User manual

Připojovací kabel pro připojení k cigaretovému zapalovači je v měniči pevně nainstalován.
Pokud používáte prodlužovací kabel, musí mít dostatečně velký průřez. V opačném případě
se připojovací kabel může zahřívat a hrozí nebezpečí požáru! Příliš velké zahřátí může vést
také k narušení izolace připojovacího kabelu a ke vzniku zkratu. Hrozí nebezpečí exploze
nabíjecího akumulátoru.
Platí následující pravidlo: Čím větší je průřez kabelu a kratší je kabel, tím nižší bude pokles
napětí ve vodiči.
Příliš velký pokles napětí může vést k předčasné aktivaci ochrany proti podpětí v měniči.
Když se přístroj používá např. ve vozidle, zabezpečte měnič a všechny kabely, aby se zajistil
řádný provoz vozidla a kabely ani měnič se nemohly uvolnit.
Obsluha
Které spot ř ebi č e s napájením na 230 V/AC, 50 Hz lze p ř ipojit k m ě ni č i nap ě tí?
V zásadě lze k měniči připojit všechny spotřebiče.
Mnohé ze spotřebičů však mají krátkodobě při zapnutí a náběhu vyšší spotřebu energie, než ukazuje
jejich výrobní štítek. Není potřebné tomu přikládat velký význam, když se takový spotřebič připojuje
k rozvodu proudu v domácnosti, protože veřejná síť má dostatečně velkou rezervu.
Měnič je však na svém výstupu omezený. Nicméně je schopen krátkodobě dodávat špičkový výstup,
aby se vyrovnala spotřeba v okamžiku náběhu spotřebiče.
Jestliže je spotřeba v okamžiku aktivace spotřebiče vyšší, než je špičkový výstup měniče (nebo trvá
příliš dlouho), aktivuje se ochrana měniče proti přetížení. Takový spotřebič nelze k měniči připojit
a provozovat.
Příklady:
• Malá chladnička s kompresorem, s nominálním příkonem 50 W může mít krátkodobě po dobu
3 sekund při zapnutí 10 x vyšší spotřebu (500 W), protože se aktivuje elektrický motor.
• Standardní žárovka s nominálním příkonem 60 W může mít krátkodobě po dobu 1 sekundy při
zapnutí 10 x vyšší spotřebu (600 W), protože se zahřívá výplň nízko odporové spirály. Elektrický
odpor se zvýší, až když se zvýší teplota a spotřeba klesne na nominální hodnotu.
Vzhledem k různorodosti elektrických spotřebičů není možné poskytnout přesný seznam
možných očekávaných problémů. Problematické jsou např. spotřebiče s integrovanými
elektromotory, kondenzátory, s indukční zátěží nebo žárovky se žhavícími články.
Po p ř ipojení m ě ni č e ke zdroji nap ě tí (nap ř . k autobaterii) ho m ů žete uvést do provozu:
• Při připojování měniče k zásuvce cigaretového zapalovače dodržujte pokyny, které jsou uvedeny
výše v části 5.
• LED kontrolka „Power“ se rozsvítí a signalizuje, že přístroj je připraven k provozu.
V případě většiny vozidel je v cigaretovém zapalovači proud, jen při zapnutém zapalování.
Pokud je zapnuto zapalování a LED kontrolka „Power“ se nerozsvítí, přečtěte si níže uvedenou
část návodu s názvem „Řešení problémů“.
• Připojte spotřebič k napájecí zásuvce na měniči.
Nominální příkon spotřebiče (viz výrobní štítek na spotřebiči, nebo jeho návod k obsluze)
nesmí být vyšší, než je výkon měniče.
Spotřebič je připraven k provozu.
• V případě přetížení, přehřátí nebo podpětí se rozsvítí LED kontrolka „Fault“.
• Když chcete provoz měniče ukončit, odpojte od něj spotřebič a poté vytáhněte zástrčku měniče ze
zásuvky cigaretového zapalovače.
