User manual
M
ěř
ení intenzity sv
ě
tla 
V p
ř
ípad
ě
  m
ěř
ení  silných  sv
ě
telných  zdroj
ů
  (nap
ř
.  halogenových  sv
ě
tel)  zajist
ě
te 
dostate
č
n
ě
  bezpe
č
nou  vzdálenost  od  zdroje  m
ěř
ení.  Vyza
ř
ované  teplo  by  mohlo 
v opa
č
ném p
ř
ípad
ě
 zp
ů
sobit nep
ř
esnosti m
ěř
ení. 
Světelný senzor je vybaven filtrem, který dovoluje jen pronikání světla, které je viditelné lidským okem. 
Nemá to vliv na výsledky měření. 
Na  senzor  se  nasadí  neprůsvitný  ochranný  kryt,  aby  se  jednak  chránil  senzor  a  také  pro  kontrolu 
nulového bodu. 
Při měření postupujte následujícím způsobem: 
-  Nasaďte na senzor (22) ochranný kryt (23). 
-  Otevřete postranní  kryt  na měřiči a  ke kulaté zdířce měření (13) připojte 
senzor pro měření světla (22). 
-  Stiskněte tlačítko pro zapnutí přístroje (8) a zapněte měřič. 
-  Po  zapnutí  měřič přejde  vždy  do  režimu měření  hladiny  hluku  („dBA“). 
Stiskněte dvakrát tlačítko MODE (9), dokud se na displeji neukáže měřicí 
rozsah „Lux“. 
-  Zkontrolujte  displej  s nasazeným  ochranným  krytem  (23).  Na  displeji  se 
musí  zobrazovat  hodnota  000,0  Lux.  V opačném  případě  zkontrolujte 
znovu utěsnění ochranného krytu. V případě, že se  ani poté neukáže 
hodnota  000,0  Lux,  bude  senzor  pravděpodobně  vadný  a  musí 
se vyměnit. 
-  Odstraňte  ochranný  kryt  a  nasměrujte  senzor  (bílou  polokoulí)  přímo 
na světelný zdroj. 
-  Na  displeji  se  zobrazí  naměřená  intenzita  světla  v Luxech  („Lux“) 
nebo v kilo luxech (kLux“). 
-  Pokud chcete  přepnout  jednotky  měření, stiskněte tlačítko „UNITS“  (7). 
Po  každém  stisknutí  tlačítka  se  přepnou  jednotky  Lux  na  Fc  („Foot 
Candle“) a naopak. 
-  Po dokončení měření stiskněte tlačítko pro vypnutí (8), měřič vypněte a zavřete postranní kryt. 
M
ěř
ení rychlosti v
ě
tru 
V p
ř
ípad
ě
  velmi  silného  v
ě
tru  dávejte  pozor  na  létající  p
ř
edm
ě
ty. 
Mohlo by dojít k úrazu. 
Lopatkové kolo anemometru musí sledovat sm
ě
r proud
ě
ní vzduchu. 
Senzor  lopatkového kola anemometru zachytává rychlost  větru  pomocí optického rekordéru a směr 
proudění označuje šipkou v krytu lopatkového kola (uvnitř nahoře). Udávaný směr proudění se musí 
dodržovat, aby se zabránilo chybám v měření. 
Dávejte pozor, aby se lopatkové kolo pohybovalo volně a bez problému. 
Při měření postupujte následujícím způsobem: 
-  Otevřete postranní kryt na měřiči a ke kulaté zdířce měření (13) připojte 
senzor lopatkového kola (20). 
-  Stiskněte tlačítko pro zapnutí přístroje (8) a zapněte měřič. 
-  Po zapnutí  měřič  přejde  vždy  do režimu měření  hladiny  hluku  („dBA“). 
Stiskněte jedenkrát tlačítko MODE (9), aby se na displeji ukázal měřicí 
rozsah „m/s“. 
-  Nasměrujte  senzor  s lopatkovým  kolem  přímo  proti  větru  (nesmí 
být  šikmo).  Značka  šipky  v těle  lopatkového  kola  musí  směrovat 
do proudícího vzduchu. 
-  Na displeji se ukáže naměřená rychlost větru v m/s. 
-  Když  chcete  přepnout  jednotky  měření,  stiskněte  tlačítko  „UNITS“  (7). 
Po  každém  stisknutí  tlačítka  se  přepínají  jednotky  na „km/h“,  „ft/min“, 
„Knots“, „Mph“ a zpět na „m/s“. 
