UM 5/1 100 KÖRNYEZETVÉDELMI MÉRŐMŰSZER D HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2 - 25 OLDAL Rend. sz.
TARTALOMJEGYZÉK H Oldal 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 2 Bevezetés ................................................................................................................................................................4 Rendeltetésszerű használat ....................................................................................................................................5 A szimbólumok magyarázata .............................................................
1. BEVEZETÉS Tisztelt vevő, ennek a Voltcraft®-terméknek a megvásárlásával nagyon jó döntést hozott, amiért köszönetet mondunk Önnek. A megvásárolt, átlagon felüli minőségű készülék egy olyan márkás készülékcsalád tagja, amely a különleges szakértelemnek és a folyamatos továbbfejlesztésnek köszönhetően tűnik ki a mérés-, töltés- és tápegységtechnika területén. A Voltcraft® -tal Ön akár igényes barkácsolóként, akár professzionális felhasználóként képes lesz nehéz feladatok megoldására is.
1. RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT Ez a környezetvédelmi mérőműszer 5 műszert egyesít magában, ezek: szélerősségmérő · fénymérő · hangnyomásszint-mérő · hőmérő · páratartalom-mérő A műszer összehasonlító mérésekre való. A fényerősség, a hőmérséklet és páratartalom, valamint a szélsebesség érzékelői dugaszolható csatlakozóval vannak ellátva, és a műszertől kissé távolabb is alkalmazhatók.
2. A SZIMBÓLUMOK MAGYARÁZATA A háromszögbe foglalt felkiáltójel az útmutató olyan fontos tudnivalóira hívja fel a figyelmet, amelyeket okvetlenül be kell tartani. A készülék CE-konform, és megfelel az európai irányelveknek. A "nyíl" szimbólum különleges tanácsokra és a kezelésre vonatkozó útmutatásokra utal. 3. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK A készülék használatba vétele előtt olvassa figyelmesen végig a használati útmutatót, mivel fontos információkat tartalmaz a készülék használatával kapcsolatban.
4. A SZÁLLÍTÁS TARTALMA • UM 5/1 100 környezetvédelmi mérőműszer • fénymérőszonda • szélsebességmérő (anemométer) • páratartalom- és hőmérséklet-érzékelő • 6F22 típusú 9 V-os elem • hordbőrönd • csavarhúzó • használati útmutató 5.
kijelző 3a a hőmérséklet és a páratartalom kijelzőmezeje 3b elemkapacitás jelzése 3c a hőmérséklet mértékegysége; °Celsius/°Fahrenheit 3d a kijelzett relatív páratartalom mértékegysége (%) 3e a szélsebesség mértékegységei m/s = méter/másodperc km/h = kilométer/óra ft/min = láb/perc knots = csomó mph = mérföld/óra 3f fő kijelzőmező a hangnyomásszint, a fényerősség és a szélsebesség számára 3g a hangnyomásszint (A-görbe) mértékegysége 3h a fényerősség mértékegysége (lux, kilo-lux (x1000), Fc, kilo-Fc (x100
6. ÜZEMBE HELYEZÉS a) Az elem berakása Mielőtt először használná a műszert, be kell raknia egy új 9 V-os elemet (alkáli). Az elem berakását a „Karbantartás és tisztítás“ c. fejezet ismerteti. b) Az érzékelők csatlakoztatása A szélsebesség, a fényerősség, hőmérséklet- és páratartalom-érzékelőket a ház baloldalán lévő csatlakozómezőn lehet csatlakoztatni. Ehhez nyissa fel óvatosan az oldalsó fedelet (16) a körmével az alsó szélénél.
7. HANGNYOMÁSSZINTMÉRÉS Legyen óvatos a hangos környezeti zajokkal. Halláskárosodást szenvedhet. Hangos környezetben viseljen fülvédőt. Ügyeljen arra, hogy ne legyenek tárgyak vagy személyek a mikrofon és a hangforrás között. A hangforrást mindig közvetlenül mérje. Irányítsa a hangszintmérő készülék mikrofonját közvetlenül a hangforrásra.
A mérést a következőképp végezze: - Rakja fel az együttszállított szélvédőt (1) a mérőmikrofonra (2). - Kapcsolja be a műszert a bekapcsoló/kikapcsoló gomb (8) megnyomása által. - Bekapcsolás után a műszer mindig a hangnyomásszint-mérési funkcióban („dBA“) van. - Irányozza a mérőmikrofont (2) egyenesen a mérendő hangforrásra. A hangforrás és a mérőmikrofon közötti távolságnak kb. 1 méternek kell lennie. - A kijelzőn a mért hangnyomásszint „dBA“-értékben (decibel az A-súlyozás szerint) jelenik meg.
8. A fényerősség mérése Forró fényforrások esetén (pl.halogén fénysugárzó) figyeljen a kellő biztonsági távolságra. Különben a sugárzott hő miatt mérési hibákra kerülhetne sor. A fényérzékelőben van egy szűrő, amely csak az emberi szem számára látható fényt bocsátja át. Így nem hamisítódnak meg a mérési értékek. Az érzékelőre fel van tűzve egy fényzáró védősapka (23). Ez egyrészt az érzékelőt védi, másrészt a nullapont kontrollját teszi lehetővé.
