Instructions

ManualsBrandsVOLTCRAFT ManualsTest & MeasurementVC-271 Handheld multimeter Digital Calibrated to: Manufacturer's standards (no certificate) CAT III 600 V Dis

Digitální multimetr VC-271 TRMS

Obj. č.: 164 71 81

Vážení zákazníci,

děkujeme vám za vaši důvěru a za nákup digitálního multimetru Voltcraft VC-271 TRMS.

Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku

do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste

jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Voltcraft

- Tento název představuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti síťové techniky (napájecí

zdroje), z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení akumulátorů, které se vyznačují

neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepšovány. Ať již budete pouhými kutily či profesionály,

vždy naleznete ve výrobcích firmy „Voltcraft“ optimální řešení.

Přejeme Vám, abyste si v pohodě užili tento náš nový výrobek značky Voltcraft

Účel použití

- Měření a zobrazování elektrických parametrů v kategorii měření CAT III až do maximální hodnoty

600 V a ve všech nižších kategoriích v souladu s nařízením EN 61010-1.

- Měření stejnosměrného a střídavého napětí až do maximální hodnoty 600 V.

- Měření stejnosměrného a střídavého proudu až do maximální hodnoty 10 A.

- Měření frekvence v rozsahu od 10 Hz do 10 MHz (max. 20 Vrms).

- Měření kapacity kondenzátorů až do maximální hodnoty 40 mF

- Měření odporu až do maximální hodnoty 40 MΩ.

- Akustická kontrola propojenosti obvodu (< 10 Ω)

- Testování diod

K nastavení příslušných funkcí měření slouží otočný přepínač. Ve většině režimů měření je aktivní

automatický výběr rozsahu (kromě testu diod, testu propojenosti obvodu a při měření proudu).

V rozsahu měření střídavého napětí a střídavého proudu s frekvencí do 400 Hz se na displeji

zobrazuje skutečná efektivní hodnota (TRMS). Zajistí se tak správné výsledky měření sinusových

a nesinusových napětí a proudů.

V případě negativních hodnot se polarita zobrazuje automaticky se znaménkem minus (-).

Multimetr nabízí také režim nízké impedance (LoZ), který umožňuje měřit AC napětí se sníženým

vnitřním odporem. V tomto režimu multimetr snižuje vnitřní odpor, aby se zabránilo měření

rozptýlených fantomových napětí. Měření při snížené vnitřní impedanci je povolené jen v obvodech

s napětím do 250 V a po dobu max. 3 sekund.

2 vstupy měření proudu jsou zabezpečeny proti přetížení. Napětí v měřeném obvodu nesmí překročit

600 V.

Vstup měření proudu 10 A je opatřen vysoce výkonnou keramickou pojistkou.

Měřící vstup µA/mA je zabezpečen proti přetížení samoresetovací (vratnou) PTC pojistkou.

V případě přetížení se omezí tok proudu a přístroj se tak chrání, aniž by bylo potřeba pojistku měnit.

Multimetr se napájí jednou 9 V blokovou baterií (typ 6F22, NEDA 1604, nebo ekvivalentní baterií).

K napájení se nesmí používat jiné typy baterií. Vzhledem k nižší kapacitě nepoužívejte k napájení

multimetru akumulátory.

Přístroj se automaticky vypíná po 15 minutách nečinnosti, aby se šetřila baterie. Tuto funkci můžete

vypnout.

Multimetr má na zadní straně výklopný opěrný stojánek, který umožňuje nastavit si přístroj

do optimální polohy pro čtení displeje.

