Kezelési Utasítás UM5/1 200 Környezetvédelmi mérőműszer Rend. sz.
Tartalomjegyzék Oldal 1. Bevezetés .................................................................................................................4 2. A szimbólumok magyarázata ............................................................................................4 3. Rendeltetésszerű használat .............................................................................................5 4. A szállítás tartalma ..........................................................................................
16. Szoftver ................................................................................................................. 20 17. Üzemzavar elhárítása .................................................................................................. 21 18. Ápolás és tisztítás ...................................................................................................... 22 19. Ártalmatlanítás..........................................................................................................
1. Bevezetés Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy termékünket választotta. Ez a termék megfelel a törvényi, nemzeti és európai követelményeknek. A készülék jelenlegi állapotának megőrzése és a balesetmentes használat biztosítása érdekében Önnek, mint a készülék használójának be kell tartania a jelen használati útmutatóban található útmutatásokat! Ez a használati útmutató a készülék tartozéka. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezésre és a kezelésre vonatkozóan.
3. Rendeltetésszerű használat Ezzel a termékkel a következő méréseket lehet végrehajtani: szélsebesség (a légmennyiséggel együtt történő) mérése, valamint a környezet hőmérsékletének mérése Celsius (°C)-ban vagy Fahrenheit (°F)-ben, valamint speciális hőmérséklet mérése külön kiegészítővel (K típusú hőmérséklet érzékelővel). A szélsebesség értékei öt különböző mértékegységben kerülnek kijelzésre. Lehetőség van a mért értékek maximuma, minimuma és átlaga megjelenítésére a képernyőn.
4. A szállítás tartalma • Környezetvédelmi mérőműszer • páratartalom- és hőmérséklet-érzékelő • K-típusú hőérzékelő • Szélerő érzékelő • Fényerősség érzékelő • Szélfogó • CD szoftver • USB-kábel • Állvány • 9 V-os elem • Hordozókoffer • Használati útmutató Aktuális használati útmutatók Töltse le legújabb változatot a következő web-oldalról: www.conrad.com/downloads , vagy szkennelje be az ott található QR-kódot. Kövesse a web-oldal útmutatásait. 5.
6. Biztonsági tudnivalók Figyelmesen olvassa el, és tartsa be a használati útmutatót, különös tekintettel a biztonsági tudnivalókra! Ha Ön nem tartja be az ebben a használati útmutatóban szereplő biztonsági és a szakszerű használatra vonatkozó előírásokat, nem vállalunk felelősséget az ebből eredő személyi sérülésekért vagy anyagi károkért. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság/garancia is. a) Általános tudnivalók • Ez a készülék nem játék. Tartsa távol gyermekektől és háziállatoktól.
• Ipari alkalmazás esetén vegye figyelembe az adott ágazat szakmai szervezetei szövetsége által az elektromos berendezésekre és szerelési anyagokra vonatkozóan kiadott balesetmegelőzési rendszabályokat is. • A készülék közelében nem lehetnek erős elektromos vagy mágneses térrel rendelkező készülékek, pl. transzformátorok, villanymotorok, vezetéknélküli telefonok, rádiófrekvenciás készülékek stb., mivel ezek a készülék működését kedvezőtlenül befolyásolhatják.
7.
b) Információk megjelenítése az LC-képernyőn A B TEMP (A) Azt mutatja, hogy a mérőkészülék hőmérsékletmérési üzemmódban van. VEL (A) Azt mutatja, hogy a mérőkészülék szélsebesség mérő üzemmódban van TYPE KJ (A) Hőmérséklet mérés K-típusú hőmérséklet érzékelővel Harmatpont (A) A harmatpont értékeket a hőmérséklet üzemmódban olvashatja le.. A AREA "A" kijelzőablak AREA szimbólum (felület) LIGHT (B) Azt mutatja, hogy a mérőkészülék fényerő mérési üzemmódban van.
8. Üzembehelyezés a) Az elemek behelyezése az első használat előtt A készülékkel együtt szállítunk egy hasábelemet is, amelyet be kell helyezni a mérőkészülékbe. Az elem berakása a következőképp történik: 1. Fogjon egy megfelelő csavarhúzót ésl csavarja ki a készülék hátoldalán lévő elemtartó (16) fedél csavarját, majd vegye le a fedelet. 2. Csatlakoztassa a hasábelemet az elemtartóban lévő vezetékhez, közben ügyeljen a helyes polaritásra. Majd tegye be az elemet a vezetékkel együtt az elemtartóba.
d) A mérőkészülék elhelyezése és állványra szerelése A mérőkészüléket a hátoldalon található menetes hüvelyt (10) felhasználva hozzácsavarozhatjuk az együttszállított állványhoz. Így a zajszint mérésekor a felhasználó nem fogja befolyásolni a mérendő hanghullámok karakterisztikáját. e) A készülék be- és kikapcsolása • Bekapcsoláshoz nyomja meg egyszer röviden a Be-/Ki gombot (1). A képernyőn minden kijelzés megjelenik.
• Nyomja meg és kb. 2 mp-ig tartsa lenyomva a (2) gombot, ezzel Ön kilép a Beállítások üzemmódból. Amennyiben a MIN/MAX/AVG üzemmód van bekapcsolva, akkor a Beállítások üzemmód nem működik. A hőmérséklet mértékegységének beállítása • SETUP-üzemmódban lépjen rá a hőmérséklet mérésre. Megjelenik a „TEMP“ szimbólum. • Nyomja meg a (15) gombot és ekkor megjelenik a hőmérséklet mértékegysége. • Nyomja meg a (13) vagy a (14) gombot, ezzel tud váltani a hőmérséklet mértékegységei (°C vagy °F) között.
