User manual

 • VerwendenSiedasProduktniemalsgleichdann,wennesvoneinemkaltenin
einenwarmenRaumgebrachtwird.DasdabeientstehendeKondenswasserkann
unterUmständendasProduktzerstören.
  LassenSiedasProduktzuerstaufZimmertemperaturkommen,bevoresange-
schlossenundverwendetwird.Dieskannu.U.mehrereStundendauern.
 • GehenSievorsichtigmitdemProduktum,durchStöße,SchlägeoderdemFall
ausbereitsgeringerHöhewirdesbeschädigt.
 • LassenSiedasVerpackungsmaterialnichtachtlosliegen.Dieseskönntefür
KinderzueinemgefährlichenSpielzeugwerden.
 • SolltenSiesichüberdenkorrektenBetriebnichtimKlarenseinodersolltensich
Fragenergeben,dienichtimLaufederBedienungsanleitungabgeklärtwerden,
sosetzenSiesichbittemitunserertechnischenAuskunftodereinemanderen
FachmanninVerbindung.

 • DerAkkuistfestimGehäusederPowerbankeingebaut,eristnichtwechselbar.
 • WerfenSiedasProduktniemalsinsFeuer.EsbestehtBrand-undExplosionsge-
fahrdurchdenAkku!
 • LadenSiedenAkkuderPowerbankregelmäßigauf,auchwennsienichtbenötigt
wird(etwaalle3Monate).AndernfallskanneszueinerTiefentladungdesAkkus
kommen,diediesendauerhaftunbrauchbarmacht.
  DurchdieverwendeteAkkutechnikistbeimAuadevorgangkeinevorherigeEntla-
dungdesAkkuserforderlich.
 • PlatzierenSiedasProduktbeimLadevorgangaufeinerhitzeunempndlichen
Oberäche.EinegewisseErwärmungbeimLadevorgangistnormal.
 • AusgelaufeneoderbeschädigteAkkuskönnenbeiBerührungmitderHautVerät-
zungenverursachen,benutzenSiedeshalbindiesemFallgeeigneteSchutzhand-
schuhe.
 • AusAkkusauslaufendeFlüssigkeitensindchemischsehraggressiv.Gegen-
ständeoderOberächen,diedamitinBerührungkommen,könnenteilsmassiv
beschädigtwerden.

 LadenSiedeninternenAkkuvorjederVerwendungkomplettauf.
 StellenSiesicher,dassdieAnschlusswerteIhresmobilenGerätsmitdenAn-
schlusswertendesProduktsübereinstimmen(sieheKapitel„TechnischeDaten“).
 LesenSieimmerdieBedienungsanleitungIhresmobilenGerätes.
 SchließenSiedenUSB-Ein-/AusgangderPowerbanknichtkurz.

UmdenLadezustanddesinternenAkkuszuprüfen,drückenSiekurzdieBedientasteander
Powerbank.EinLauichterscheintunddiePowerbankprüftdenAkku.Anschließendzeigen
dieLEDsdenLadezustandan(1LEDleuchtet=25%,2LEDs=50%,3LEDs=75%,4LEDs
=100%).BlinkteineeinzelneLED,liegtderLadezustandunter25%.
WennkeinUSB-GerätzumAuadenangeschlossenist,soschaltetsichdiePowerbank
nacheinigenSekundenselbstaus,dieblauenLEDserlöschenwieder.

• TrennenSiezunächstalleandenLadeausgängenangeschlossenenGerätevonder
Powerbank.
Esistnichtmöglich,gleichzeitigdieLadeausgängezuverwendenunddiePowerbank
aufzuladen.
• VerbindenSiediemicroUSB-BuchseüberdasmitgelieferteUSB-Y-Kabelmiteinem
geeignetenUSB-Netzteil(z.B.dasNetzteil,dasbeiIhremMobilgerät/Smartphonebeiliegt).
DiesesmusseinenStromvonmindestens1Aliefernkönnen.
WelcherderbeidenUSB-A-SteckerdesUSB-Y-Kabelsverwendetwird,istdabeiohne
Belang.
• WährenddesLadevorgangsblinkendie4blauenLEDsderLadezustands-Anzeigewieein
Lauicht.NachAbschlussdesLadevorgangsleuchtenalle4LEDspermanent.
• DieLadedaueristabhängigvomLadezustanddesAkkusundkanneinigeStundendauern
(LadedauereinesvollständigleerenAkkussieheKapitel„TechnischeDaten“).
• WennderinterneAkkuderPowerbankvollgeladenist,sotrennenSiediePowerbankvon
derSpannungs-/Stromversorgung.DiePowerbankistnuneinsatzbereit.