Použití výstupu USB zdí ř ky
Tuto přípojku můžete použít například pro nabíjení chytrého telefonu nebo tabletu.
USB výstup poskytuje napětí 5 V/DC a proud 2 A. aby to bylo možné, musí být měnič připojen
ke zdroji napětí/proudu (LED kontrolka „Power“ musí svítit).
Ochranné funkce
a) Ochrana proti podpětí
Pokud napětí klesne pod stanovenou úroveň, měnič napětí vydá zvukovou signalizaci:
Měnič 12 V: Napětí klesne pod 10,5 V/DC (odchylka ±0,5 V/DC)
Měnič 24 V: Napětí klesne pod 21,0 V/DC (odchylka ±0,5 V/DC)
Pokud napětí klesne ještě více, měnič a připojený spotřebič se vypnou.
Chrání se tak před škodlivým hlubokým vybitím např. autobaterie, která se používá k provozu měniče.
Měnič 12 V: Napětí klesne pod 10,0 V/DC (odchylka ±0,5 V/DC)
Měnič 24 V: Napětí klesne pod 20,0 V/DC (odchylka ±0,5 V/DC)
Pokud měnič detekuje podpětí, rozsvítí se LED kontrolka „Fault“.
V takovém případě ukončete provoz měniče, odpojte od něj spotřebič a poté vytáhněte zástrčku
měniče ze zásuvky cigaretového zapalovače.
Je-li aktivní ochrana proti podpětí, nelze za určitých okolností vypnout USB výstup.
Poté, když se aktivuje ochrana proti podpětí, odpojte proto zátěž, která je připojena k USB výstupu,
od měniče.
b) Ochrana proti přepětí
Pokud je napětí příliš vysoké, měnič i připojený spotřebič se automaticky vypnou.
Měnič 12 V: Napětí je vyšší než 15,0 V/DC (odchylka ±0,5 V/DC)
Měnič 24 V: Napětí je vyšší než 30,0 V/DC (odchylka ±0,5 V/DC)
Pokud měnič detekuje přepětí, rozsvítí se LED kontrolka „Fault“.
V takovém případě ukončete provoz měniče, odpojte od něj spotřebič a poté vytáhněte
zástrčku měniče ze zásuvky cigaretového zapalovače.
Zkontrolujte zdroj napětí.
c) Ochrana proti přetížení
Jakmile spotřebič připojený k výstupu začne odebírat příliš vysoký výkon, měnič se dočasně
automaticky vypne. Když se spotřeba energie sníží, měnič se znovu automaticky zapne.
Pokud měnič detekuje přetížení, rozsvítí se LED kontrolka „Fault“.
V takovém případě ukončete provoz měniče, odpojte od něj spotřebič a poté vytáhněte zástrčku
měniče ze zásuvky cigaretového zapalovače.
Odstraňte příčinu přetížení.
d) Ochrana proti přehřátí
Konverze vstupního napětí na napájecí napětí a s tím související ztráta při konverzi produkuje teplo.
Elektronika měniče napětí se přitom ochlazuje vestavěným větrákem.
V závislosti na odběru proudu připojeného spotřebiče nebo na teplotě prostředí může docházet
k přehřívání měniče.
V takovém případě se měnič automaticky vypne, a když se dostatečně ochladí, znovu se zapne.
Pokud měnič detekuje přehřátí, rozsvítí se LED kontrolka „Fault“.
e) Ochrana proti přepólování
Pokud dojde během připojování k obrácení polarity, měnič nebude fungovat a nelze ho zapnout.
Dávejte vždy pozor na správnou polaritu připojení (plus/+ a mínus/-). Prostřední kontakt zásuvky
cigaretového zapalovače představuje kladný pól (+) a vnější kontakt záporný pól ( - ).
Polarita zástrčky musí odpovídat polaritě používané zásuvky cigaretového zapalovače.