért érték ±1%-a
±1°C
mért érték ±0,5%-a vagy ±0,5°C
+300°C ÷ +800°C
±1,5% mért érték 0,5%-a vagy ±0,5°C
Különböző felületek emissziós tényezője
Figyelem! Az alábbi táblázatban feltüntetett emissziós tényezők
közelítő értékek. Különböző paraméterek, pl. a geometria és a felület
minősége befolyásolhatják egy tárgy emissziós tényezőjét.
Mért felület Emissziós tényező
aszfalt 0,90 ÷ 0,98
beton 0,94
jég 0,96 ÷ 0,98
vasoxid 0,78 ÷ 0, 82
föld, humusz 0,92 ÷ 0,96
gipsz 0,80 ÷ 0,90
üveg/kerámia 0,90 ÷ 0,95
gumi (fekete) 0,94
lakkok 0,80 ÷ 0,95
kerámia 0,90 ÷ 0,94
szén (poralakú) 0,96
rézoxid 0,78
lakkok 0,80 ÷ 0,95
lakkok (matt) 0,97
emberi bőr 0,98
habarcs 0,89 ÷ 0,91
papír 0,70 ÷ 0,94
műanyag 0,85 ÷ 0,95
homok 0,90
textília 0,90
víz 0,92 ÷ 0,96
tégla 0,93 ÷ 0,96



