SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 13 07 544 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Mini AC/DC tokovne klešče Voltcraft VC-330 Kataloška št.
KAZALO 1. Uvod .................................................................................................................................... 3 Servisna služba ................................................................................................................... 3 2. Predvidena uporaba ............................................................................................................ 3 3. Vsebina paketa .............................................................................
1. UVOD Spoštovana stranka, nakup izdelka blagovne znamke Voltcraft® je bila zelo dobra odločitev, za katero se vam zahvaljujemo. Ime Voltcraft® je na področju merilne, polnilne in omrežne tehnike sinonim za nadpovprečno kakovostne izdelke, ki jih odlikujejo strokovna kompetenca, izjemna zmogljivost in nenehno uvajanje novosti.
Za merjenje uporabljajte samo takšne merilne kable, ki ustrezajo tehničnim podatkom merilnika. Iz varnostnih razlogov in iz razlogov skladnosti (CE) predelava in/ali spreminjanje izdelka nista dovoljena. Če boste izdelek uporabljali v namene, ki niso v skladu z zgoraj opisanimi, se lahko izdelek poškoduje. Poleg tega lahko neustrezna uporaba izdelka pripelje do nevarnosti kot so na primer kratek stik, požar, električni udar itd.
Merjenje polarnosti (plus in minus pol) za merjenje enosmernega toka. Simbola prikazujeta smer, v katero teče tok, da lahko merite s pravilno polarnostjo. Oznaka za položaj vodnika za pravilno merjenje toka. 5. VARNOSTNI NAPOTKI Pozorno preberite navodila za uporabo in upoštevajte predvsem varnostne napotke.
..plus pol, črn = minus pol). •.Pri vsaki meritvi upoštevajte opis slik v vsakem poglavju. Napačna meritev lahko uniči ..izdelek. •.Pred priključitvijo merilnih kablov odstranite protiprašne pokrove na priključkih. Po vsaki ..meritvi jih vedno namestite, saj boste tako preprečili, da bi se kontakti umazali. • Upoštevajte tudi varnostne napotke v posameznih poglavjih. b) Ostalo • V primeru dvomov o delovanju, varnosti ali priključitvi izdelka se obrnite na strokovnjaka. •.
b) Simboli na LCD-prikazovalniku Št.
3..S primernim križnim izvijačem odvijte zaporni vijak na pokrovu baterijskega predala (6). ....Odstranite pokrov baterijskega predala. 4..Iz naprave vzemite odslužene baterije in jih odstranite okolju prijazno. Upoštevajte ....napotke v poglavju „12. Odstranjevanje“. 5..V vdolbini za baterije vstavite dve novi bateriji tipa AAA in pri tem upoštevajte natisnjene ....oznake za polarnost (slika 1). 6. Namestite pokrov baterijskega predala (upoštevajte jeziček) in ga privijte s pomočjo vijaka. ....
...............Meritve v električnih tokokrogih > 33 V/AC in > 70 V/DC smejo izvajati samo ...............strokovnjaki in ustrezno poučene osebe, ki so seznanjene z veljavnimi ...............predpisi in nevarnostmi, ki so povezane s tem. ...............Upoštevajte potrebne varnostne napotke, predpise in varnostne ukrepe zaradi ...............lastne varnosti. Izmerjene vrednosti so prikazane na LCD-prikazovalnik (5) tokovnih klešč. Prikaz izmerjenih vrednosti tokovnih klešč zajema 2.
Merjenje izmeničnega toka s 400 Hz nizkoprepustnim filtrom Tokovne klešče so opremljene s 400 Hz nizkoprepustnim filtrom, ki ga lahko po potrebi aktivirate. Pri merjenju izmeničnega toka z nizkoprepustnim filtrom upoštevajte naslednje korake: • Vključite izdelek z vrtljivim stikalom in izberite merilno območje 2A , 20A ali 100A . •.Za aktivacijo nizkoprepustnega filtra pritisnite in pribl. 2 sekundi držite tipko ..SELECT/V.F.C (4). Zaslišite 3 piske in na LCD-prikazovalniku se za kratek čas pojavi napis ..
c) Merjenje napetosti „V“ Merjenje izmenične napetosti „AC“ (V ) 1..Vključite izdelek in izberite merilno območje V . Na ....prikazovalniku se pojavita napisa < AC > in < V >. 2..Rdeč merilni kabel priključite na merilni priključek V (8), ....črn merilni kabel pa priključite na merilni priključek COM ....(7) (slika 4). 3..Obe merilni konici povežite s predmetom merjenja ....(generator, omrežna napetost itd.). 4. Izmerjena vrednost je prikazana na LCD-prikazovalniku.
