Strumento di misura dell’umidità dei materiali “VC 505” I ISTRUZIONI D‘USO N. ord.
Indice I Pagina 1. Introduzione..........................................................................................................................3 2. Uso previsto.........................................................................................................................4 3. Fornitura...............................................................................................................................4 4. Spiegazione delle icone................................................
1. Introduzione Gentile Cliente, grazie per aver acquistato questo prodotto. Il prodotto è conforme alle norme di legge nazionali ed europee. Per mantenere queste condizioni e garantire il funzionamento in sicurezza, è necessario rispettare queste istruzioni. Leggere il manuale di istruzioni completo prima dell‘uso, osservare tutte le istruzioni di funzionamento e sicurezza. Tutti i nomi di società e di prodotti citati sono marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
2. Uso previsto Sonda di corrente per la misurazione e la visualizzazione di valori elettrici nell‘ambito della categoria di sovratensione CAT III fino a max. 600 V e rispetto al potenziale di terra secondo EN 61010-1) e tutte le categorie inferiori. • Misurazione della tensione continua e alternata fino a max. 600 V (CAT III) • Misurazione della corrente continua e alternata fino a max.
4. Spiegazione delle icone L‘icona del fulmine all‘interno del triangolo mette in guardia contro le scosse elettriche o problemi di sicurezza elettrica dell‘apparecchio. L‘icona con il punto esclamativo in un triangolo indica istruzioni importanti contenute nel presente documento a cui attenersi assolutamente. L‘icona della “freccia” segnala speciali suggerimenti e indicazioni per l‘uso.
5. Indicazioni di sicurezza a) Indicazioni generali ventuali danni causati dalla mancata osservanza di queste avvertenze E invaliderà la garanzia. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per i danni indiretti. Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o persone conseguenti all‘utilizzo improprio o alla mancata osservanza delle indicazioni di sicurezza. In questi casi, la garanzia decade.
• Ogni volta che si esegue una misurazione, controllare che nessun oggetto, come ad esempio i cavi, sia schiacciato dal sensore della sonda di corrente. • Quando si collegano i cavi rispettare sempre la polarità corretta. (rosso = polo positivo, nero = polo negativo). • Prima di ogni misurazione verificare che lo strumento o i cavi non siano danneggiati. Non eseguire misurazioni se l‘isolamento o il prodotto è danneggiato.
6. Controlli 13 1 2 4 3 5 7 12 6 8 9 11 10 1. Sensore della sonda di corrente 2. Illuminazione LED dell‘area di lavoro 3. Tasto per illuminazione LED dell‘area di lavoro 4. Indicatore LED per il rilevamento della tensione senza contatto 5. Leva di apertura per il sensore della sonda di corrente 6. Manopola di regolazione per il tipo di misura 7. „HOLD” e tasto dell‘illuminazione 8. Tasto “PEAK / MAX MIN / AC/DC / DCA-ZERO“ Taste 9. Display LCD 10. Connessione cavo di misura COM 11.
7. Icone del display LCD G H I A B C D J K L M E F A. Indicatore batteria per capacità ridotta B. Indicatore ZERO C. Indicatore per corrente alternata, tensione alternata D. Indicatore per corrente continua, tensione continua E. Indicatore digitale per valore di misura F. Indicatore a barre G. Indicatore PEAK H. Indicatore MAX-MIN I. Indicatore HOLD J. Misura della continuità K. Misura della resistenza L. Misura della tensione M.
8. Installazione/Sostituzione di batterie/ accumulatori Se la capacità della batteria/accumulatore è bassa, sul display LCD viene visualizzato il simbolo “A”. Sostituire la batteria o l‘accumulatore. 1. Spegnere lo strumento e scollegarlo da qualsiasi oggetto da misurare. 2. Rimuovere i cavi di misura dalla sonda di corrente 3. Sul lato posteriore della sonda di corrente, rimuovere il coperchio “12” dell‘alloggiamento batteria utilizzando un piccolo cacciavite a croce. 4.
10. Messa in funzione Dopo aver installato le batterie/accumulatore, è possibile iniziare il processo di misurazione. Se necessario, collegare sempre il cavo nero al terminale “10” e il cavo rosso al terminale “11”. In questo modo si evitano letture sbagliate dei valori dopo ciascuna misurazione. Selezionare la grandezza di misura tramite la manopola di regolazione “6”. Il display LCD si illumina e la sonda di corrente è pronta all‘uso.
c) Funzione NCV (Riconoscimento tensione CA senza contatto) La funzione NCV (rilevamento tensione senza contatto) rileva la presenza di tensione sui cavo in assenza di contatto Il sensore NCV (13) è applicato sulla punta del sensore della corrente. Portare il sensore NCV su un cavo. Se la tensione è presente, il LED rosso “4” si illumina. Questa funzione è attiva solo se lo strumento di misura è acceso.
e) Misurazione della tensione Misurare la tensione sempre in parallelo per ciascuna utenza • Collegare i cavi allo strumento di misura. • Con la manopola di regolazione “6” selezionare l‘icona della misurazione di tensione “ ”. • Per la commutazione della misurazione della corrente continua (DC) sulla corrente alternata (AC) premere per circa 2 sec. „AC-DC“ (8). La funzione corrispondente apparirà sul display con simbolo „AC“ o „DC“. Ogni pressione successiva per 2 sec. cambia la funzione.
f) Misurazione della corrente ollegare alla sonda di corrente sempre un solo cavo. Se si collegano più C cavi, non si ottiene alcun risultato di misura. A causa della sensibilità del sensore di corrente, sul display LCD può essere segnalata una bassa corrente durante la misurazione della corrente, anche se nessun conduttore è coperto. L‘impostazione nessuna DC è consentita solo senza un conduttore nella pinza.
g) Misurazione dei picchi di corrente (Peak) Possibile solo in modalità AC e nell‘intervallo 10-282,8 A. Si possono acquisire segnali con una durata di < 10 ms. A tale proposito, attenersi alle istruzioni relative alla misura della corrente riportate nel capitolo “f”. • Tramite la manopola di regolazione “6“, selezionare l‘icona di misurazione della corrente . • Premere una volta brevemente il tasto “8”.
12. Manutenzione e pulizia a) Osservazioni generali Lo strumento di misura non richiede manutenzione fino all‘eventuale sostituzione della batteria/accumulatore. Per garantire la precisione a lunga durata dello strumento, è consigliabile far calibrare il prodotto una volta all‘anno. b) Pulizia Prima di pulire il prodotto, tutti i cavi che collegano lo strumento e tutti gli oggetti di misurazione devono essere separati. Spegnere prima la sonda di corrente.
14. Smaltimento a) Osservazioni generali Al termine del ciclo di vita, il prodotto deve essere smaltito in conformità con le disposizioni di legge vigenti. b) Batterie e accumulatori L‘utilizzatore finale è tenuto per legge (ordinanza sulle batterie) a riconsegnare tutte le pile e gli accumulatori usati. Lo smaltimento nei rifiuti domestici è proibito. Il simbolo riportato a lato contrassegna batterie contenenti sostanze nocive e indica il divieto di smaltimento con i rifiuti domestici.
15. Dati tecnici Generale Alimentazione......................................................... 2 batterie AAA/accumulatore Durata delle batterie .............................................. ca. 50 ore (senza retroilluminazione) Funzione di spegnimento ...................................... Dopo 10 minuti Frequenza di misurazione...................................... 10 volte/sec. Categoria di misura ............................................... CAT III 600 V Grado di inquinamento......................
I Note legali Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microfilm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