A szélsebesség mértékegységének beállítása Ebben a menüben a szélsebességet öt különböző mértékegység szerint ábrázolhatja. • SETUP-üzemmódban lépjen rá a szélsebesség mérésre. Megjelenik a „VEL“ szimbólum. • Nyomja meg a (15) gombot és ezután meg fog jelenni az aktuális mértékegység. • Nyomja meg a (13) vagy a (14) gombot, ezzel tud váltani az ötféle mértékegység között. Megjelenik az új mértékegység a LED-kijelzőn (7).
A mérési felület (előzetes) beállítása • SETUP-üzemmódban menjen az előzetes beállítások menüben a mérési felület meghatározása menüpontra. Megjelenik az „AREA“ szimbólum. • Nyomja meg a gombot (15) és a "B" kijelzőablakban megjelenik a felület száma és mértékegysége. Eközben az "A" kijelzőablakban az adott tárolóhelyen beállított felület mérete jelenik meg. • Nyomja meg a (13) vagy a (14) gombot, ezzel lehet a felület nagyságától függően egy megfelelő tárolóhelyet kiválasztani.
4. A mértékegység beállításáról bővebb információt a 9. fejezetben itt talál: „Különféle beállítási lehetőségek“, „b) A mértékegységek beállítása", "A zajszint mértékegységének beállítása“. 5. Mérési üzemmódban választhat „FAST“ vagy „SLOW“ (gyors vagy lassú) között a (15) gombbal. A kiválasztott mérési sebesség szimbóluma („FAST“ vagy „SLOW“) megjelenik az LC-képernyőn (7). 6. Közvetlenül a zajforrásra irányítsa a zajmérő mikrofont (9)! A zajforrás és a mikrofon (9) között kb. 1 m távolság legyen. 7.
12. A szélsebesség és a légmennyiség mérése Erős szélben vigyázzon, nehogy eltalálja Önt valamilyen meglazult tartozék vagy repülő tárgy. Ezek sérülést okozhatnak. A szélmérő érzékelőjén nézze meg, merre van a helyes áramlási irány. A helyes irányt az érzékelő házán lévő nyíl mutatja. Mindig ezt az irányt tartsa a sikertelen mérések elkerülése végett. Nyíl Figyeljen arra, hogy a szélkerék könnyen és szabadon forogjon. A mérés menete az alábbi: 1.
13. A hőmérséklet, a harmatpont és a páratartalom mérése A hőmérséklet és a páratartalom mérés értékei csakis az érzékelőtől függhetnek. A műszer üzemeltetési feltételei semmilyen körülmények között sem léphetik át a kijelölt határokat. Ez mérési hibákhoz vezethet. A hőmérséklet és a páratartalom mérése egyetlen érzékelőben van egyesítve. A hőmérséklet, a harmatpont és a relatív páratartalom mérését akár más méréssel együtt is lehet végezni.
15. Kiegészítő funkciók A következő kiegészítő funkciók a mérés során bármikor aktiválhatók ill. hatástalanítlhatók. a) Hold (tartási) funkció A mérési eredmény képernyőn tartása végett nyomja meg a HOLD-gombot (4). Az aktív Hold-funkciót a „HOLD“ szimbólum jelzi az LC-kijelzőn. A gomb újabb megnyomására a funkció kikapcsol.
• Az automatikus önkikapcsoló funkció hatástalanításához lépjen be a SETUPüzemmódba. A belépéshez nyomja meg és kb. 2 mp-ig tartsa lenyomva a gombot. (3) • Nyomja meg és a (13) vagy (14) gombbal mindaddig lépkedjen a kurzorral le/fel, amíg el nem jut az „SLP“ menübe. • Nyomja meg a gombot (15). Az LC-képernyőn (7) megjelenik az „ON“ vagy „OFF“, ami az önkikapcsoló funkció pillanatnyi állapotát mutatja.
17. Hibaelhárítás A jelen műszerrel Ön olyan készülék birtokába jutott, amely a technika legújabb állása szerint készült és amely üzembiztos. Ennek ellenére előfordulhatnak problémák vagy üzemzavar. Ezért az alábbiakban leírjuk, hogyan tudja a lehetséges hibákat saját maga könnyen kijavítani: Feltétlenül tartsa be a biztonsági előírásokat! Hibák Lehetséges ok Megoldás A műszert nem lehet bekapcsolni.
• Fentieken túlmenő javítást csakis megfelelő engedéllyel rendelkező szakember végezhet. • Ha további kérdései lennének a mérőműszer kezelésével kapcsolatban, műszaki szolgálatunk az Ön rendelkezésére áll. 18. Ápolás és tisztítás Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt vagy más vegyi oldatot, mivel ezek a készülékházat károsíthatják, vagy akár a készülék működését is kedvezőtlenül befolyásolhatják. • Tisztítás előtt mindig válassza le a készüléket a feszültségforrásról.
20. Műszaki adatok a) A készülék Áramellátás..............................1 db 9 V-os hasábelem Áramfelvétel......................................ca. 19 mA Teljesítmény-felvétel készenléti üzemmódban40 µA (KI-üzemmódban) Az elemek töltöttsége szimbólum megjelenik.......................................6,9 V-tól Üzemi feltételek ........................................0 és +50 ºC között, <80 % relatív páratartalom (nem kondenzálódó) Tárolási feltételek............................................
Mértékegységek°C/°F mérési tartomány......................................................0 - 250 °C (együttszállított hőmérő) e) A levegő hőmérsékletének mérése Mérési tartomány......................................................-30 és +60 °C között -22 és +140 °F között Felbontás......................................0,1 °C vagy °F Pontosság......................................10 és +30 °C (50 és +86 °F között): ±1 °C (±1.8 °F) -30 és +9.99 °C (-22 és +50 °F között): ±2 °C(±3.