9. A szélsebesség mérése Nagy szélsebesség esetén vigyázzon a laza vagy elheverő alkatrészekre. Sérüléseket okozhatnak. Vegye figyelembe az áramlási irányt a szélkerekes érzékelőben. A szélsebességet egy optikai vevővel ellátott szélkerekes érzékelővel mérheti. Az áramlási irányt a szélkerékházban egy nyíl mutatja (a felső részen belül). Ezt az áramlási irányt figyelembe kell venni a hibás mérés megelőzése érdekében. Figyeljen arra, hogy a szélkerék könnyen és szabadon fusson.
10. A HŐMÉRSÉKLET ÉS A PÁRATARTALOM MÉRÉSE A mért hőmérséklet és a páratartalom csak az érzékelőt érheti. A műszer üzemi körülményei nem léphetik túl a megengedett értékeket. Ez mérési hibákhoz vezethet. A hőmérséklet- és a páratartalom-érzékelő egyetlen érzékelőben van egyesítve. A hőmérséklet- és a relatív páratartalom mérését más mérési funkciókkal egy időben lehet végezni. A hőmérséklet és a páratartalom mérési értéke a kis kijelzőmezőben (3a) látható.
11. KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK A következő kiegészítő funkciók bármikor aktiválhatók és inaktiválhatók a mérés folyamán. a) HOLD (adattartás) funkció A mérési eredmény rövid idejű megtartása céljából nyomja meg a „HOLD“ (3) gombot. A kijelzőn az aktív Holdfunkciót a „HOLD“ kiírás jelzi. A gomb újabb megnyomásra a funkció kikapcsolódik. Aktív Hold-funkció esetén az összes nyomógomb (kivéve a kijelző megvilágítását, a HOLD- és a bekapcsoló/kikapcsoló gombot) reteszelve van.
12. TÁPLÁLÁS KÜLÖN RENDELHETŐ HÁLÓZATI TÁPEGYSÉGGEL Feltétlenül vegye figyelembe az opcionális dugasztápegység használati útmutatójában olvasható biztonsági előírásokat. A műszer egy külön rendelhető dugasztápegységről is táplálható függetlenül az elemtől. Az oldalsó fedél (16) alatt található a külső tápegység csatlakoztatására szolgáló hüvely. A berakott elemnek mindig elsőbbsége van a hálózati tápegységgel szemben.
13. KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS Az elemcsere és a készülék esetenkénti megtisztítása kivételével a készülék nem igényel karbantartást. A készülék tisztításához használjon tiszta, szálmentes, antisztatikus és száraz ruhát, ne használjon súrolószereket, vegyszereket és oldószer tartalmú tisztítószereket. Elemcsere Az elem állapotát egy szimbólum mutatja a kijelzőn. Az oszlop kitöltöttsége jelzi az elem meglévő kapacitását. Az elem tele van. Lehet mérni a műszerrel. Az elem kimerült.
14. ELTÁVOLÍTÁS a) Általános tudnivalók A készülék nem való a háztartási hulladék közé. Az elhasználódott készüléket élettartama végén az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell eltávolítani. Vegye ki a benne lévő elemet, és a készüléktől elkülönítve távolítsa el.
15. HIBAELHÁRÍTÁS A jelen mérőműszerrel Ön olyan készülék birtokába jutott, amelyet a technika legújabb állása szerint állítottak elő és üzembiztos. Ennek ellenére előfordulhatnak problémák vagy hibák: Ezért az alábbiakban leírjuk, mit tehet a lehetséges hibák elhárítására. Feltétlenül tartsa be a biztonsági előírásokat! Hiba Lehetséges ok Elhárítás A műszert nem lehet bekapcsolni. Kimerült az elem? Ellenőrizze az elemek állapotát. Nem jelenik meg helyes mérési érték a kijelzőn.
16. MŰSZAKI ADATOK KijelzésLC-kijelző Elem1 db 9 V-os elem (6F22, MN1604, vagy velük egyenértékű típus) Áramfelvétel....................................kb. 10 mA Az elemek üzemélettartama....kb. 30 óra Automatikus lekapcsolás...................kb. 15 perc Üzemi feltételek............................-20°C-tól +60°C-ig, RH 10%-tól 90%-ig (nem kondenzálódó), Működési magasság ........................................<2000 méter a tengerszint fölött Tárolási feltételek.............................
Szélsebesség mérési tartomány................................. felbontás pontosság mértékegységek: érzékelő 0,5 - 30,0 m/s 0,1 m/s, 1 ±(3% + 3 count) m/s, km/óra, ft/perc, csomó, mph; szélkerekes áramlásérzékelő Hőmérséklet mérési tartomány................................. felbontás pontosság mértékegységek: mérési időköz érzékelő -10°C és +50°C között -40°F és +158°F között 0,1 ±2°C ±3,6°F °C/°F 1s kombinált hőmérséklet és páratartalom-érzékelő Relatív páratartalom: mérési tartomány....................
