Notice d’emploi V-CHARGE 1S QUAD, Chargeur N° de commande 1556754
Sommaire Page 1. Introduction.........................................................................................................................21 2. Explication des symboles...................................................................................................21 3. Utilisation prévue................................................................................................................22 4. Contenu d’emballage....................................................................
1. Introduction Cher client ! En faisant l’acquisition de ce produit Voltcraft®, vous avez pris une bonne décision pour laquelle nous vous remercions. Voltcraft® - ce nom représente, dans le domaine de la technologie de prise de mesure, de recharge et de réseau, des produits de qualité supérieure caractérisés par une compétence professionnelle, des performances exceptionnelles et une innovation constante.
3. Utilisation prévue Ce chargeur sert à recharger les batteries à 1 cellule de type LiPo/LiHV (1S). Il possède 4 sorties (canaux de charge) indépendantes les unes des autres, qui se commandent au moyen de 4 touches et d’un écran LC éclairé à 2 lignes. Il peut fonctionner selon 2 programmes de charges différents : LiPo et LiHV. Les canaux de charge étant indépendants les uns des autres, vous avez la possibilité de recharger en même temps des batteries de différents fabricants et de capacités différentes.
. Consignes de sécurité Tout dommage résultant d’un non-respect du présent manuel d’utilisation entraîne l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs ! Nous déclinons toute responsabilité pour d’éventuels dommages matériels ou corporels dus à une manipulation incorrecte ou au non-respect des consignes de sécurité. Dans de tels cas, la responsabilité/garantie devient caduque.
b) Câble/tension d‘alimentation • La prise de courant dans laquelle le câble d’alimentation sera branché doit être facilement accessible. • Ne débranchez jamais le bloc d’alimentation en tirant sur le câble ! • Si le chargeur ou le câble d’alimentation est endommagé, ne le touchez pas.
• Pour le chargeur, choisissez un emplacement stable, plane, propre et suffisamment grand. Ne placez jamais le chargeur sur une surface inflammable (ex : tapis, nappe). Utilisez toujours une surface appropriée, ininflammable, résistant à la chaleur. • Gardez le chargeur à distance de tout objet combustible ou facilement inflammable (ex : des rideaux). • Ne recouvrez en aucun cas les ouvertures d’aération : il y aurait un risque de surchauffe voire d’incendie.
d) Utilisation • Ce chargeur peut fonctionner soit sur une tension de prise secteur (100 - 240 V/CA), soit sur une tension continue stabilisée de 9 -12 V/CC 2,5 A (p. ex. via un bloc d’alimentation adéquat). • Utilisez soit l’un soit l’autre des 2 types de branchement, mais jamais les deux à la fois. Le chargeur pourrait être endommagé dans ce cas.
• Déconnectez le chargeur de la source de tension/courant d’alimentation. N’utilisez plus le produit. Confiez-le à un atelier spécialisé ou éliminez-le. • Il faut partir du principe qu’une utilisation sans danger n’est plus possible si : -- vous constatez visuellement qu’il y a des dommages apparents ; -- l’appareil ne fonctionne plus, s’il a été stocké durant une période prolongée dans des conditions défavorables ou s’il a subi de sévères contraintes liées au transport.
• Des piles qui ne sont pas rechargeables sont prévues pour une utilisation unique et doivent être mises au rebut conformément aux lois en vigueur lorsqu’elles sont usagées. • Ne rechargez que les batteries prévues à cet effet et utilisez un chargeur approprié. • Les batteries rechargeables ne doivent pas prendre l’humidité ni être mouillées. • Placez le chargeur et la batterie sur une surface non combustible et termorésistante (par exemple sur une dalle).
• Ne rechargez/déchargez jamais des batteries endommagées, déformées ou ayant des fuites. Cela peut provoquer un incendie ou une explosion. De telles batteries devenues inutilisables ne doivent plus être utilisées et doivent être éliminées d’une manière respectueuse de l’environnement. • Débranchez la batterie du chargeur lorsque celle-ci est complètement rechargée.
• Lors du fonctionnement, de la recharge/décharge, du transport et du stockage, veillez à ce que la batterie ne soit pas exposée à une surchauffe. Placez la batterie à distance de toute source de chaleur (p. ex. régulateur de vitesse, moteur) et ne l’exposez pas directement à la lumière du soleil.
• Veuillez noter que les cellules d’une batterie au lithium ne doivent pas se décharger complètement. Une batterie au lithium risque d’être détruite ou endommagée de manière irrémédiable si elle se décharge complètement. • Si le modèle réduit n’est pas équipé d’une protection contre la décharge totale ou d’un indicateur optique de basse tension de la batterie, il est important de savoir arrêter de l’utiliser à temps.
7.
B A C A Prise de tension continue B Prise de tension alternative C Ouvertures d’aération 15
8. Mise en service a) Raccordement à la source de tension/courant d‘alimentation Allumez le chargeur en le reliant à une source d’alimentation. Utilisez au choix l’entrée de courant alternatif (100 - 240 V/CA) ou l’entrée de courant continu (9 - 12 V/CC stabilisé). L’entrée de courant continu permet de recharger des batteries LiPo/LiHV n’importe où. Une fois l’appareil en marche, l’écran affiche « VOLTCRAFT V-CHARGE 1S QUAD ».
Avec la touche 1 (Channel), choisissez une sortie de charge (CH1-CH4) à laquelle est connectée une batterie. Les touches 2 (DEC-) et 3 (INC+) permettent de régler le courant de charge maximal souhaité entre 0,1 A et 1 A par incréments de 0,1 A. Réglez le courant de charge maximal sur la valeur souhaitée, puis lancez la recharge en appuyant sur la touche 4 (START/ STOP) pendant 2 secondes.
Défaut affiché par canal Signal sonore Signal LED Position interrupteur Description Error 6 (ERR6) Polarité incorrecte de la batterie Error 7 (ERR7) Tension de batterie trop élevée Error 8 (ERR8) Tension de batterie trop basse Error 9 (ERR9) Erreur sur l'entrée de tension Error a (ERRa) Changement de type de batterie (position du commutateur) pendant la recharge. Temps de recharge trop long Veuillez respecter les points suivants avant de brancher/(re)charger une batterie.
10. Entretien et nettoyage Le produit ne nécessite aucun entretien de votre part ; par conséquent, ne le démontez jamais. Toute réparation doit impérativement être confiée à un professionnel ou à un atelier qualifié, faute de quoi l’appareil risquerait d’être détruit, et par ailleurs la conformité et la garantie seraient annulées. Nettoyez le produit uniquement avec un chiffon doux, propre, sec et non pelucheux ; n’utilisez pas de nettoyants susceptibles d´attaquer le boîtier et l’inscription.
12. Données techniques Tension de fonctionnement....................................................... 100 - 240 V CC/CA Tension d’entrée....................................................................... 9 - 12 V/CC Puissance de charge................................................................ 4x 4,35 W Courant de charge (max.)......................................................... 1 A Ports/canaux de charge............................................................ 4 Système de branchement...
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Copyright 2018 by Conrad Electronic SE.