• TrennenSiezunächstalleandenLadeausgängenangeschlossenenGerätevonder
Powerbank.
Esistnichtmöglich,gleichzeitigdieLadeausgängezuverwendenunddiePowerbank
aufzuladen.
• VerbindenSienunbeideUSB-A-SteckerdesmitgeliefertenUSB-Y-KabelsmitIhremPC
odereinemUSB-HubmiteigenemNetzteil.DurchdiebeidenUSB-Steckeraddiertsichder
Strom(beiUSB2.0je500mA),sodasseinLadevorgangderPowerbankmöglichist.
VerwendenSiekeineUSB-Portsz.B.voneinerTastaturodervoneinemUSB-Hubohne
eigenesNetzteil,dahierderzurVerfügungstehendeStromnichtausreicht.
D




DiesesProduktdientalsmobilerZusatzakkuundeignetsichzumAuadendesAkkusz.B.ei-
nesMobilgeräts/Smartphones.Derinterne,festeingebauteAkkuwirdüberUSBaufgeladen.
DasProduktverfügtübereineLadezustandsanzeigemittels4LEDs.Weiterhinintegriertist
eineLED-Taschenlampe.
DieSicherheitshinweiseundalleanderenInformationendieserBedienungsanleitungsind
unbedingtzubeachten.LesenSiesichdieBedienungsanleitunggenaudurchundbewahren
Siedieseauf.ReichenSiedasProduktnurzusammenmitderBedienungsanleitungandritte
Personenweiter.
DasProduktentsprichtdengesetzlichen,nationalenundeuropäischenAnforderungen.Alle
enthaltenenFirmennamenundProduktbezeichnungensindWarenzeichenderjeweiligen
Inhaber.AlleRechtevorbehalten.

• Powerbank
• USB-Y-Kabel
• Bedienungsanleitung

 DasSymbolmitdemAusrufezeichenimDreieckweistaufwichtigeHinweisein
dieserBedienungsanleitunghin,dieunbedingtzubeachtensind.
Das„Pfeil“-Symbolistzunden,wennIhnenbesondereTippsundHinweisezurBedie-
nunggegebenwerdensollen.

 



 


 • AusSicherheits-undZulassungsgründen(CE)istdaseigenmächtigeUmbauen
und/oderVeränderndesProduktsnichtgestattet.ZerlegenSieesniemals!
 • DasProduktistkeinSpielzeug,esgehörtnichtinKinderhände.
 • DasProduktdarfkeinenextremenTemperaturen,direktemSonnenlicht,starken
VibrationenoderstarkenmechanischenBeanspruchungenausgesetztwerden.
DasProduktdarfnichtfeuchtodernasswerden.
  WennSieBeschädigungenfeststellen,sodarfdasProduktnichtmehrbetrieben
werden,bringenSiedasProduktineineFachwerkstattoderentsorgenSiees
umweltgerecht.
 • Achtung,LED-Licht:NichtindenLED-Lichtstrahlblicken!Nichtdirektodermit
optischenInstrumentenbetrachten!
 • BeachtenSieauchdieSicherheitshinweiseundBedienungsanleitungender
übrigenGeräte,andiedasProduktangeschlossenwird.
 • BetreibenSiedasProduktniemalsunbeaufsichtigt.
 • DasGehäusederPowerbankerwärmtsichbeiBetrieb.AchtenSieaufeine
ausreichendeBelüftung;deckenSiedasProduktniemalsab!
 • StellenSiesicher,dassdasanderPowerbankangeschlosseneKabelnicht
gequetscht,geknicktoderdurchscharfeKantenbeschädigtwird.
 • WendenSiebeimAnschlussvonUSB-SteckernkeineGewaltan.EinUSB-
SteckerpasstnurineinerOrientierungindieUSB-Buchse.
 • VermeidenSiefolgendewidrigeUmgebungsbedingungenamAufstellungsortoder
beimTransport:
 - NässeoderzuhoheLuftfeuchtigkeit
 - KälteoderHitze,direkteSonneneinstrahlung
 - StauboderbrennbareGase,DämpfeoderLösungsmittel
 - starkeVibrationen,Stöße,Schläge
 - starkeMagnetfelder,wieinderNähevonMaschinenoderLautsprechern
