MISURATORE DEI COSTI ENERGETICI ISTRUZIONI N°.
Il presente manuale d’istruzioni appartiene a questo prodotto. Esso contiene informazioni importanti per la messa in funzione e la gestione. Tenerne conto anche se si cede il prodotto a terzi. Conservare questo manuale d’istruzioni per un riferimento futuro! Un elenco dei contenuti si trova nell’indice a pagina 3 con l’indicazione dei corrispondenti numeri di pagina.
Indice Pagina 1. Introduzione................................................................................................4 2. Spiegazione simboli, note..........................................................................5 3. Utilizzo conforme........................................................................................6 4. Contenuto della confezione........................................................................7 5. Caratteristiche e funzioni.......................................
1. INTRODUZIONE Gentile cliente, con l’acquisto di un prodotto Voltcraft® ha scelto il meglio, per cui La ringraziamo. Voltcraft® - Questo nome è sul campo della tecnologia di misura, carica e rete con prodotti di qualità superiore che si distinguono per da competenze professionali, prestazioni eccezionali e costante innovazione.
2. SPIEGAZIONE SIMBOLI, NOTE Un punto esclamativo all’interno di un triangolo indica istruzioni importanti del presente manuale di cui si richiede un’osservazione rigorosa. Il simbolo del fulmine all’interno di un triangolo mette in guardia contro le scosse elettriche o problemi alla sicurezza elettrica dell’apparecchio. Il simbolo della freccia indica suggerimenti e note speciali per l’utilizzo. Il dispositivo reca il marchio CE ed è conforme a tutte le direttive europee applicabili.
3. UTILIZZO CONFORME Il misuratore dei costi energetici serve alla misurazione e all’analisi dei dati di consumo relativi ai dispositivi ad azionamento elettrico. Il misuratore è collegato alla presa e al dispositivo elettrico, quindi azionato mediante una app (applicazione) scaricata da Internet. Il funzionamento richiede una tradizionale presa Schuko, con tensione nominale di 230 V/AC 50 Hz. La potenza nominale massima non deve superare 3680 watt.
4. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE • Misuratore dei costi energetici • Istruzioni 5.
7. AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni per l’uso e rispettare in particolare le avvertenze per la sicurezza. Nel caso in cui non vengano osservate le avvertenze per la sicurezza e le indicazioni relative all’utilizzo conforme contenute in queste istruzioni per l’uso, non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali danni a cose o persone risultanti. Inoltre in questi casi si estingue la garanzia.
• Nel caso non sia più possibile l’uso sicuro, disattivare il prodotto ed evitare che possa essere utilizzato in modo non intenzionale. L’uso sicuro non è più garantito se il prodotto: -- presenta danni visibili -- non funziona più correttamente, -- è stato conservato per periodi prolungati in condizioni ambientali sfavorevoli oppure -- è stato esposto a considerevoli sollecitazioni dovute al trasporto. • Maneggiare il prodotto con attenzione.
c) Altro • Rivolgersi a un esperto in caso di dubbi relativi al funzionamento, alla sicurezza o alle modalità di collegamento del prodotto. • Far eseguire i lavori di manutenzione, adattamento e riparazione esclusivamente a un esperto o a un’officina specializzata. In caso di dubbi sul collegamento o il funzionamento corretto del prodotto o di domande lasciate senza risposta nel presente manuale, si prega di contattare il nostro servizio di assistenza o un altro tecnico parimenti qualificato. 8.
a) Installazione della app Questo misuratore dei costi energetici è azionato dal dispositivo mobile tramite Bluetooth®, grazie a un’apposita app. Il prodotto supporta dispositivi mobili quali iPhone 4s/5/5C/S, iPad 3/4/Air/mini, iPod Touch generazione 5 e smartphone Android/computer tablet con versione Android da 4.3 e supporto di Bluetooth 4.0. Scaricare la app Voltcraft® Smart-Energy-Meter da Apple® App Store/Google Play Store e installarla sul dispositivo mobile. La app è gratuita.
• È visualizzato un messaggio, che richiede di tenere premuto per 3 secondi il tasto Pairing (1) al fine di eseguire l’associazione. Successivamente, è visualizzato il numero del dispositivo. L’associazione è stata eseguita correttamente. • Toccare il nome provvisorio „Misuratore di energia intelligente”, così da modificare il nome del misuratore dei costi energetici. Successivamente, toccare >Salva<. • È anche possibile assegnare al misuratore dei costi energetici una foto.
d) Visualizzazione del consumo e opzioni Misurazione È possibile visualizzare valori di misurazione relativi a „Tensione”, „Corrente”, „Potenza in watt”, „Fattore di potenza”, „Frequenza”, „Consumo energetico totale” ed „Emissioni CO2 totali”. Prezzo Sono mostrati dati relativi a tariffa corrente, consumo energetico totale e costi stimati per giorno, settimana, mese e anno. Grafico La vista „kWh” mostra la rappresentazione grafica dei costi energetici e dei consumi in kWh per il giorno corrente.
Protezione da sovraccarico È possibile impostare una protezione da sovraccarico pari a fino 3699 watt. L’utente può inoltre scegliere quali azioni eseguire in caso di sovraccarico del prodotto. Le opzioni disponibili sono „Spegnimento automatico” (Auto Cut Off) e „Allarme buzzer” (Buzzer Alert). In caso di sovraccarico, il LED del misuratore dei costi energetici lampeggia in rosso. Quando la funzione „Allarme buzzer” è attivata, è emesso un ulteriore segnale acustico.
10. SMALTIMENTO a) Prodotto I dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non devono essere smaltiti tra i rifiuti domestici. Alla fine della sua durata in servizio, il prodotto deve essere smaltito in conformità alle disposizioni di legge vigenti. Prima dello smaltimento, lasciare che la batteria ricaricabile integrata sia rimossa da un tecnico qualificato.
11. DATI TECNICI Tensione di esercizio.......................... 230 V/AC 50 Hz Potenza assorbita............................... <0,5 W Alimentazione interna......................... 1 x 2,4 V 40 mAh batteria NiMH Potenza/corrente max........................ 3680 W / 16 A Intervallo di misura - Tensione............ 190 - 265 V Intervallo di misura - Frequenza......... 46 - 65 Hz Risoluzione corrente........................... 0,001 A (16,00 A) Intervallo di misura - Potenza.............
Precisione (a 23°C (+/- 5°C)) con distorsione armonica di <15 % Tensione............................................. +/- (1 % + 1 count) Corrente.............................................. +/- (1 % + 5 count) Potenza.............................................. +/- (1 % + 1 count) Requisiti sistema/dispositivo Apple iOS........................................... iPhone 4s/5/5C/S, iPod touch generazione 5, iPad 3/4/Air/mini con Bluetooth 4.0 Android...............................................
Note legali Questo manuale è pubblicato da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tutti i diritti riservati, compresa la traduzione. La riproduzione con qualsiasi metodo, ad esempio fotocopie, microfilm o memorizzazione in apparecchiature elettroniche di elaborazione dati necessitano del permesso scritto dell’editore. La riproduzione totale o parziale, è vietata. Le istruzioni per l’uso corrispondono allo stato tecnico aggiornato al momento della stampa.