•.Trenutna izmerjena vrednost je skupaj s posamezno polarnostjo prikazana na ..prikazovalniku. Če se pri enosmerni napetosti pred izmerjeno vrednostjo pojavi minus „–“, je izmerjena napetost negativna (ali pa sta merilna kabla zamenjana). ............Območje napetosti „V DC/AC“ ima vhodno upornost ≥ 10 MΩ. • Po končanem merjenju odstranite tokovne klešče s predmeta merjenja in izključite izdelek.
• Rdeč merilni kabel priključite na merilni priključek V (8), črn merilni kabel pa priključite na ..merilni priključek COM (7). • Prevodnost merilnih kablov preverite tako, da povežete obe merilni konici. Nato se mora na ..prikazovalniku pojaviti vrednost pribl. 0,000 V. • Obe merilni konici povežite s predmetom merjenja (dioda). •.Na LCD-prikazovalniku se prikaže napetost v prevodni smeri v voltih (V). Če se na ..prikazovalniku prikaže napis < OL >, poteka merjenje diode v zaporni smeri (UR) ali pa je ..
Upoštevajte naslednje korake: • Vrtljivo stikalo (3) prestavite v položaj NCV. • NCV-senzor karseda približajte vodniku. Razdalja lahko znaša največ 15 mm. ..- Pri izmenični napetosti ≤ 100 V/AC se na LCD-prikazovalniku pojavi napis < EF >. ..- Pri izmenični napetosti > 100 V/AC jakost signala prikazujejo 4 simboli črtic „――――“. ....Poleg tega slišite tudi piskanje, prikaz NCV-signala (2) pa brli. Zaradi visoke občutljivosti NCV-senzorja lahko prikaz NCV-signala zasveti tudi pri statičnih naelektritvah.
11. NEGA IN VZDRŽEVANJE a) Splošno • Tokovnih klešč vam z izjemo občasnega čiščenja in menjave baterij ni treba vzdrževati. • V notranjosti izdelka ni sestavnih delov, ki bi jih lahko sami vzdrževali, zato naprave nikakor ..ne odpirajte (z izjemo postopka vstavljanja in menjave baterij, ki je opisan v teh navodilih za ..uporabo). • Servisiranje ali popravilo izdelka lahko izvede samo strokovnjak ali specializirana delavnica. Redno preverjajte tehnično varnost naprave in merilnih kablov.
Odslužene baterije lahko brezplačno oddate na občinski deponiji, v naših podružnicah ali povsod tam, kjer se baterije tudi prodajajo. S tem boste izpolnili svoje državljanske dolžnosti in prispevali k varstvu okolja. 13. TEHNIČNI PODATKI Napajanje: ................................................................................................ 2 x baterija tipa AAA Prenapetostna kategorija: ............................................................. CAT II 600 V, CAT III 300 V Funkcija izklopa: ..........
Izmenična napetost Območje 2,000 V 20,00 V Ločljivost 0,001 V 0,01 V Natančnost ± (1,0 % + 3) ± (1,0 % + 3) Z nizkoprepustnim filtrom (V.F.C): ± (4,0 % + 3) ± (1,2 % + 3) 600 V 1V Z nizkoprepustnim filtrom (V.F.
Akustični tester prevodnosti Ločljivost: ......................................................................................................................... 0,1 Ω Aktivacija: ............................................................................................. < 10 Ω neprekinjen ton Zaščita pred preobremenitvijo: ........................................................................................ 600 V Brezkontaktno testiranje AC-napetosti (NCV) Testna napetost: ...........................
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si GARANCIJSKI LIST Izdelek: Mini AC/DC tokovne klešče Voltcraft VC-330 Kat. št.: 13 07 544 Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.