Information

• Nie narażaj produktu na obciążenia mechaniczne.
• Jeśli bezpieczna praca nie jest już możliwa, należy przerwać użytkowanie i za-
bezpieczyć produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest zapew-
niona, jeśli produkt:
- posiada widoczne uszkodzenia,
- nie działa prawidłowo,
- był przechowywany przez dłuższy czas w niekorzystnych warunkach lub
- został nadmiernie obciążony podczas transportu.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upadek pro-
duktu nawet z niewielkiej wysokości spowodują jego uszkodzenie.
• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii zasady działania, bezpieczeństwa lub podłą-
czania produktu, należy zwrócić się do wykwalikowanego fachowca.
• Prace konserwacyjne, regulacyjne i naprawy może przeprowadzać wyłącznie
specjalista lub specjalistyczny warsztat.
• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej in-
strukcji, prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub z innym specjalistą.
• Przestrzegaj wskazówek dotyczących bezpieczeństwa podanych w poszczegól-
nych rozdziałach.
b) Podłączone urządzenia
• Przestrzegaj również wskazówek bezpieczeństwa i instrukcji obsługi innych urzą-
dzeń, do których zostanie podłączony produkt.
c) Bezpieczeństwo elektryczne
• Nigdy nie używaj produktu bezpośrednio po przeniesieniu go z zimnego do cie-
płego pomieszczenia. W ten sposób może wytworzyć się kondensacja, która w
pewnych okolicznościach może uszkodzić urządzenie. Przed podłączeniem pro-
duktu i rozpoczęciem użytkowania należy zaczekać, aż urządzenie osiągnie on
temperaturę pokojową. Zależnie od okoliczności, może to potrwać kilka godzin.
• Nie wylewaj płynów na urządzenia elektryczne ani nie stawiaj w ich pobliżu przed-
miotów wypełnionych płynami. Jeżeli mimo to płyn lub przedmiot dostanie się do
środka urządzenia, należy zawsze odłączyć zasilanie elektryczne gniazdka (np.
za pomocą automatycznego bezpiecznika), a następnie wyciągnąć wtyczkę z
gniazdka elektrycznego. Produkt nie może być już używany, należy go oddać do
specjalistycznego warsztatu.
• Przed podłączeniem wtyczki sieciowej sprawdź, czy napięcie wskazane na pro-
dukcie odpowiada napięciu dostawcy energii energetycznej.
• Urządzenie zostało zbudowane według klasy ochrony II. Jako źródło napięcia
można stosować wyłącznie właściwe gniazdka elektryczne (230 V/AC, 50 Hz)
publicznej sieci zasilającej.
• Gniazdko elektryczne musi znajdować się w pobliżu urządzenia i być łatwo do-
stępne.
• Wyjmując zasilacz z gniazdka, nie ciągnij za przewód, lecz zawsze za specjalnie
do tego celu przewidziane uchwyty.
• W razie nieużywania przez dłuższy czas wyciągnij wtyczkę sieciową z gniazda
elektrycznego.
• Ze względów bezpieczeństwa podczas burzy należy odłączyć wtyczkę od gniazda
sieci elektrycznej.
• Należy układać kabel w sposób uniemożliwiający potknięcie się o niego i uwiesze-
nie się na nim. Istnieje ryzyko odniesienia obrażeń.
• Zwracać uwagę na to, aby kabel zasilający nie został zmiażdżony, złamany,
uszkodzony przez ostre krawędzie ani obciążony mechanicznie. Unikać nadmier-
nego obciążenia termicznego kabla zasilającego na skutek kontaktu z wysoką
lub niską temperaturą. Nie wolno modykować kabla zasilającego. W przeciwnym
przypadku kabel ten może zostać uszkodzony z powodu przegrzania. Uszkodze-
nie kabla zasilającego może mieć w następstwie zagrożenie dla życia przez pora-
żenie prądem elektrycznym.
• Nie należy dotykać kabla zasilającego, który wykazuje uszkodzenia. Należy naj-
pierw odciąć zasilanie od danego gniazda (np. poprzez wyłączenie bezpieczni-
ków), a następnie odłączyć od niego wtyczkę. Nie należy eksploatować produktu
z uszkodzonym kablem zasilającym.
• Uszkodzony kabel zasilający może być wymieniony tylko przez producenta,
autoryzowany warsztat lub osobę podobnie wykwalikowaną, w celu uniknięcia
zagrożenia.
