User manual


Wejścieobciążenia................................. 1xzłączemicroUSB
Napięciewejściowe/prądwejściowy....... 5V/DC,1A
Wyjścieładowania.................................. 2xgniazdoUSBtypuA
Napięciewyjściowe/prądwyjściowy....... Wyjścieładowania#1:5V/DC,maks.1A
................................................................ Wyjścieładowania#2:5V/DC,maks.2A
Wewnętrznyakumulator......................... litowo-jonowy,3,7V,10400mAh
Czasładowania...................................... ok.15hwprzypadkuzupełniepustegoakumulatora
Warunkiotoczenia.................................. Temperatura-20°Cdo+60°C,względnawilgotność
powietrza30%-80%,bezkondensacji
Wymiary(Szer.xWys.xGłęb.).............. 109x23x74mm
Waga...................................................... 227g

• Odłącznajpierwwszystkieurządzeniapodłączonedowyjśćładowaniabankuenergii.
Niemożnajednocześniekorzystaćzwyjśćładowaniaorazładowaćbankuenergii.
• PołączterazobiewtyczkiUSBtypuAdołączonegokablaUSBtypuYzkomputeremlub
hubemUSBzapomocązasilacza.PoprzezdwiewtyczkiUSBsumujesięprąd(500mAna
każdewejścieUSB2.0),dziękiczemumożliwejestładowaniebankuenergii.
NienależykorzystaćzżadnegoportuUSBnp.klawiaturylubhubaUSBbezzasilacza,
ponieważilośćprąduniebędziewystarczająca.
• NastępniepołączwtyczkęmicroUSBkablaUSBtypuYdogniazdamicroUSBbanku
energii.
 Ważne!
 NajpierwnależyzawszepołączyćobiewtyczkiUSBtypuAdołączonegokablaUSB
typuYzkomputeremlubhubemUSBzapomocązasilaczaidopieropóźniejnależy
połączyćwtyczkęmicroUSBzodpowiednimgniazdembankuenergii.
• PodczasprocesuładowaniazaświecąsięwtrybiebiegnącymdiodyLED.Pozakończeniu
procesuładowaniawszystkie4diodyLEDzaświecąsięnastałe.
• Czasładowaniazależyodstanunaładowaniaakumulatoraimożezająćkilkagodzin(czas
ładowaniazupełniepustegoakumulatorawymienionyjestwrozdziale„Danetechniczne“).
• Jeśliwewnętrznyakumulatorbankuenergiijestwpełninaładowany,wtyczkęmicroUSB
należyodłączyćodbankuenergii.Bankenergiijestterazgotowydoużytku.

• OdłącznajpierwbankenergiiodkablaładowaniaiwyciągnijwtyczkęmicroUSBzbanku
energii.
Niemożnajednocześniekorzystaćzwyjśćładowaniaorazładowaćbankuenergii.
• Bankenergiidysponujedwomaportamiładowania,zapomocąktórychmożebyłładowane
odpowiednieurządzenieprzenośne(np.smartfon).
Jedenzportówładowaniadostarczaprądwynoszącymaks.1A,adrugi2A.Należy
zwrócićuwagęnanapisobokkażdegoportuładowania.
 Możnakorzystaćzdwóchportówładowaniajednocześnie.
 PołączodpowiedniegniazdoUSBtypuAzapomocąodpowiedniegoprzewodudourządze-
niaprzenośnego/smartfona.
• Wciśnijkrótkoprzycisk„
“abywłączyćbankenergii.4diodyLEDpokazująaktualnystan
naładowaniawewnętrznegoakumulatora(1diodaLED=25%,2diody=50%,3diody
=75%,4diody=100%).JeślijednadiodaLEDmiga,oznaczato,żestannaładowania
wynosiponiżej25%.
• Procesładowanianależymonitorować.Gdytylkourządzeniemobilne/smartfonzostanie
załadowany(lubgdybankenergiizostaniecałkowicieopróżniony),bankenergiiwyłączy
się.
Wkomputerachtyputabletjestzainstalowanyzwyklebardzodużyakumulator.Dlatego
teżpełnenaładowanieakumulatorakomputeratyputabletnajczęściejniejestmożliwe.
• Abyzakończyćładowanie,odłączpołączeniekablowepomiędzybankiemenergiiaurzą-
dzeniemmobilnym/smartfonem.WtymcelunależyodłączyćzłączeUSBkablaodgniazda
USBtypuAbankuenergii.
 BankenergiiwyłączysięsampokilkusekundachiniebieskiediodyLEDzgasnąponownie.

• Przytrzymajwciśniętyprzycisk„
“przezok.2sekundy,abywłączyćlubwyłączyćbiałą
diodęLED.
 WtensposóbniebieskiediodyLEDwskaźnikanaładowaniazostanąjednocześnieaktywo-
wane,patrzpunkta)powyżej.
• GdybiaładiodaLEDsięświeci,zapomocąkrótkiegonaciśnięciaprzycisku„
“można
przełączaćpomiędzyświatłemstałymafunkcjąmiganiaSOS.

Produktjestbezobsługowy,nienależygodemontować.Akumulatorjestwbudowanynastałe
ijestniewymienny.
Produktnależydokładnieczyścićnp.zapomocąmiękkiej,czystejszmatki.Kurzmożna
usunąćdelikatnieczystym,miękkimpędzelkiemlubodkurzaczem.
Doczyszczenianienależyużywaćżadnychagresywnychśrodkówczystościanichemikaliów,
gdyżmogąonepowodowaćprzebarwienia,atakżeuszkodzenieproduktu.

 Urządzeniaelektronicznezawierająsurowcewtórne;pozbywaniesięichwrazz
odpadamidomowyminiejestdozwolone.
 Produktnależyutylizowaćpozakończeniujegoeksploatacjizgodniezobowiązują-
cymiprzepisamiprawnymi.

TopublikacjazostałaopublikowanaprzezConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau,Niemcy(www.conrad.com). 
Wszelkieprawaodnośnietegotłumaczeniasązastrzeżone.Reprodukowaniewjakiejkolwiekformie,kopiowanie,tworzeniemikro-
lmówlubprzechowywaniezapomocąurządzeńelektronicznychdoprzetwarzaniadanychjestzabronionebezpisemnejzgodywy-
dawcy.Powielaniewcałościlubwczęścijestzabronione.Publikacjataodpowiadastanowitechnicznemuurządzeńwchwilidruku.
 
