User manual

H Használati útmutató, Pb-17
powerbank
Rend. sz. 1313702
RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
03/15 VERZIÓ
• Ne használja azonnal a készüléket, ha hideg helyről meleg helyiségbe vitte. Az
eközben keletkező kondenzvíz bizonyos körülmények között tönkreteheti a
készüléket.
Hagyja a készüléket először szobahőmérsékletre melegedni, mielőtt
csatlakoztatná és használná. A körülményektől függően ez több óráig is
eltarthat.
• Bánjon óvatosan a készülékkel, lökés, ütés, vagy már kis magasságból való
leejtés következtében is megsérülhet.
• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, mert veszélyes
játékszerré válhatnak gyermekek kezében.
• Amennyiben a korrekt működtetéssel kapcsolatban valamivel nincs tisztában,
vagy kérdései vannak, amelyekre az útmutató nem adott választ, forduljon
műszaki vevőszolgálatunkhoz, vagy más szakemberhez.
Ez a temék hordozható tartalék akkuként szolgál és alkalmas pl. egy mibiltelefon/okostelefon
akkujának feltöltéséhez. A belső, fixen beépített akku USB útján tölthető fel. A termék ey 4
LED-es töltési állapot jelzővel rendelkezik. Továbbá egy LED-es beépített zseblámpával is
rendelkezik.
Feltétlenül vegye figyelembe a használati útmutató biztonsági előírásait és egyéb
információit. Olvassa át figyelmesen a használati útmutatót, és őrizze meg. Ha a készüléket
másoknak továbbadja, adja hozzá a használati útmutatót is.
A termék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. Az összes
előforduló cégnév és készülékmegnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden
jog fenntartva.
Szállítás tartalma
• Powerbank
• USB-Y kábel
• Használati útmutató
A SZIMBÓLUMOK MAGYARÁZATA
A háromszögbe foglalt felkiáltójel az útmutató olyan fontos tudnivalóira hívja fel a
figyelmet, amelyeket okvetlenül be kell tartani.
A „nyíl" szimbólum különleges tanácsokra és kezelési tudnivalókra utal.
BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
Üzembe helyezés előtt olvassa el a teljes használati útmutatót, fontos
információkat tartalmaz a helyes működtetésről. A használati útmutató
figyelmen kívül hagyásából eredő károk esetén érvényét veszti a
szavatosság/garancia, a következmény károkért nem vállalunk felelősséget.
A szakszerűtlen kezelésből vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül
hagyásából adódó anyagi- vagy személyi károkért nem vállalunk
felelősséget! Ezekben az esetekben a szavatosság/garancia érvényét veszti.
• Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) nem szabad a készüléket
önkényesen átalakítani, és/vagy módosítani. Ne szerelje szét a készüléket!
• A készülék nem játékszer, gyerekek kezébe nem való.
• Ne tegye ki a készüléket szélsőséges hőmérséklet, erős rezgések
behatásának, vagy erős mechanikai igénybevételnek. A készüléket nem érheti
víz vagy nedvesség.
Ha úgy látja, hogy megsérült a készüléke, többé már ne használja, hanem vigye
el szakszervizbe, vagy juttassa el a legközelebbi szelektív hulladékgyűjtő helyre.
• Vigyázat, LED fény: Ne nézzen bele a LED-fénysugárba! Ne nézze
közvetlenül, vagy optikai eszközökkel!
• Tartsa be azoknak a készülékeknek a használati útmutatóját és biztonsági
előírásait is, amelyekhez ezt a készüléket csatlakoztatja.
• Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül!
• A Powerbank háza működés közben felmelegszik. Gondoskodjon
megfelelő szellőzésről. Soha ne fedje le a készüléket!
• Gondoskodjon arról, hogy a powerbankhoz csatlakozó vezeték ne legyen
összenyomva, megtörve, és éles bútorszélek ne sértsék meg.
• Ne alkalmazzon erőszakot az USB dugó csatlakoztatásánál. Egy USB
dugó csak egy irányban dugható be az USB csatlakozóaljba.
• Kerülje el a következő kedvezőtlen környezeti feltételeket a felállítási helyen vagy
szállítás közben:
- nedvesség, vagy túl magas páratartalom
- Hideg vagy hőség, közvetlen napsugárzás
- por vagy éghető gázok, gőzök, vagy oldószerek jelenléte
- erős rázkódás, ütközés, ütés
- erős mágneses tér, mint pl. elektromos gépek vagy hangszórók közelében
Tudnivalók az akkumulátorokról
• Az akkumulátor fixen be van építve a Powerbank házába, és nem cserélhető.