• Wtyczki nie wolno wkładać do gniazdka ani z niego wyjmować mokrymi rękami.
• Używaj prawidłowego kabla zasilającego. Należy używać tylko kabla zasilającego
dostarczonego z produktem. Musi on być dopuszczony do stosowania w danym
kraju.
• Aby uniknąć porażenia prądem, przewód uziemiający musi być uziemiony. Pro-
dukt musi być odpowiednio uziemiony przed każdym podłączeniem do jego wej-
ścia lub wyjścia.
d) Bezpieczeństwo pomiarowe
• W zakładach prowadzących działalność gospodarczą należy przestrzegać prze-
pisów o zapobieganiu nieszczęśliwym wypadkom stowarzyszenia branżowego,
dotyczących urządzeń elektrycznych i środków technicznych. W szkołach, ośrod-
kach szkoleniowych, klubach i warsztatach obsługa mierników musi być nadzoro-
wana przez wykwalikowany personel.
Zasady bezpieczeństwa
Multimetr stołowy VC-7055BT
Multimetr stołowy VC-7060BT
Multimetr stołowy VC-7200BT
Nr zam. 2203066, 2203067, 2203068
Zakres dostawy
• Wersja stołowa DMM
• Kabel zasilający
• 1 para kabli kontrolnych
• 1 para zacisków krokody-
lowych
• 2 bezpieczniki zamienne
• Płyta CD z oprogramowa-
niem z instrukcją obsługi
w języku angielskim
• Instrukcja szybkiego startu
• Wskazówki bezpieczeństwa
Aktualne instrukcje obsługi
Aktualne instrukcje obsługi można pobrać, klikając link www.conrad.com/
downloads lub skanując przedstawiony kod QR. Przestrzegaj instrukcji na
stronie internetowej.
Objaśnienie symboli
Symbol błyskawicy w trójkącie jest stosowany, gdy istnieje ryzyko dla zdrowia, np.
na skutek porażenia prądem.
Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie wskazuje na ważne wskazówki w tej instrukcji
użytkowania, których należy bezwzględnie przestrzegać.
Symbol strzałki można znaleźć przy specjalnych poradach i wskazówkach związa-
nych z obsługą.
CAT I Kategoria pomiarowa I dla pomiarów elektrycznych i elektronicznych urządzeń, któ-
re nie są zasilane bezpośrednio napięciem sieciowym (np. urządzenia zasilane na
baterie, bardzo niskie napięcie bezpieczne, napięcie sygnałowe lub sterujące itp.).
CAT II
(600 V)
Kategoria pomiarowa II dla pomiarów urządzeń elektrycznych i elektronicznych, któ-
re są bezpośrednio zasilane napięciem sieciowym za pośrednictwem wtyczki sie-
ciowej. Kategoria ta obejmuje wszystkie mniejsze kategorie (np. CAT I do pomiaru
napięć sygnałowych i sterujących).
Prąd stały
Prąd zmienny
Prąd stały i zmienny
Uziemienie obudowy
Symbol ten wskazuje, że produkt skonstruowany jest zgodnie z klasą ochrony II.
Posiada on wzmocnioną lub podwójną izolację pomiędzy obwodem zasilania a na-
pięciem wyjściowym.
Produkt może być ustawiany i eksploatowany tylko w suchych, zamkniętych, we-
wnętrznych pomieszczeniach. Produkt nie może być wilgotny lub mokry, istnieje
wówczas zagrożenie dla życia wskutek porażenia prądem!
Potencjał uziemienia
Urządzenie posiada certykat CE i spełnia niezbędne wytyczne krajowe i europej-
skie.
Zasady bezpieczeństwa
Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać zawartych w niej wska-
zówek dotyczących bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności
za obrażenia oraz szkody spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek bez-
pieczeństwa i informacji dotyczących prawidłowego użytkowania zawartych
w niniejszej instrukcji obsługi. Poza tym w takich przypadkach wygasa rękoj-
mia/gwarancja.
a) Ogólne informacje
• Produkt nie jest zabawką. Przechowuj go w miejscu niedostępnym dla dzieci i
zwierząt.
• Nie pozostawiaj materiałów opakowaniowych bez nadzoru. Mogą one stać się
niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• Chroń produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim promienio-
waniem słonecznym, silnymi wibracjami, wysoką wilgotnością, wilgocią, palnymi
gazami, oparami i rozpuszczalnikami.