Instructions

To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy
(www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie,
tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest
zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada
stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE. *1754724_v2_0619_02_hk_m_pl
• Podłączyć wtyczkę microUSB kabla do ładowania microUSB (niezawarty w zakresie
dostawy) do wejścia microUSB (4). Podłączyć wtyczkę USB-A kabla do ładowania USB do
odpowiedniego źródła zasilania USB (np. ładowarka USB o prądzie wyjściowym 2000 mA).
Czas ładowania wynosi ok. 8–9 godzin.
• Akumulator wewnętrzny można także ładować przez wejście/wyjście USB-C
TM
(2) przy
użyciu dołączonego kabla do ładowania (USB-C
TM
/USB-A) i ładowarki PD (Power Delivery)
(niezawarta w zakresie dostawy). Czas ładowania wynosi ok. 3 godziny przy ładowaniu PD
45 W. Podczas ładowania PD świeci się wskaźnik PD (1).
• Podczas ładowania wskaźnik stanu naładowania (5) miga.
0–25 % 25–50 % 50–75 % 75–99 % 100 %
Dioda
LED 1
miga
kolorem
niebieskim
świeci
kolorem
niebieskim
świeci
kolorem
niebieskim
świeci
kolorem
niebieskim
świeci
kolorem
niebieskim
Dioda
LED 2
Wył.
miga
kolorem
niebieskim
świeci
kolorem
niebieskim
świeci
kolorem
niebieskim
świeci
kolorem
niebieskim
Dioda
LED 3
Wył. Wył.
miga
kolorem
niebieskim
świeci
kolorem
niebieskim
świeci
kolorem
niebieskim
Dioda
LED 4
Wył. Wył. Wył.
miga
kolorem
niebieskim
świeci
kolorem
niebieskim
LED 1 znajduje się bezpośrednio przy przełączniku funkcji. LED 4 znajduje się na
zewnątrz.
• Po całkowitym naładowaniu akumulatora wewnętrznego świecą się wszystkie 4 diody LED.
• Odłączyć kabel od urządzenia i od źródła zasilania po pełnym naładowaniu wewnętrznego
akumulatora. Produkt jest gotowy do użycia.
Jeśli urządzenie nie jest często używane, zalecamy pełne naładowanie wewnętrznego
akumulatora raz na 3 miesiące, aby zapewnić maksymalną wydajność.
Ładowanie urządzeń przenośnych
• Podłączyć urządzenie przenośne do wejścia/wyjścia USB-C
TM
(2) lub wyjścia USB-A (3).
Można także ładować jednocześnie 2 urządzenia podłączone do obydwu złączy.
Prądy ładowania wyjść USB są wymienione w „danych technicznych”. Należy
sprawdzić, jakiego prądu wymaga urządzenie mobilne.
Akumulator wewnętrzny musi być dostatecznie naładowany, aby ładować
równocześnie 2 urządzenia.
• Wejście/wyjście USB-C
TM
(2) umożliwia szybkie ładowanie. Poprzez to złącze można
ładować urządzenia różnymi napięciami (5 V, 9 V, 12 V, 15 V, 20 V).
• Podczas ładowania wskaźnik stanu naładowania świeci się światłem ciągłym, wskazując
aktualny stan naładowania powerbanku.
• Jeśli proces ładowania nie rozpocznie się automatycznie, należy nacisnąć przełącznik funkcji
(6) w celu włączenia produktu.
• Monitorowanie procesu ładowania. Gdy ładowanie zostanie zakończone, należy odłączyć
kabel USB od produktu oraz urządzenia przenośnego.
Usuwanie usterek
Problem Przyczyna Możliwe rozwiązanie
Nie można ładować
urządzenia
przenośnego.
Akumulator jest rozładowany.
Nie naciśnięto przełącznika
funkcyjnego.
W przypadku niektórych
urządzeń przenośnych
produkt potrzebuje więcej
czasu, aby rozpocząć proces
ładowania.
Naładować akumulator
wewnętrzny produktu.
Nacisnąć przełącznik
funkcyjny.
Odczekać ok. 20 sekund.
Proces ładowania
akumulatora
wewnętrznego został
przerwany.
Użyto niekompatybilnego
kabla ładowania.
Zły zestyk na wejściu/wyjściu
USB.
Produkt nie znajduje się w
stabilnym położeniu.
Należy używać dołączonego
kabla ładowania.
Należy odłączyć wtyczkę USB i
włożyć ją ponownie.
Zapewnić dostateczną
stabilność podczas ładowania.
Unikać ruchów i wibracji.
Światła LED zamigocą,
jeśli kabel ładowania
zostanie odłączony.
Światła LED świecą chwilę po
odłączeniu kabla ładowania.
Wyłączenie diod LED
następuje automatycznie po
ok. 15 sekundach.
Pielęgnacja i czyszczenie
• Przed czyszczeniem należy odłączyć wszystkie podłączone urządzenia.
• W żadnym wypadku nie należy używać agresywnych środków czyszczących, płynu
czyszczącego na bazie alkoholu ani innych chemicznych roztworów, gdyż mogą one
uszkodzić obudowę lub nawet negatywnie wpłynąć na działanie urządzenia.
• We wnętrzu produktu nie znajdują się jakiekolwiek elementy składowe wymagające
konserwacji. Z tego względu nigdy go nie otwieraj/rozkładaj.
• Do czyszczenia produktu używać niepozostawiającej włókien szmatki. Nie naciskaj mocno
na obudowę. Może to prowadzić do jej zarysowania.
• Kurz można łatwo usunąć przy pomocy długowłosego, miękkiego i czystego pędzla.
Utylizacja
Urządzenia elektroniczne mogą być poddane recyklingowi i nie zaliczają się do
odpadów z gospodarstw domowych. Produkt należy utylizować po zakończeniu
jego eksploatacji zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę
środowiska.
Dane techniczne
Napięcie wejściowe /
prąd wejściowy ............................. microUSB: 5 V/DC 2,4 A
USB-C
TM
: PD 5 – 20 V/DC (45 W maks.)
Napięcie/prąd wyjściowy .............. USB-A: 5 V/DC 3 A, 9 V/DC 2 A
USB-C
TM
: PD 5 – 20 V/DC (45 W maks.)
połączone USB-A i USB-C
TM
maks. 45 W
Akumulator ................................... Litowo-jonowy, 20 100 mAh 72,96 Wh
(typ akumulatora 18650)
Warunki robocze /
przechowywania ........................... od 0 do +40ºC, < 85% wilg. wzgl. (bez kondensacji)
Wymiary (dł. x szer. x wys.) .......... 162 x 79 x 23 mm
Waga ............................................ 377 g