• Ne dobja a készüléket tűzbe. Az akku révén tűz- és robbanásveszély állhat fenn.
• Rendszeresen töltse fel a Powerbank akkuját, akkor is, ha nincs szüksége rá (kb.
3 havonta). Különben az akkumulátor mélykisülése következhet be, ami azt
végleg használhatatlanná teszi.
Az alkalmazott akku technikának köszönhetően a feltöltési folyamathoz nem
szükséges az akku előzetes kisütése.
• Töltés közben rakja a készüléket hőre nem érzékeny felületre. Töltés közben
egy kis felmelegedés normális dolog.
• A kifolyt vagy sérült elemek/akkuk a bőrrel való érintkezéskor felmarhatják a bőrt,
használjon ezért ilyen esetben megfelelő védőkesztyűt.
• Az akkumulátorokból kiszivárgó folyadék kémiailag nagyon agresszív. A
tárgyakat vagy felületeket, amelyekkel érintkezésbe kerül, erősen károsíthatja.
ÜZEMBE HELYEZÉS
A belső akkut minden alkalmazás előtt töltse fel teljesen.
Győződjön meg róla, hogy a mobil készülékének csatlakozási értékei megegyezőek a
termék adataival (ld. "Műszaki adatok" fejezet).
Olvassa el mindig a mobil készüléke kezelési útmutatóját. Ne zárja rövidre
a Powerbank USB be-/kimenetét.
a) A belső akku töltési állapotának vizsgálata
A belső akku töltési állapotának vizsgálatához nyomja meg röviden a Powerbankon található
kezelőgombot. Megjelenik egy futófény és a powerbank ellenőrzi az akkut. Végül a LED-ek a
töltési állapotot jelzik (1 LED világít = 25%, 2 LED = 50%, 3 LED = 75%, 4 LED
= 100%). Ha egyetlen LED villog, akkor a töltési szint 25% alatt van.
Ha nincs USB-s készülék csatlakoztatva feltöltés céljából, a Powerbank néhány
másodperc elteltével magától kikapcsol,a kék LED-ek elalszanak.
b) A belső akku feltöltése USB-n keresztül
• Először válassza le az összes töltőkimenetre csatlakoztatott készüléket a
Powerbankról.
A töltőkimenetek használata és a Powerbank feltöltése egyidejűleg nem lehetséges.
• Csatlakoztassa a mikro USB csatlakozóaljat a vele szállított USB Y kábel segítségével egy
megfelelő USB-s tápegységhez (pl.a mobiltelefon/okostelefon saját töltőjéhez). Ennek
legalább 1 A-s áramerősséget kell szolgáltatnia.
Annak nincs jelentősége, hogy az USB Y kábel melyik USB A típusú dugóját használja.
• Töltés közben a töltési állapotot jelző 4 db kék LED úgy villog, mint egy futófény. A töltés
befejeztét követően mind a 4 LED folyamatosan világít.
• A töltési időtartam függ az akku töltöttségi állapotától és néhány óráig tarthat (egy teljesen
lemerült akku töltési időtartama a "Műszaki adatok" fejezetben található).
• Ha a powerbank belső akkuja teljesen feltöltődött, válassza le a powerbanket a
tápellátásról. A Powerbank most már használatra kész.
c) A belső akku töltése egy számítógép USB csatlakozóján keresztül
• Először válassza le az összes töltőkimenetre csatlakoztatott készüléket a
powerbankról.
A töltőkimenetek használata és a powerbank feltöltése egyidejűleg nem lehetséges.
• Csatlakoztassa ekkor a vele szállított USB Y kábel mindkét USB A típusú dugóját egy
számítógéphez vagy egy saját tápegységgel rendelkező USB hubhoz. A két USB dugón
keresztül összeadódik az áramerősség (USB 2.0 esetén 500-500 mA), így lehetővé válik a
powerbank töltése.
Ne használjon olyan USB csatlakozót (pl. egy billentyűzetét vagy USB hubét), ami nem
rendelkezik saját tápegységgel, mivel ekkor a rendelkezésre álló áramerősség nem
elegendő.