User manual

Installeren
Boor geen extra gaten en draai geen extra schroeven in de behuizing om de module
te monteren. Let er bij wandmontage op dat er geen elektrische leidingen of gas- of
waterleidingen per ongeluk worden beschadigd.
• Gebruik de achterkant van de module en niet de kant van het uitleesvenster (LCD) als mal voor het
bepalen van de plaats van de module in het gewenste object en knip/zaag vervolgens een opening. De
aanbevolen afmetingen van de uitsparing bedragen 45,5 x 22 mm. Maak gebruik van een waterpas om de
juiste horizontale positie te bepalen.
• Voer de kabel en de sensor door het gat.
• Zet de module op het gat en druk dan licht op het front, niet op het uitleesvenster (LCD), tot de module
op de juiste plaats vastklikt.
• Voer de kabel en de sensor naar buiten naar een geschikte plek en bevestig ze daar. De sensor kan
2 meter van de module verwijderd worden geplaatst.
Als er temperaturen lager dan 0 °C of hoger dan 50 °C moeten worden gemeten, installeer de
module dan op voldoende afstand van de sensor en indien mogelijk in een temperatuurbereik
tussen 0 °C en 50 °C om een correcte LCD-weergave te garanderen. Tussen -10 °C en
-19,9 °C zal het minteken direct met het eerste cijfer verbonden zijn < >.
Batterij plaatsen/vervangen
Let bij het plaatsen van de batterij op de juiste polariteit. Verwijder de batterij als het
apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt om schade door uitlopende batterijen
te voorkomen.
• Gebruik een naald/speld of een paperclip, een kleine, platte schroevendraaier of een ander puntig
voorwerp om de knoopcel uit de batterijhouder te drukken.
• Plaats de knoopcel (CX927) met de positieve pool naar uzelf gericht in de batterijhouder.
• Als de batterij bijna leeg is, knippert het uitleesvenster.
Bediening
• De gemeten temperatuur wordt weergegeven op het uitleesvenster (LCD).
• Is de temperatuur hoger is dan 70 °C, dan wordt ‘H’ aangegeven. Bij temperaturen beneden -50 °C wordt
‘L’ aangegeven.
• Snelle temperatuurveranderingen kunnen het product beschadigen.
Onderhoud en reiniging
Reinig het apparaat uitsluitend met een vochtige en antistatische doek. Gebruik geen agressieve of
schurende reinigingsmiddelen.
Verwijdering
a) Product
Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil. Als het product
niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor afvalverwerking
inleveren.
Verwijder de geplaatste batterijen/accu's en gooi deze afzonderlijk van het product weg.
b) Batterijen / Accu's
U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen en
accu's in te leveren; verwijdering via het huisvuil is niet toegestaan.
Batterijen/accu´s die schadelijke stoffen bevatten, zijn gemarkeerd met nevenstaand symbool.
Deze mogen niet via het huisvuil worden afgevoerd. De aanduidingen voor irriterend werkende,
zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood (de aanduiding staat op de batterijen/
accu's, bijv. onder de links afgebeelde vuilnisbaksymbool).
U kunt verbruikte batterijen/accu's gratis bij de verzamelpunten van uw gemeente, onze lialen of overal
waar batterijen/accu's worden verkocht, afgeven.
Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu.
Technische gegevens
Voedingsspanning ..........................................................1,5 V/DC, 1x CX927 knoopcelbatterij
Stroomopname ............................................................... 8 µA
Werktemperatuurbereik (module met LCD) ....................0 tot 50 °C
Meettemperatuurbereik (sensor) ....................................-50 tot 70 °C
Resolutie ......................................................................... 0,1 °C (boven -20 °C)
0,1 °C (onder -20 °C)
Meetsnelheid ..................................................................10 seconden
Bedrijfs-/opslagcondities ................................................. Module: 0 tot 50 °C (module), <80% relatieve
luchtvochtigheid (zonder condenserend)
Sensor: -50 tot 70 °C (sensor), <80% relatieve
luchtvochtigheid (zonder condenserend
Afmetingen (B x H x D) ................................................... 48 x 24 x 15.5 mm
Gewicht ...........................................................................ca. 30 g
Gebruiksaanwijzing
Temperatuurmodule TM-70 met externe sensor
Bestelnr. 100816
Bedoeld gebruik
De ‘temperatuurmodule TM-70 met externe sensor’ is een thermometer die is gemaakt voor inbouw in
andere apparaten, zoals bedieningspanelen en lessenaars enzovoort. Pas deze module uitsluitend toe met
knoopcellen van het type CX927.
De module mag niet worden gebruikt, totdat deze in een behuizing, bedieningspaneel, console en dergelijke
is ingebouwd. De module is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis en de sensor is beperkt bruikbaar
in het vrije veld/ de open lucht. Contact met vocht dient onder alle omstandigheden te worden voorkomen.
Deze module is een "niet –CE-gekeurd" component en is geconstrueerd voor de inbouw in apparaten
of behuizingen. Bij het gebruik moeten de CE-normen in acht worden genomen.
Om veiligheidsredenen zijn er geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product toegestaan. Indien
het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het product worden
beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld
kortsluiting, brand, elektrische schok enzovoort.
Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en gooi hem niet weg. Het product mag alleen samen met de
gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking worden gesteld.
Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle vermelde bedrijfs- en
productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
Leveringsomvang
• Temperatuurmodule
• Knoopcelbatterij
• Gebruiksaanwijzing
Geactualiseerde gebruiksinstructies
Download de actuele gebruiksaanwijzingen via de link www.conrad.com/downloads of scan de weergegeven
QR-code. Volg de instructies op de website.
Verklaring van pictogrammen
Het symbool met een uitroepteken in een driehoek duidt op belangrijke aanwijzingen in deze
gebruiksaanwijzing die absoluut in acht dienen te worden genomen.
Veiligheidsinstructies
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies.
Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze
gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld
voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien
vervalt in dergelijke gevallen de garantie.
a) Algemeen
• Het apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
• Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden
voor spelende kinderen.
• Neem alstublieft ook de veiligheids- en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in
acht die met het product zijn verbonden.
• Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge
luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.
• Zet het product niet onder mechanische druk.
• Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten
van het apparaat.
• Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of
in een daartoe bevoegde winkel.
• Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzingen zijn beantwoord, neem dan
contact op met onze technische dienst of ander technisch personeel.
b) Batterijen / Accu's
• Let op de juiste polariteit bij het plaatsen van de batterij.
• De batterij dient uit het apparaat te worden verwijderd wanneer het gedurende langere tijd
niet wordt gebruikt om beschadiging door lekkage te voorkomen. Lekkende of beschadigde
batterijen kunnen chemische brandwonden bij contact met de huid veroorzaken. Gebruik
daarom veiligheidshandschoenen om beschadigde batterijen aan te pakken.
• Batterijen moeten uit de buurt van kinderen worden gehouden. Laat batterijen niet
rondslingeren omdat het gevaar bestaat dat kinderen of huisdieren ze inslikken.
• Batterijen mogen niet worden ontmanteld, kortgesloten of verbrand. Probeer nooit gewone
batterijen te herladen. Er bestaat dan explosiegevaar!
Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie,
microverlming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming
van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk
bezorgen.
Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. *100816_v1_0816_02_jh_m_4L