Használati útmutató VBM-85 típusú rezgésmérő Rend. sz.: 2267962 2 - 20.
Tartalomjegyzék Oldal 1. Bevezetés .................................................................................................................4 2. Jelmagyarázat ............................................................................................................4 3. Rendeltetésszerű használat .............................................................................................5 4. Szállítási terjedelem .....................................................................................
12. Eltávolítás ............................................................................................................... 17 a) A műszer............................................................................................................ 17 b) Az elemek/akkumulátorok ......................................................................................... 17 13. A problémák megoldása ............................................................................................... 17 14.
1. Bevezetés Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy műszerünket választotta. Ez a készülék megfelel az európai és a nemzeti törvényi követelményeknek. Ennek az állapotnak a fenntartásához és a biztonságos használathoz a felhasználónak be kell tartania az ebben a használati útmutatóban leírtakat! Ez a használati útmutató a készülék tartozéka. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembehelyezésre és a kezelésre vonatkozóan. Gondoljon erre akkor is, ha a készüléket továbbadja.
3. Rendeltetésszerű használat A rezgésmérő a gépek és berendezések rezgéseinek a mechanikai mérésére szolgál karbantartási és telepítési munkák során. Általa a 10 Hz és 10 kHz közötti rezgési frekvenciatartományban következtetéseket lehet levonni a berendezés állapotára, pl. a központosságra, az illesztési hibákra és a billegő vagy laza alkatrészekre vonatkozóan. A rezgésérzékelő nincs fixen a műszerre felszerelve, hanem egy mágnes segítségével pótlólag felerősíthető ferromágneses fémburkolatokra.
4. A szállítás terjedelme • VBM-85 típusú rezgésmérő • menetes adapter • külső érzékelő • USB-kábel • becsavarható mágnes • szoftver-CD • hosszú mérőhegy • műanyag hordtáska • rövid mérőhegy • használati útmutató A legújabb használati útmutatók Töltse le a legújabb változatokat a wwwconrad.com/downloadsweb-oldalról, vagy szkennelje be az ott található QR-kódot. Kövesse a web-oldal útmutatásait. 5.
• Ipari alkalmazás esetén vegye figyelembe az illetékes szakmai szervezetnek az elektromos berendezésekre és szerelési anyagokra vonatkozó balesetmegelőzési előírásait is. • Iskolákban, oktatási intézményekben, számítógéptermekben és barkácsműhelyekben a műszer használatát szakképzett személynek felelősséggel kell felügyelnie. • Ne vegye azonnal használatba a műszert, amikor hideg helyről meleg helyiségbe vitte. Az eközben keletkező kondenzvíz javíthatatlan károkat okozhat a műszerben.
a) A kijelző szimbólumai ap gyorsulásmérés Vrms a rezgéserősség mérése dp-p a rezgési elmozdulás mérése m/s² a gyorsulás mértékegysége cm/s a rezgéserősség mértékegysége mm a rezgési elmozdulás mértékegysége REC a mérési adatok rögzítésre kerülnek MAX a maximális csúcsérték folyamatos mérése és rögzítése DATA a mérési adatok tárolása USB az USB-port aktiválva van HOLD a mérési érték tartósan kijelezve 10-10KHz a rezgés frekvenciatartománya gyorsulásméréskor 10-1KHz a rezgés frekvencia
MENU beállítási menü lehívása (USB, APO, dEF?) ENTER a beállítási menüben tett kiválasztás megerősítése háttérvilágítás be- és kikapcsolása váltás a következő értékre váltás az előző értékre 7. Üzembehelyezés a) Az elem/akkumulátor berakása Mielőtt a készülékkel elkezdhetné a méréseket, előbb be kell raknia egy 9V-os elemet/akkumulátort (alkáli). Az elemek berakásával és cseréjével kapcsolatos információk a „Karbantartás és tisztítás“ című fejezetben találhatók.
e) Az „APO“ automatikus lekapcsolás Az elem/akkumulátor kímélése érdekében a készülék el van látva automatikus lekapcsolás funkcióval. Ha az „APO“ funkció aktiválva van, a műszer automatikusan kikapcsolódik, ha mintegy 10 percig nem nyomnak meg rajta egyetlen nyomógombot sem. A „POWER“ gomb megnyomásával a (2) készülék újból bekapcsolható. Az USB-port (USB) aktiválásakor az automatikus lekapcsolás automatikusan inaktiválódik.
MENU-nyomógomb = a műszer visszaáll a gyári beállításokra, és az adattároló teljes egészében törlődik. Majd a menü eltűnik a kijelzőről. Az alábbiakban a gyárilag beállított parametérek láthatók: USB: „0“ = ki APO: „I“ = be DATA rEC: „060“ = 60-másodperces intervallum 8. Mérés A mérés előtt és közben vigyázzon a forgó vagy mozgó géprészekre. Sérülésveszély áll fenn. A mérést csak feszültségmentes felületen szabad végezni.
c) HOLD funkció Ha a mérési értéket kicsit hosszabb ideig akarja látni a kijelzőn, nyomja meg a „HOLD“ gombot. Erre fel aktiválódik a HOLD-funkció, és a kijelzőn megjelenik a „HOLD“ kiírás. A funkció inaktiválásához nyomja meg újra a „HOLD“ gombot. d) A maximális érték („MAX“) kijelzése A műszer a „MAX“-üzemmódban az addig mért legnagyobb értéket mutatja. A „MAX“ nyomógombbal aktiválhatja vagy inaktiválhatja ezt a funkciót. Ha a funkció aktiválva van, a „MAX“ kiírás látható a kijelzőn.
