Information

ISTRUZIONI DI SICUREZZA
VERSION 01/17
MULTIMETRO DIGITALE
N. ORD. 1500206 VC-440 E
N. ORD. 1500207 VC-450 E
N. ORD. 1500208 VC-460 E
Un manuale di istruzioni multilingue e dettagliate per l'uso del prodotto si
trova nel CD separato.
Leggere le istruzioni prima di utilizzare il prodotto.
Istruzioni di funzionamento attuali:
1. Aprire il sito internet www.conrad.com/downloads in un browser o
scansire il codice QR rappresentato sulla destra.
2. Scegliere il tipo di documento e la lingua e immettere il numero
d'ordine corrispondente nel campo di ricerca. Dopo l'inizio del processo
di ricerca, è possibile scaricare i documenti individuati.
In queste istruzioni di sicurezza troverete l'espressione
“Documentazione tecnica del prodotto”. Questa include quanto segue:
• Queste istruzioni di sicurezza
• Le istruzioni associate al prodotto
• Qualsiasi altra documentazione relativa alla sicurezza e al
funzionamento
LEGENDA
Il punto esclamativo all'interno di un triangolo rimanda a note importanti
contenute nella documentazione tecnica del prodotto che devono essere
osservate.
Un simbolo del fulmine in un triangolo mette in guardia contro possibili scosse
elettriche o danni alla sicurezza elettrica del prodotto.
Questo dispositivo ha conformità CE e soddisfa le direttive europee vigenti.
Classe di protezione 2 (isolamento doppio o rinforzato, isolamento protetto)
CAT I
Categoria di misura I (categoria di sovratensione) per le misurazioni su
dispositivi elettrici ed elettronici che non sono collegati direttamente alla
tensione di rete (ad es. dispositivi alimentati a batteria, bassa tensione di
protezione, tensioni di segnale e di controllo ecc.)
CAT II
Categoria di misura II (categoria di sovratensione) per le misurazioni su
dispositivi elettrici ed elettronici che funzionano a corrente direttamente dalla
tensione di rete. Questa categoria comprende anche tutte le categorie inferiori
(ad es. CAT I per la misurazione delle tensioni di segnale e di controllo).
CAT III
Categoria di misura III (categoria di sovratensione) per misurazioni in circuiti
di edici (ad es. spine o relè). Questa categoria comprende anche tutte le
categorie inferiori (ad es. CAT II per la misurazione su elettrodomestici).
L'operazione di misurazione in CAT III è consentita solo con sonde con una
lunghezza massima di contatto libera di contatto 4 mm rispettivamente o con
tappi sulle sonde.
CAT IV
Categoria di misurazione IV(categoria di sovratensione) per le misurazioni alla
fonte di impianti a bassa tensione (ad es. ripartitore principale, punto di carico
abitazione del fornitore di energia ecc.) e all'aperto. (ad es. lavori sul cavo di
terra, linee aeree ecc.). Questa categoria comprende anche tutte le categorie
inferiori. L'operazione di misurazione in CAT IV è consentita solo con sonde
con una lunghezza massima di contatto libera di 4 mm rispettivamente o con
tappi sulle sonde.
Potenziale di terra
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Leggere attentamente la documentazione tecnica del prodotto ed
osservare soprattutto le indicazioni di sicurezza.
Se non si osservano le indicazioni di sicurezza e le informazioni sul
corretto utilizzo presenti nella documentazione tecnica del prodotto,
non ci assumiamo alcuna responsabilità per i danni a persone/cose
risultanti. In tali casi, la garanzia decade.
Il misuratore può essere utilizzato solo da persone, che hanno
familiarità con le prescrizioni necessarie per la misurazione e i potenziali
pericoli. È consigliato l'uso di dispositivi di protezione individuale.
In caso di dubbi circa il funzionamento, la sicurezza o il collegamento
del dispositivo, contattare uno specialista.
a) Persone
• Cedere il prodotto a terzi solo insieme alla documentazione tecnica del prodotto.
Conservarle bene e al sicuro.
• Il prodotto non è un giocattolo. Tenere lontano da bambini e animali domestici.
• Non lasciare materiale da imballaggio incustodito. Potrebbe diventare un giocattolo
pericoloso per i bambini.
• Osservare le precauzioni di sicurezza necessarie, prescrizioni e misure di protezione per la
sicurezza personale.
b) Prodotto
• Il prodotto è uscito dalla fabbrica tecnicamente perfette. Per mantenere questa condizione e
per assicurare un funzionamento sicuro, l'utente deve osservare le indicazioni di sicurezza e le
avvertenze fornite con il prodotto.
• Per motivi di sicurezza e omologazione (CE), non è possibile convertire e/o modicare
il prodotto. Se si utilizza il prodotto per scopi diversi rispetto a quelli prescritti, il prodotto
potrebbe danneggiarsi. Inoltre, un uso improprio può causare pericoli come ad es. corto
circuito, incendio, scosse elettriche, ecc.
• Il prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti i nomi di
società e prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
c) Condizioni ambientali
• Non esporre il prodotto a sollecitazioni meccaniche.
• Prestare attenzione al prodotto. Urti, colpi o una caduta da un'altezza bassa possono
danneggiate.
• Condizioni ambientali non idonee includono:
- Temperature estreme
- Luce solare diretta
- Forti vibrazioni
- Bagnato o elevata umidità
- Polvere o gas inammabili, vapori o solventi
- Temporali o condizioni simili come forti campi elettrostatici, ecc.
- Non è consentita la misurazione in atmosfere potenzialmente esplosive (ex) o in ambienti
umidi o in condizioni ambientali avverse.
Importante! Se il prodotto è idoneo per l'uso in una o più delle condizioni ambientali
precedenti, questi sono appositamente menzionati/descritti nelle istruzioni.
• Evitare di mettere in funzione lo strumento nelle immediate vicinanze di:
- forti campi magnetici o elettromagnetici
- antenne di trasmissione o generatori RF
• Non utilizzare il prodotto durante o subito dopo un temporale (fulmine!/sovratensione ad
alta energia!).
• Se non è più possibile nessun funzionamento sicuro, non utilizzare il prodotto e proteggerlo
dall'uso improprio. Non è più possibile nessun funzionamento sicuro, quando il prodotto:
- è visibilmente danneggiato,
- non funziona più correttamente,
- è stato conservato per periodi prolungati in condizioni ambientali non idonee o esposto a
notevole stress da trasporto.
d) Accessori
• Per motivi di sicurezza durante la misurazione deve essere utilizzato esclusivamente il cavo
di misurazione (e altri accessori), conformi alle speciche del prodotto.
• Prima della misurazione controllare che le linee di misurazione collegate e gli accessori
collegati non presentino danni come tagli, crepe o schiacciamenti.
• Linee di misurazione (e altri accessori) danneggiate non possono essere più utilizzate.
Pericolo di morte! Assicurarsi che le linee di misurazione (e altri accessori) danneggiate non
siano più utilizzate, anche involontariamente.