-  Po dokončení měření stiskněte tlačítko pro  vypnutí (8), měřič vypněte, 
odpojte senzor a zavřete postranní kryt. 
M
ěř
ení teploty a vlhkosti 
M
ěř
ení teploty a vlhkosti se musí provád
ě
t jen u senzoru. P
ř
i m
ěř
ení se nesmí p
ř
ekro
č
it 
stanovené provozní podmínky, protože by to zp
ů
sobovalo chyby v m
ěř
ení. 
Sonda  pro  měření teploty  a vlhkosti  je integrována  v jednom  senzoru. Teplotu  a relativní  vlhkost 
můžete  kdykoliv  měřit  současně  s jinými  funkcemi  měření. Teplota  a  vlhkost  se  vždy zobrazují 
střídavě v okně malého sekundárního displeje (3a). 
Při měření teploty postupujte následujícím způsobem: 
-  Otevřete postranní kryt na měřiči a k obdélníkové zdířce měření (14) 
připojte senzor pro měření teploty a vlhkosti (21). 
-  Stiskněte tlačítko pro zapnutí přístroje (8) a zapněte měřič. 
-  Zobrazování  teploty  na  sekundárním  displeji  (3a)  je  nepřetržitě 
aktivní. Pokud není připojen senzor, na displeji se ukazují jen čárky 
(„- - - -„). 
-  Umístěte senzor do prostředí, které chcete  měřit. Dejte pozor, aby 
nedošlo k přesahu provozních podmínek měřicího přístroje. 
-  Na displeji se zobrazuje teplota v ºC. 
-  Pro  přepnutí  jednotek  teploty  stiskněte  tlačítko  ºC/ºF  (11). 
Každým stiskem tlačítka se jednotky přepnou. 
-  Po  dokončení  měření  stiskněte  tlačítko  pro  vypnutí  (8),  měřič 
vypněte, odstraňte senzor a zavřete postranní kryt. 
Při měření vlhkosti postupujte následujícím způsobem: 
-  Otevřete postranní kryt na měřiči a k obdélníkové zdířce měření (14) 
připojte senzor pro měření teploty a vlhkosti (21). 
-  Stiskněte tlačítko pro zapnutí přístroje (8) a zapněte měřič. 
-  Zobrazování vlhkosti na sekundárním displeji (3a) je nepřetržitě aktivní. Pokud není připojen 
senzor, na displeji se ukazují jen čárky („- - - -„). 
-  Pro přepnutí funkce měření použijte tlačítko „TEMP/%RH“. Zobrazovaná jednotka měření se 
změní na „%RH“ (procento relativní vlhkosti). 
-  Umístěte  senzor  do  prostředí,  které  chcete  měřit.  Dávejte  pozor,  aby  nedošlo  k přesahu 
provozních podmínek měřicího přístroje. 
-  Na displeji se ukazuje naměřená vlhkost v „%“. 
-  Po dokončení měření stiskněte tlačítko pro vypnutí (8), měřič vypněte, odstraňte senzor a zavřete 
postranní kryt. 
Další funkce 
Kdykoliv během měření můžete zapnout nebo vypnout i další funkce. 
a)  Funkce HOLD 
Pro krátké zachycení naměřené hodnoty stiskněte tlačítko „HOLD“. Aktivní funkce HOLD je na displeji 
signalizována  symbolem  „HOLD“.  Dalším  stiskem tlačítka  funkci  vypnete.  Pokud je  aktivní  funkce 
HOLD, všechna tlačítka (s výjimkou podsvícení displeje, HOLD provozního tlačítka) jsou uzamčena. 
b) 
Zobrazení „MAX-MIN“ naměřených hodnot
V režimu  „MAX“  ukazuje  měřicí  přístroj  maximální  naměřenou  hodnotu  aktuální  série  měření  
a v režimu „MIN“ nejnižší naměřenou hodnotu. Pro zapnutí nebo vypnutí funkcí stiskněte opakovaně 
tlačítko  „MAX/MIN“,  až  dokud  se  nezobrazí  požadovaná  funkce.  Když  je  funkce  aktivní,  na  displeji 
se  ukazuje  „MAX“  nebo  „MIN“.  Pro  vypnutí  funkce  stiskněte  znovu  tlačítko  a  zobrazení 
„MAX“ – „MIN“ se z displeje ztratí. 
c)  Podsvícení displeje 
Displej lze rozsvítit slabým světlem, když stisknete tlačítko podsvícení. Dalším stiskem tohoto tlačítka 
podsvícení vypnete. Podsvícení je aktivní asi 30 sekund a poté se znovu automaticky vypne. 





