User manual
Informacje dotyczące batterii i akumulatorów
• Baterie/akumulatory należy trzymać z dala od dzieci.
• Baterie/akumulatory należy zawsze wkładać zgodnie z polaryzacją (plus/+ i minus/-).
• Nie należy przechowywać baterii/akumulatorów w łatwo dostępnych miejscach, istnieje bo-
wiem ryzyko, że mogą zostać połknięte przez dzieci lub zwierzęta domowe. W przypadku
połknięcia, należy jak najszybciej skontaktować się z lekarzem.
• Nieszczelne lub uszkodzone baterie/akumulatory mogą spowodować oparzenia w kontakcie
ze skórą, dotykając ich należy więc zawsze stosować odpowiednie rękawice ochronne.
• Wycieki z baterii / akumulatorów to ciecze bardzo agresywne chemicznie. Przedmioty lub po-
wierzchnie, które wchodzą z nimi w kontakt, mogą zostać poważnie uszkodzone. W związku
z tym, należy przechowywać baterie/akumulatory w odpowiednim miejscu.
• Należy uważać, aby nie dopuścić do zwarcia baterii/akumulatorów, nie należy ich demonto-
wać ani wrzucać do ognia. Istnieje ryzyko wybuchu!
• Zwykłych baterii jednorazowych nie należy ładować. Istnieje ryzyko wybuchu! Należy ła-
dować wyłącznie ładowalne akumulatory przeznaczone do tego celu, używając przy tym
odpowiedniej ładowarki.
• Baterie/akumulatory należy wyjąć , gdy produkt nie jest użytkowany (np. podczas składo-
wania). W przypadku użycia starych baterii/akumulatorów, istnieje ryzyko wycieku, co może
spowodować uszkodzenie produktu i utratę rękojmi/gwarancji!
• Należy zawsze wymieniać całe komplet baterii/akumulatorów, wykorzystywać baterie/aku-
mulatory wyłącznie tego samego typu/od tego samego producenta i o takim samym stanie
naładowania (nie można łączyć pełnych baterii/akumulatorów z półpełnymi lub pustymi ba-
teriami/akumulatorami).
• Nie należy równocześnie używać baterii i akumulatorów. W produkcie należy umieszczać
albo baterie albo akumulatory.
• Prawidłowy sposób utylizacji baterii i akumulatorów został opisany w rozdziale „Utylizacja“.
Urządzenie może być zasilane bateriami. Jednakże z powodu niższego napięcia
(baterie = 1,5 V, akumulatory = 1,2 V), czas pracy i kontrast wyświetlacza mogą
zostać zmniejszone.
W związku z tym zalecamy zasilanie urządzenia za pomocą baterii alkalicznych
wysokiej jakości, w celu zapewnienia długiej i niezawodnej pracy urządzenia.
Elementy obsługowe
1
2
3
4
5
6
9
8
10
11
7
1 Wyświetlacz LCD
2 Przycisk „MEM READ“
3 Przycisk „LX/FC/CD“
4 Przycisk „S“
5 Przycisk „ZERO“
6 Przycisk „ “ do włączenia/wyłączenia luksomierza
7 Komora baterii (na spodzie)
8 Przycisk „F“
9 Przycisk „HOLD L.S.“
10 Czujnik
11 Nasadka
Instrukcja użytkowania
Luksomierz „MS200”
Nr zam. 1088913
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Luksomierz to cyfrowe urządzenie pomiarowe do mierzenia natężenia oświetlenia.
Dla różnych źródeł oświetlenia można wybrać ltr ważący, co umożliwi zmierzenie rzeczy-
wistego natężenia oświetlenia. Pomiar dokonywany jest poprzez fotoelement z ltrem, aby
uwzględnić w pomiarze tylko światło widzialne.
Urządzenie jest zasilane bateriami.
Należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa i wszystkich innych informacji za-
wartych w tej instrukcji.
Niniejszy produkt jest zgodny z aktualnie obowiązującymi normami krajowymi i europejski-
mi. Wszystkie nazwy rm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Luksomierz
• 3 baterie typu AAA/Micro
• Instrukcja użytkowania
Objaśnienia symboli
Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie oznacza ważne zalecenia tej instrukcji, które
należy bezwzględnie przestrzegać.
Symbol strzałki pojawia się w miejscach, w których znajdują się dokładne wskazów-
ki i porady dotyczące eksploatacji.
Zasady bezpieczeństwa
Przed rozpoczęciem obsługi należy uważnie przeczytać całą instrukcję, zawie-
ra ona bowiem informacje ważne dla prawidłowej pracy produktu. Wszelkie
uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji powodu-
ją utratę rękojmi/gwarancji! W przypadku jakichkolwiek szkód producent nie
ponosi żadnej odpowiedzialności!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym
użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa,
producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności! W takich przypadkach rękoj-
mia/gwarancja wygasa.
• Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certykatem, przebudowa i/lub mo-
dykacja produktu na własną rękę nie są dozwolone. Nigdy nie należy rozmon-
towywać urządzenia, za wyjątkiem wkładania/wymiany baterii, które to czynności
opisano dokładnie w tej instrukcji.
• Ten produkt nie jest zabawką i nie należy dopuścić, aby znalazł się w rękach
dzieci.
• Nie można narażać produktu na skrajne temperatury, silne wibracje ani
silne obciążenia mechaniczne.
Z produktem należy obchodzić się ostrożnie, gdyż może zostać uszkodzony po-
przez wstrząsy, uderzenia i upadki, nawet z niewielkiej wysokości.
W przypadku stwierdzenia uszkodzeń, należy zaprzestać użytkowania produktu,
oddać go do naprawy do specjalistycznego warsztatu lub zutylizować go w spo-
sób ekologiczny.
• W przypadku użytkowania przemysłowego należy przestrzegać przepisów doty-
czących urządzeń elektrycznych, urządzeń służących do produkcji energii elek-
trycznej oraz zapobiegania nieszczęśliwym wypadkom, wydanych przez Związek
Stowarzyszeń Zawodowych.
• Za działanie produktu w szkołach, ośrodkach szkoleniowych, warsztatach hobby-
stycznych i samopomocowych odpowiedzialny jest przeszkolony personel, który
powinien również monitorować jego użytkowanie.
• Nie należy pozostawiać opakowania w miejscu dostępnym dla dzieci. Może ono
stać się wówczas niebezpieczną zabawką dla dzieci!
• Jeśli nie ma się pewności co do prawidłowego użytkowania urządzenia lub je-
śli pojawiają się pytania, na które odpowiedzi nie można znaleźć w tej instrukcji,
prosimy o kontakt z naszym działem pomocy technicznej lub z innym specjalistą.