Rozsah dodávky

 Digitální multimetr

 2 x bezpečnostní měřící kabel s ochrannými kryty CAT III

 1x bateie 9 V

 CD s návodem

 Návod k obsluze

Summary of content (9 pages)

PAGE 1
Účel použití - Měření a zobrazování elektrických parametrů v kategorii měření CAT III až do maximální hodnoty 600 V a ve všech nižších kategoriích v souladu s nařízením EN 61010-1. Měření stejnosměrného a střídavého napětí až do maximální hodnoty 600 V. Měření stejnosměrného a střídavého proudu až do maximální hodnoty 10 A. Měření frekvence v rozsahu od 10 Hz do 10 MHz (max. 20 Vrms). Měření kapacity kondenzátorů až do maximální hodnoty 40 mF Měření odporu až do maximální hodnoty 40 MΩ.
PAGE 2
Popis a ovládací prvky A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. N. O. P. Q. R.
PAGE 3
REL SELECT HOLD OL LEAd OFF COM mV V A mA µA Hz Ω True RMS Tlačítko pro měření relativní hodnoty (referenční měření) Přepnutí do režimu vedlejší funkce Tlačítko pro přidržení naměřené hodnoty na displeji Overload = symbol znázorňující překročení měřícího rozsahu Upozornění na použití nesprávné zdířky měření Poloha přepínače pro vypnutí měřicího přístroje Symbol testování diod Symbol akustické kontroly propojenosti obvodu Symbol režimu měření kapacity kondenzátorů Symbol střídavého proudu Symbol stejnosměr
PAGE 4
h) Měření proudu e) Měření stejnosměrných napětí („V “) Nikdy nepřekračujte maximální přípustné vstupní hodnoty. Nedotýkejte se obvodu ani připojovacích bodů, pokud napětí přesahuje 33 V ACrms nebo 70 V DC. Nebezpečí smrtelného úrazu! Maximální přípustné napětí v měřeném obvodu nesmí přesáhnout 600 V. Měření vyšší než 6 A se smí provádět maximálně po dobu 10 sekund v 15 minutových intervalech. Měření proudu začínejte vždy v nejvyšším rozsahu a v případě potřeby ho přepínejte směrem dolů.
PAGE 5
Při měření střídavého proudu postupujte následujícím způsobem (A - Zapněte multimetr a zvolte požadovanou funkci měření „10A, mA“, nebo µA“. Stiskněte tlačítko „SELECT“ na otočném ovladači a přepněte přístroj na režim „AC“. Na displeji se zobrazí „AC“. Dalším stiskem tlačítka „SELECT“ se vrátíte k režimu DC. Níže uvedená tabulka zobrazuje různé funkce měření a dostupné Vyberte si rozsah měření a příslušné zdířky měření.
PAGE 6
l) Kontrola propojenosti obvodu Zajistěte, aby všechny objekty, které chcete měřit (včetně prvků obvodu, jejich částí a obvodů), byly odpojeny od proudu a bez napětí. - - - - Zapněte DMM a zvolte režim . Stiskněte jedenkrát tlačítko SELECT, aby se zvolila správná funkce měření. Na displeji se zobrazí symbol měření propojenosti obvodu a jednotka Ohm (Ω ). Opakovaným stiskem SELECT se přístroj přepne na další režim měření.
PAGE 7
Otevření schránky baterie a pojistek Z bezpečnostních důvodů se baterie může vyměnit, jen když se z multimetru odpojí všechny měřicí vodiče. Schránku baterie a pojistek (P) nelze otevřít, když máte k DMM připojené měřicí vodiče. Kromě toho se zdířky měření po otevření schránky mechanicky zamknou, aby se zabránilo vložení měřicích vodičů. Zámek se automaticky uvolní, pokud se schránka baterie a pojistek znovu zavře.
PAGE 8
Manipulace s bateriemi a akumulátory Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí, že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky.
PAGE 9
Měření stejnosměrného proudu A/DC Rozsah Přesnost Rozlišení 400,0 µA 0,1 µA 4000 µA 1 µA ± (1,0% + 7) 40,00 mA 0,01 mA 400,0 mA 0,1 mA 4,000 A ± (1,3% + 6) 0,001 A 10,00 A ± (1,6% + 7) 0,01 A Ochrana proti přetížení 600 V Pojistky: µA/mA = 3x samoresetovací pojistka PTC 160 mA, 10 A = velmi citlivá keramická pojistka FF12AH1000V. ≤ 6 A = nepřetržité měření, >6 A = max. 10 sekund v intervalu 15 min. Pokud je otevřený obvod, DMM může zobrazit 3 jednotky.