Kézi adatrögzítés Tegye a következőket egy mérési érték kézi tárolásához: • Kapcsolja be a műszert („POWER“ nyomógomb), és várjon az inicializálás befejezéséig. • Majd kezdje el a mérést. • Ha most tárolni akarja az aktuális mérési értéket, nyomja meg a „REC“ gomot. Ekkor a kijelzőn rövid időre megjelenik a "DATA" üzenet, amely arról tájékoztatja Önt, hogy az értékek a következő szabad memóriahelyen kerültek tárolásra.
• Engedje fel ismét a nyomógombokat, amint a normál mérési kijelzés megjelent. A műszer ekkor automatikusan kikapcsolódik. • A mérési adatok visszavonhatatlanul törlődnek. • Kapcsolja be most ismét a műszert, és használja a megszokott módon az adattárolót. • A „READ“ nyomógomb megnyomására megjelenő „- - -“ kijelzés arra utal, hogy egyetlen tárolóhely sem foglalt. 10. USB-porttal A műszer el van látva egy soros USB-porttal (8), amelyen keresztül a mérési adatok számítógépre vihetők át.
A szoftver telepítése A műszer el van látva egy soros USB-porttal ( 8), amelyen keresztül a mérési adatok számítógépre vihetők át. A port a készülékház felső részén található. A port készülékspecifkus kivitelű hüvely, és a mellékelt adatkábel-csatlakozóra van szükség hozzá. Rakja be a mellékelt CD-t a számítógép CD/DVD-meghajtójába. Az automatikus indítás varázsló ezután automatikusan elindítja a telepítőprogramot.
Az elem ill. akkumulátor cseréje Az akkumulátor/akkumulátor töltöttségi szintjét a kijelzőn látható szimbólum jelzi. A kitöltött sávok az elem/akkumulátor meglévő kapacitását jelzik. Az elem/akkumulátor teljesen fel van töltve; a mérés lehetséges. Az elem/akkumulátor 2/3-részben fel van töltve; a mérés lehetséges. Az elem/akkumulátor 1/3-részben van feltöltve; a mérés lehetséges, de az elemet/akkumulátort minél előbb ki kell cserélni.
12. Eltávolítás a) Készülék Az elektronikus készülékek újrahasznosítható anyagok, ezért nem valók a háztartási hulladék közé. A készülék élettartama végén gondoskodni kell az érvényes törvényi szabályozásnak megfelelő eltávolításról. Vegye ki a készülékben esetleg bennmaradt elemet/akkumulátort, és a készüléktől elkülönítve adja le őket egy megfelelő gyűjtőhelyen. b) Elemek/akkumulátorok Önt, mint végfelhasználót, törvény kötelezi minden használt elem és akkumulátor leadására.
Hibák Lehetséges ok Megoldás Ellenőrizze az elem/akkumulátor töltöttségi állapotát. A műszert nem lehet bekapcsolni. Lemerült az elem/akkumulátor? Vegye ki az elemet/akkumulátort, majd rakja vissza (hajtson végre visszaállítást. A kijelzett mérési érték helytelen. A mérőműszer nem kezelhető. Szakszerűtlenül végezte a mérést, vagy helytelen mérési funkciót aktivált? Az érzékelő a mérendő tárgy sík felületére fekszik fel? Aktiválva van a Hold funkció? (A kijelzőn "HOLD" szöveg látható).
Mérési tűrések Pontosság megadása: ± (mérési érték %-a + kijelzési hiba digitben (=a legkisebb megjeleníthető számérték)). A mérési pontosság egy évig garantált +23°C (± 5°C) környezeti hőmérsékleten és 80%-nál kisebb (nem kondenzáló) relatív páratartalom mellett. „A“ gyorsulás A készülék m/s² mérési tartomány 0,1 – 199,9 m/s² felbontás 0,1 m/s² pontosság ±(5%+2) rezgési frekvencia 10 Hz - 10 kHz mérési funkció „Peak“ csúcsérték „V“ rezgéserősség A készülék cm/s mérési tartomány 0,01 - 19.
Összehasonlító értékek A gépek és tartozékok értékelésére négy osztályt különböztetünk meg az ISO 2372 és a VDI 2056 irányelveknek megfelelően. Ezekben az osztályokban a mechanikai rezgés határértékeit mm/s-ban adják meg. A következő készülékcsoportok vannak besorolva: K csoport Kisméretű, legfeljebb 15 kW teljesítményű villanymotoros gépek.
